A study conducted by the UCS in 201

A study conducted by the UCS in 2013 showed that transportation accounted for more than half of the carbon monoxide and nitrogen oxides, and almost a quarter of the hydrocarbons emitted into the air in the US. Globally, the situation is similar, with minor variations according to sector. According to the IPCC Fifth Assessment Report (2014), industry accounted for 21% of total greenhouse gas emissions, electricity and heat production for another 25%, and transportation accounted for 14%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาที่ดำเนินการ โดย UCS การ 2013 พบว่า ขนส่งคิดมากกว่าครึ่ง ของคาร์บอนมอนอกไซด์และไนโตรเจนออกไซด์ และเกือบหนึ่งในสี่ของไฮโดรคาร์บอนที่ปล่อยออกมาในอากาศในสหรัฐอเมริกา ทั่วโลก สถานการณ์คล้ายกัน มีความแตกต่างเล็กน้อยตามภาค ตาม IPCC ห้าประเมินรายงาน (2014), อุตสาหกรรมคิดเป็น 21% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกรวม ไฟฟ้า และการผลิตความร้อนอีก 25% และขนส่งคิดเป็น 14%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่จัดทำโดย UCS ในปี 2013 แสดงให้เห็นว่าการขนส่งคิดเป็นกว่าครึ่งหนึ่งของก๊าซคาร์บอนมอนออกไซด์และออกไซด์ของไนโตรเจนและเกือบหนึ่งในสี่ของไฮโดรคาร์บอนที่ปล่อยออกไปในอากาศในสหรัฐ ทั่วโลกสถานการณ์จะคล้ายกับการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ตามภาค ตามที่ IPCC ห้ารายงานการประเมินผล (2014) อุตสาหกรรมคิดเป็น 21% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกไฟฟ้าและความร้อนผลิตรวมอีก 25% และการขนส่งคิดเป็น 14%