Ebola suspect found – healthyThe Sierra Leonean man who failed to repo การแปล - Ebola suspect found – healthyThe Sierra Leonean man who failed to repo ไทย วิธีการพูด

Ebola suspect found – healthyThe Si

Ebola suspect found – healthy
The Sierra Leonean man who failed to report to health officials for monitoring for possible Ebola has been found healthy and without fever and he will leave Thailand today, a senior health official said on Tuesday.
Sierra Leone man found
Online reporters
The Sierra Leonean man who failed to report to health officials for monitoring for possible Ebola as required has been found and will leave Thailand today, a senior health official said on Tuesday.

Rungrueng Kijpati, director of the Bureau of General Communicable Disease, said a checkup showed Samuel Sesay had no fever and was healthy, according to a Matichon Online report.

The Royal Thai Police and Immigration Bureau ordered an urgent search on Monday for the 31-year-old man who came to Thailand on Nov 13 from Ebola-hit Sierra Leone.

"We'd like to clarify that under the disease control procedure, even though a person has come from a plague-hit country, we can't just quarantine him at a hospital. We can only do so if he shows symptoms, especially fever, or has a record of coming into contact with the disease or a person who had died of the virus," the doctor said.

"The most we can do is monitor him and ask him to report to officials for 21 days as allowed by law," Dr Rungrueng said.

Mr Sesay is with officials at Savarnabhumi airport's disease control checkpoint.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สงสัยอีโบลาพบ – สุขภาพSierra Leonean คนล้มเหลวในการรายงานให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขตรวจสอบสำหรับอีโบลาได้พบสุขภาพ และไม่ มีไข้และเขาจะออกจากประเทศไทยวันนี้ ทางสุขภาพอาวุโสกล่าวว่า ในวันอังคาร สาธารณรัฐเซียร์ราลีโอนคนพบผู้สื่อข่าวออนไลน์Sierra Leonean คนล้มเหลวในการรายงานให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขตรวจสอบสำหรับสุดอีโบลาตามที่ต้องพบ และจะทำให้ประเทศไทยวันนี้ ทางสุขภาพอาวุโสกล่าวว่า ในวันอังคาร Rungrueng Kijpati ผู้อำนวยการสำนักของทั่วไป Communicable โรค กล่าวว่า การตรวจสอบพบ Samuel Sesay มีไข้ไม่มี และมีสุขภาพดี รายงานมติชนออนไลน์ ตำรวจและสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสั่งการค้นหาด่วนในวันจันทร์สำหรับคนอายุ 31 ปีที่มาถึงไทยวันที่ 13 พ.ย.จากอีโบลาตีสาธารณรัฐเซียร์ราลีโอน "เราอยากชี้แจงว่า ภายใต้กระบวนการควบคุมโรค แม้ว่าคนมาจากประเทศตีกาฬโรค เราไม่เพียงเฉพาะเขาที่โรงพยาบาล เราสามารถเพียงทำดังนั้นถ้าเขาแสดง อาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไข้ หรือมีข้อมูลมาไปยังฝั่งคนที่เสียชีวิตของไวรัสหรือโรค หมอกล่าว ดร. Rungrueng กล่าวว่า "ส่วนใหญ่ที่เราสามารถทำได้คือ ติดตามเขา และถามเขาให้รายงานแก่เจ้าหน้าที่วันที่ 21 ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย นาย Sesay กับเจ้าหน้าที่ที่ด่านควบคุมโรค Savarnabhumi สนามบินได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Ebola suspect found – healthy
The Sierra Leonean man who failed to report to health officials for monitoring for possible Ebola has been found healthy and without fever and he will leave Thailand today, a senior health official said on Tuesday.
Sierra Leone man found
Online reporters
The Sierra Leonean man who failed to report to health officials for monitoring for possible Ebola as required has been found and will leave Thailand today, a senior health official said on Tuesday.

Rungrueng Kijpati, director of the Bureau of General Communicable Disease, said a checkup showed Samuel Sesay had no fever and was healthy, according to a Matichon Online report.

The Royal Thai Police and Immigration Bureau ordered an urgent search on Monday for the 31-year-old man who came to Thailand on Nov 13 from Ebola-hit Sierra Leone.

"We'd like to clarify that under the disease control procedure, even though a person has come from a plague-hit country, we can't just quarantine him at a hospital. We can only do so if he shows symptoms, especially fever, or has a record of coming into contact with the disease or a person who had died of the virus," the doctor said.

"The most we can do is monitor him and ask him to report to officials for 21 days as allowed by law," Dr Rungrueng said.

Mr Sesay is with officials at Savarnabhumi airport's disease control checkpoint.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อีโบล่า สงสัยเจอ–สุขภาพ
Sierra leonean คนที่ล้มเหลวในการรายงานต่อเจ้าหน้าที่สาธารณสุข เพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้อีโบล่าได้มีสุขภาพดีและไม่มีไข้ และเขาจะปล่อยให้ประเทศไทยวันนี้ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขอาวุโสกล่าวว่าในวันอังคารที่ .
เซียร์ราลีโอน พบชาย

นักข่าวออนไลน์เทือกเขา leonean คนที่ล้มเหลวในการรายงานต่อเจ้าหน้าที่สาธารณสุข เพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้วัตถุมงคลตามที่ต้องการได้ และจะกลับไทยวันนี้ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขอาวุโสกล่าวว่าในวันอังคารที่ .

kijpati รุ่งเรือง ผู้อำนวยการสำนักโรคติดต่อทั่วไป กล่าวว่า การตรวจพบซามูเอล sesay ไม่มีไข้และสุขภาพ ตามที่มติชนออนไลน์รายงาน

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสำนักงานตำรวจแห่งชาติสั่งค้นหาด่วนในวันจันทร์สำหรับชายอายุ 31 ปี ที่เข้ามาในประเทศไทย วันที่ 13 จากอีโบล่าตีสาธารณรัฐเซียร์ราลีโอน

" เราอยากจะชี้แจงว่า ภายใต้กระบวนการควบคุมโรค แม้คนที่มาจากภัยพิบัติตีประเทศ เราไม่อาจกักกันเขาที่โรงพยาบาล เราทำได้แค่ ถ้าเขาแสดง โดยเฉพาะอาการไข้หรือมีประวัติของการเข้ามาติดต่อกับโรค หรือ คนที่ตายจากเชื้อไวรัส " หมอพูด

" มากที่สุดที่เราสามารถทำได้คือการตรวจสอบเขาและขอให้เขารายงาน เป็นเวลา 21 วัน เป็นเจ้าหน้าที่รับอนุญาตตามกฎหมาย " ดร. รุ่งเรืองกล่าว

นาย sesay กับเจ้าหน้าที่ที่ด่านควบคุมโรคสนามบิน
savarnabhumi .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: