Rama ii reign saw the resumption of

Rama ii reign saw the resumption of relation with the west which had lapsed with the end of ayutthaya in 1818 a portuguese representative Carlos monoel silveira arrived from macao and accomplished his mission to seek facilities for shipbuilding and trading at bangkok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระรามสองรัชกาลเห็นคณะของความสัมพันธ์กับตะวันตกซึ่งมีโธดอกกับการสิ้นสุดของอยุธยาใน 1818 โปรตุเกสพนักงาน Carlos monoel silveira มาจากมาเก๊า และสำเร็จภารกิจของเขาเพื่อค้นหาสิ่งอำนวยความสะดวกการต่อเรือและการค้าขายที่กรุงเทพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระรามครองราชย์เห็นเริ่มต้นใหม่ของความสัมพันธ์กับตะวันตกซึ่งได้ผ่านพ้นไปกับการสิ้นสุดของอยุธยาในปี 1818 เป็นตัวแทนโปรตุเกสคาร์ลอ monoel โญ่มาจากมาเก๊าและประสบความสำเร็จในภารกิจของเขาที่จะแสวงหาสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการต่อเรือและการค้าในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครองราชย์ พระราม 2 เห็นการเริ่มต้นใหม่ของความสัมพันธ์กับตะวันตก ซึ่งมีหมดอายุด้วยปลายของกรุงศรีอยุธยาใน 1818 โปรตุเกสตัวแทน คาร์ลอส monoel Silveira เดินทางจากมาเก๊าและภารกิจสำเร็จของเขาที่จะแสวงหาสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการต่อเรือและการซื้อขายที่กรุงเทพฯ