This is an activity for all the fam

This is an activity for all the family to enjoy. According to local tradition, at this time of year, people bring back bowls of sand to the temple which they may have inadvertently carried away on the bottom of their shoes. They would then use this sand to build miniature pagodas in the temple compound. Over the years this has evolved as it is no longer practical for townspeople to find sand to bring to the temple. So, the temple now orders sand b ythe truckload and the monks prepare everything by making equal piles of sand in an open space in the temple. They also prepare for the local people candles, joss sticks, flowers and flags. They will then “buy” these by giving the temple a donation. By doing so they are making merit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นกิจกรรมสำหรับครอบครัวทั้งหมดไป ตามประเพณีท้องถิ่น ปี เวลานี้คนนำกลับขันทรายวัดซึ่งพวกเขาอาจได้ตั้งใจดำเนินไปที่ด้านล่างของรองเท้าของพวกเขา แล้วจะใช้ทรายนี้จะสร้างขนาดเล็กเจดีย์ในบริเวณวัด ปี นี้มีพัฒนาก็ไม่ปฏิบัติสำหรับ townspeople หาทรายเพื่อนำไปวัด ดังนั้น วัดโนน truckload ythe บีทรายและพระสงฆ์เตรียมทุกอย่าง โดยกองทรายเท่าในพื้นที่ว่างในบริเวณวัด พวกเขายังเตรียมเทียนประชาชน โจส sticks ดอกไม้ และธง พวกเขาจะแล้ว "ซื้อ" โดยให้บริจาคที่วัด โดยการทำเช่นนั้น พวกเขาจะทำบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือกิจกรรมสำหรับทุกคนในครอบครัวเพลิดเพลินไปกับ ตามประเพณีท้องถิ่นในเวลาของปีนี้คนนำกลับชามของทรายที่วัดที่พวกเขาอาจจะมีการดำเนินการโดยไม่ได้ตั้งใจไปที่ด้านล่างของรองเท้าของพวกเขา พวกเขาก็จะใช้ทรายนี้เพื่อสร้างเจดีย์ขนาดเล็กในบริเวณวัด กว่าปีนี้มีการพัฒนาเป็นมันไม่ได้ในทางปฏิบัติสำหรับชาวเมืองที่จะหาทรายที่จะนำไปที่วัด ดังนั้นวัดในขณะนี้คำสั่งซื้อทรายข ythe รถบรรทุกสามารถบรรทุกและพระสงฆ์เตรียมทุกอย่างโดยการทำให้เท่าเทียมกันของกองทรายในพื้นที่เปิดในพระวิหาร พวกเขายังเตรียมความพร้อมสำหรับคนในท้องถิ่นเทียนธูปดอกไม้และธง แล้วพวกเขาจะ "ซื้อ" เหล่านี้โดยให้วัดบริจาค โดยทำเช่นนี้พวกเขาจะทำบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นกิจกรรมสำหรับครอบครัวทั้งหมดจะเพลิดเพลินไปกับ ตามประเพณีท้องถิ่น ในเวลาของปีนี้ , คนเอาทราย ชามของพระวิหารที่พวกเขาอาจจะตั้งใจกวาดไปที่ด้านล่างของรองเท้าของพวกเขา จากนั้นพวกเขาจะใช้ทรายสร้างเจดีย์ขนาดเล็กอยู่ในบริเวณวัดปี นี้มีวิวัฒนาการมาเป็นไม่ปฏิบัติสำหรับชาวเมืองที่จะหาทรายมาวัด ดังนั้น ตอนนี้สั่ง B ythe รถบรรทุกทราย วัดและพระสงฆ์เตรียมทุกอย่างให้เท่ากัน โดยกองทรายในพื้นที่เปิดในวัด พวกเขายังเตรียมคนท้องถิ่น เทียนธูปดอกไม้และธง . พวกเขาก็จะ " ซื้อ " เหล่านี้ โดยให้วัด บริจาคโดยการทำเช่นนั้นพวกเขาจะได้ทำบุญแล้ว