The human history of Laos stretches

The human history of Laos stretches back more than 10,000 years as stone tools and skulls unearthed in Huaphan and Luang Prabang provinces can confirm. The famous giant jars in Xieng Khouang province and stone columns in Huaphan province date from the neolithic period. Over centuries, rural settlements grew slowly to 'muang' (townships) along the Mekong River.

The charismatic King Fa Ngoum (1349-1357) began grouping the muang into a unified Lan Xang Kingdom, basing the capital at Xiengdong Xiengthong, now known as Luang Prabang. Fa Ngoum was also a warrior, and between 1353 and 1371 he invaded and conquered territories that include all of present-day Laos and much of what makes up northern and eastern Thailand. Under his fierce and dynamic rule, construction, development and national defence were organised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติศาสตร์มนุษย์ของลาวยาวเหยียดกลับมากกว่า 10000 ปีเป็นหินเครื่องมือและทิ้งอยู่ระเกะระกะที่ขุดพบในจังหวัด Huaphan และหลวงพระบางสามารถยืนยัน ขวดยักษ์มีชื่อเสียงในเชียงขวางจังหวัดและหินคอลัมน์วันจังหวัด Huaphan จากช่วงยุคหินใหม่ กว่าศตวรรษ ชำระชนบทเติบโตช้าการ 'เมือง' (townships) ริมแม่น้ำโขงนี่ Fa Ngoum คิง (1349-1357) เริ่มจัดกลุ่มการเมืองเป็นการรวมลานซางราชอาณาจักร ทุนที่เซ๊ยงทงพา Xiengdong ตอนนี้ เรียกว่าหลวงพระบางอ้างอิง Ngoum ฟ้ายังเป็นนักรบ และระหว่าง 1353 1371 เขาบุก และจักรวรรดิที่รวมทั้งหมดของลาวเหตุการณ์มากอะไรทำให้ประเทศไทยภาคเหนือ และภาคตะวันออก ภายใต้กฎของเขารุนแรง และแบบไดนามิก ก่อสร้าง การพัฒนา และการป้องกันประเทศถูกจัดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์ของมนุษย์ของประเทศลาวย้อนหลังไปกว่า 10,000 ปีเป็นเครื่องมือหินและกะโหลกที่ขุดพบในจังหวัด Huaphan และหลวงพระบางสามารถยืนยันได้ ขวดยักษ์ที่มีชื่อเสียงในจังหวัดเชียงขวางและเสาหินในวันที่จังหวัด Huaphan จากช่วงยุค กว่าศตวรรษที่ตั้งถิ่นฐานในชนบทเพิ่มขึ้นช้าไป 'เมือง' (เมือง) ริมแม่น้ำโขง. เสน่ห์กษัตริย์ฟ้างุ่ม (1349-1357) เริ่มจัดกลุ่มเมืองเป็นปึกแผ่นอาณาจักรล้านช้างเบสทุนที่ Xiengdong Xiengthong บัดนี้เป็นที่รู้จัก หลวงพระบาง ฟ้างุ่มยังเป็นนักรบและระหว่าง 1353 และ 1371 เขาบุกเข้ามาและเอาชนะดินแดนที่รวมทั้งหมดของลาวในปัจจุบันวันและมากของสิ่งที่ทำให้ขึ้นภาคเหนือและภาคตะวันออกของประเทศไทย ภายใต้การปกครองที่รุนแรงและมีชีวิตชีวาของเขา, การก่อสร้าง, การพัฒนาและการป้องกันประเทศถูกจัด