The Oceanside Water Pollution Contr

The Oceanside Water Pollution Control Plant, which is 1 of 3 Wastewater Treatment Plant located in San Francisco, is owned & operated by the San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC), and treats wastewater from the west side of San Francisco. This plant treats an average dry weather flow of about 17 million gallons a day and has a total capacity of 65 million gallons during wet weather.

BCI’s scope of work on this project was to replace the several of the major ventilation systems at the plant, which included demolishing the existing ductwork and HVAC equipment, providing and installing new stainless steel and fiberglass reinforced pipe (FRP) ductwork, SS and FRP Fans, motorized dampers, fire dampers, HVAC equipment, and upgrading the controls for the HVAC system. Most of the work was performed while the plant remained in full operation. This required temporary ventilation measures be put in place, which included bypass dampers, temporary ductwork, and temporary controls. Once the permanent ventilation systems were installed and commissioned, the temporary systems were removed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอเชี่ยนไซด์น้ำมลพิษควบคุมโรงงาน ซึ่งเป็นที่ 1 ของโรงบำบัดน้ำเสีย 3 ใน San Francisco เป็นเจ้าของ และดำเนินการ โดย San Francisco ที่สาธารณะแก่ (SFPUC), และน้ำขนมจากฝั่งตะวันตกของ San Francisco โรงงานนี้จะมีกระแสอากาศแห้งเฉลี่ยประมาณ 17 ล้านแกลลอนต่อวัน และมีกำลังการผลิตรวม 65 ล้านแกลลอนในสภาพอากาศที่เปียกBCI ของขอบเขตของงานในโครงการนี้คือการ แทนที่ของระบบระบายอากาศที่สำคัญในโรงงาน ซึ่งรวม demolishing ductwork อยู่หลาย และอุปกรณ์ HVAC บริการ และติดตั้งใหม่สแตนเลสและไฟเบอร์เสริมแรง (FRP) ท่อ ductwork, SS และ FRP พัดลม dampers ยนต์ ไฟ dampers, HVAC และอุปกรณ์ปรับรุ่นตัวควบคุมสำหรับระบบปรับอากาศ ที่สุดของงานที่ดำเนินการในขณะที่โรงงานยังคงอยู่ในการดำเนินการเต็มรูปแบบ นี้ต้องย้ายที่ ซึ่งรวมข้าม dampers, ductwork ชั่วคราว และควบคุมชั่วคราว มาตรการระบายชั่วคราว ระบบระบายอากาศแบบถาวรติดตั้ง และมอบหมายอำนาจหน้าที่ ระบบชั่วคราวถูกเอาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oceanside มลพิษทางน้ำโรงควบคุมคุณภาพซึ่งเป็น 1 ในโรงบำบัดน้ำเสีย 3 ตั้งอยู่ในซานฟรานซิสเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยซานฟรานซิสาธารณูปโภคคณะกรรมการ (SFPUC) และถือว่าน้ำเสียจากฝั่งตะวันตกของซานฟรานซิส โรงงานแห่งนี้ถือว่าการไหลเวียนของอากาศแห้งเฉลี่ยประมาณ 17 ล้านแกลลอนต่อวันและมีกำลังการผลิตรวม 65 ล้านแกลลอนในช่วงอากาศเปียก. ขอบเขต BCI ของการทำงานในโครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่หลายระบบระบายอากาศที่สำคัญที่โรงงานซึ่ง รวมรื้อท่อและอุปกรณ์เดิม HVAC, จัดหาและติดตั้งใหม่สแตนเลสและท่อไฟเบอร์กลาสเสริม (FRP) ท่อ, เอสเอสและแฟน FRP กระโปรงเครื่องยนต์กระโปรงไฟอุปกรณ์ HVAC และการอัพเกรดการควบคุมสำหรับระบบ HVAC ส่วนใหญ่ของการทำงานที่ได้ดำเนินการในขณะที่โรงงานยังคงอยู่ในการดำเนินการเต็มรูปแบบ นี้มาตรการชั่วคราวการระบายอากาศที่จำเป็นต้องใส่ในสถานที่ซึ่งรวมถึงกระโปรงบายพาสท่อชั่วคราวและการควบคุมชั่วคราว เมื่อระบบระบายอากาศที่ติดตั้งถาวรและนาย, ระบบชั่วคราวที่ถูกถอดออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ริมทะเลน้ำควบคุมมลพิษโรงงาน ซึ่งเป็น 1 ใน 3 ของโรงบำบัดน้ำเสียอยู่ในซานฟรานซิสโก , เป็นเจ้าของ&ดำเนินการโดยซานฟรานซิสโกสาธารณูปโภคคณะกรรมการ ( sfpuc ) , และถือว่าน้ำเสียจากด้านตะวันตกของซานฟรานซิสโก พืชชนิดนี้ถือว่าเป็นอากาศแห้งเฉลี่ยการไหลของเกี่ยวกับ 17 ล้านแกลลอนต่อวัน และมีความจุทั้งหมด 65 ล้านแกลลอนในสภาพอากาศเปียก .

BCI เป็นขอบเขตของงานในโครงการนี้ เพื่อแทนที่ หลายของระบบระบายอากาศหลักในพืช ซึ่งได้แก่ รื้อถอนท่อที่มีอยู่และอุปกรณ์ HVAC , จัดหาและติดตั้งใหม่สแตนเลสและท่อไฟเบอร์กลาสเสริมแรง ( FRP ) ท่อ , SS และแฟน , FRP หน่วงไฟ dampers , แข่งรถ , และการอัพเกรดอุปกรณ์ HVAC , ควบคุมระบบ HVAC .ที่สุดของงานคือการในขณะที่พืชอยู่เต็มงาน นี้บังคับใช้มาตรการระบายอากาศชั่วคราวจะวางในสถานที่ซึ่งรวมค่าท่อบายพาส , ชั่วคราว , และการควบคุมชั่วคราว เมื่อทำการติดตั้งระบบระบายอากาศแบบถาวร และมอบหมาย ระบบชั่วคราวออก