The bedplate consists of high, weld

The bedplate consists of high, welded longitudinal girders and welded crossgirders with cast steel bearing supports. For four- and five-cylinder engines the chain drive is placed between the aftermost cylinder and the built-in thrust bearing. For the six-to twelve-cylinder engines chain drive is placed at the assembling between the fore and aft part. For production reasons, the bedplate can be made in convenient sections. The aft part contains the thrust bearing. The bedplate made for long, elastic holding-down bolts tightened by hydraulic tool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bedplate ประกอบด้วยความสูง รอย girders ระยะยาว และรอย crossgirders กับเหล็กหล่อลูกปืนรองรับ สำหรับ และห้าเครื่องยนต์สี่สูบไดรฟ์โซ่ตั้งอยู่ระหว่างถัง aftermost และภายในการกระตุกแบริ่ง สำหรับเครื่องยนต์หกถึง สิบสองสูบ ไดรฟ์โซ่จะวางที่ประกอบระหว่าง fore aft และส่วน Bedplate สามารถทำในส่วนสะดวกผลิตเหตุผล ส่วน aft ประกอบด้วยเรืองกระตุก Bedplate ที่ทำสำหรับยาว ยืดหยุ่นถือลงสลักเกลียวทำให้รัดกุม โดยเครื่องมือไฮดรอลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bedplate ประกอบด้วยสูงเชื่อมคานยาวและ crossgirders เชื่อมกับเหล็กโยนแบริ่งรองรับ สำหรับสี่และห้าเครื่องยนต์สูบไดรฟ์ห่วงโซ่อยู่ระหว่างถังภายหลังและในตัวแบริ่งแรงผลักดัน สำหรับงวดหกถึงสิบสองกระบอกไดรฟ์ห่วงโซ่เครื่องยนต์ถูกวางไว้ที่ประกอบระหว่างหน้าและส่วนท้ายเรือ สำหรับเหตุผลที่ผลิต Bedplate สามารถทำในส่วนที่สะดวก ส่วนท้ายเรือมีแบริ่งแรงผลักดัน Bedplate ทำนานน็อตสัดส่วนการถือหุ้นลงยืดหยุ่นแน่นโดยเครื่องมือไฮโดรลิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ bedplate ประกอบด้วยสูง , รอยเชื่อมคานตามยาวและ crossgirders หล่อด้วยเหล็กแบริ่งรองรับ สี่ - ห้าเครื่องยนต์กระบอกโซ่ขับอยู่ระหว่างท้ายสุดกระบอกและตัวกระตุกลูกปืน สำหรับหกเครื่องยนต์กระบอก 12 โซ่ขับอยู่ที่ประกอบระหว่างด้านหน้าและด้านท้าย ส่วน สำหรับเหตุผลที่ผลิตการ bedplate สามารถทำในความสะดวกในส่วน ส่วนด้านท้ายมีแรงผลักดันแบริ่ง การ bedplate ได้นาน ยืดค้าง bolts รัดกุมโดยเครื่องมือไฮดรอลิก