Please note that the phytosanitary

Please note that the phytosanitary requirements also apply to wood used to package or wedge food or non-food products (called wood packaging material). So, even if your primary object is to export e.g. fishery products or toys, you have to take into account the phytosanitary requirements if you use wood as materials to packages and ship your products. Processed plant products such as furniture or wooden artefacts do not fall under the scope of these requirements

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ข้อกำหนดสุขอนามัยพืชใช้กับไม้ที่ใช้ในการบรรจุ หรือลิ่มอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารไม่ (เรียกว่าวัสดุบรรจุภัณฑ์ไม้) ดังนั้น แม้ว่าวัตถุหลักของคุณคือการ ส่งออกเช่นสินค้าประมงหรือของเล่น คุณต้องคำนึงถึงความต้องการสุขอนามัยพืชถ้าคุณใช้ไม้เป็นวัสดุในการแพคเกจ และจัดส่งผลิตภัณฑ์ของคุณ ประมวลผลพืชผลิตภัณฑ์เช่นเฟอร์นิเจอร์หรือสิ่งประดิษฐ์ไม้ไม่ตกอยู่ภายใต้ขอบเขตของข้อกำหนดเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าต้องการสุขอนามัยพืชนอกจากนี้ยังนำไปใช้กับไม้ที่ใช้ในการจัดแพคเกจหรืออาหารลิ่มหรือไม่ผลิตภัณฑ์อาหาร (วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่เรียกว่าไม้) ดังนั้นแม้ว่าวัตถุหลักของคุณคือการส่งออกเช่นผลิตภัณฑ์ประมงหรือของเล่นที่คุณจะต้องคำนึงถึงความต้องการของสุขอนามัยพืชถ้าคุณใช้ไม้เป็นวัสดุในการแพคเกจและการจัดส่งสินค้าของคุณ ผลิตภัณฑ์แปรรูปจากพืชเช่นเฟอร์นิเจอร์ไม้หรือสิ่งของที่ไม่ตกอยู่ภายใต้ขอบเขตของความต้องการเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าข้อกำหนดสุขอนามัยพืชยังใช้กับไม้ที่ใช้ในการบรรจุ หรือลิ่มอาหารหรือผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่อาหาร ( เรียกว่าไม้วัสดุบรรจุภัณฑ์ ) ดังนั้น แม้ว่าวัตถุหลักของคุณคือการ ส่งออก เช่น สินค้าประมง หรือ ของเล่น คุณต้องคำนึงถึงสุขอนามัยพืช ความต้องการ ถ้าคุณใช้ไม้ที่เป็นวัสดุบรรจุภัณฑ์และการจัดส่งสินค้าของคุณ ผลิตภัณฑ์แปรรูปจากพืช เช่น เฟอร์นิเจอร์ หรือสิ่งประดิษฐ์ไม้ไม่ตกอยู่ภายใต้ขอบเขตของความต้องการเหล่านี้