Spanish RuleNew infectious diseases

Spanish Rule
New infectious diseases, endemic to the Europeans, caused high fatalities among the Amerindian population during the first decades of Spanish rule, as they had no immunity. At the same time, the natives were forced into the encomienda labor system for the Spanish. In 1563, Quito became the seat of a real audiencia (administrative district) of Spain and part of the Viceroyalty of Peru and later the Viceroyalty of New Granada.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎภาษาสเปนใหม่โรคติดเชื้อ ยุโรป ถิ่นเกิดเสียชีวิตสูงในหมู่ประชากร Amerindian ในช่วงทศวรรษแรกของกฎภาษาสเปน พวกเขามีภูมิคุ้มกันไม่ ในเวลาเดียวกัน ชาวบ้านถูกบังคับเข้าสู่ระบบแรงงาน encomienda สำหรับภาษาสเปน ใน 1563 รายการ กีโตกลายเป็นนั่งของ audiencia จริง (เขตปกครอง) ของสเปนและเป็นส่วนหนึ่ง ของเขตอุปราชเปรู และภายหลังเขตอุปราชกรานาดาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปกครองของสเปน
โรคติดเชื้อใหม่, ถิ่นยุโรปทำให้เกิดการเสียชีวิตสูงในหมู่ประชากร Amerindian ในช่วงทศวรรษแรกของการปกครองของสเปนขณะที่พวกเขาไม่ได้มีการสร้างภูมิคุ้มกัน ในขณะเดียวกันชาวบ้านที่ถูกบังคับให้เข้าสู่ระบบแรงงาน Encomienda สเปน ใน 1563 กีโตกลายเป็นที่นั่งของ Audiencia จริง (เขตการปกครอง) ของสเปนและเป็นส่วนหนึ่งของชานชาลาเปรูและต่อมาชานชาลาของกรานาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปกครองของสเปนโรคติดเชื้อใหม่ถิ่นยุโรป เป็นสาเหตุการเสียชีวิตสูงในหมู่ประชากรเมื นเดียนในช่วงทศวรรษแรกของการปกครองของสเปน ขณะที่พวกเขา ไม่มีภูมิคุ้มกัน ในขณะเดียวกัน ชาวบ้านถูกบังคับให้เข้าสู่ระบบแรงงาน encomienda สำหรับสเปน ในเดือนสุดกลายเป็นที่นั่งของ Audiencia จริง ( เขตการปกครอง ) ของประเทศสเปนและเป็นส่วนหนึ่งของเขตอุปราชแห่งเปรู และต่อมาเขตอุปราชแห่งนิวกรานาดา .