Neymar has assured Brazil fans he 'feels fine' and will able to play i การแปล - Neymar has assured Brazil fans he 'feels fine' and will able to play i ไทย วิธีการพูด

Neymar has assured Brazil fans he '

Neymar has assured Brazil fans he 'feels fine' and will able to play in Friday's World Cup quarter-final against Colombia.

Neymar scored the winning penalty against Chile last week but was battered and bruised by the end of the second-round clash in Belo Horizonte.

The Barcelona forward had to leave the pitch for treatment on two occasions after taking knocks to his knee and thigh.

But Neymar is making good progress in his recovery and says he will be fit to take part in Brazil's last-eight clash in Fortaleza.

Speaking after participating in Brazil's training session at their Teresopolis base, Neymar said: "I am able to play against Colombia. I have no pain. I feel very well trained and rest assured, I'm fine."


Sky Sports Geraint Hughes explains the thoughts of Brazil's Neymar as he deals with the weight of the nation on his shoulders at this year's World Cup.
Saturday's penalty shootout win over Chile also took its toll on the players psychologically too.

Several of the Brazil squad broke down in tears after the 3-2 shootout win at the Estadio Mineirao.

As a result, coach Luiz Felipe Scolari decided to summon the team's psychologist to the training ground at the start of the week.

"The game against Chile was exciting for everyone," Neymar was quoted as saying on the Brazilian Football Association's website. "But the team does not have any emotional problem in the group."


Ramires says Neymar brings tranquility to the side when needed as Brazil prepare for their quarter-final clash with Colombia.
Brazil may still be favourites to win the World Cup, but the deficiencies in their team are clear for all to see.

Their defence looked incredibly creaky against Chile and up front they lack a top-class striker to play alongside Neymar. So far, Fred and former Manchester City striker Jo have been far from impressive.

All that means more pressure on Neymar, but he has no doubts about his ability nor that of his team-mates.

"I do not feel burdened with the obligation to be the highlight," Neymar said. "I have colleagues who help me. Some win the ball, others give passes, others score goals. We are a team.

"It's not about one player. Here the important thing is that Brazil is champion."

Neymar has certainly dealt with the pressure of being Brazil's top man at this tournament so far.

The 22-year-old, who is nothing short of a phenomenon in his homeland, has scored four goals. Only Colombian sensation James Rodriguez has scored more.

Only an outstanding team performance will give Brazilians confidence that their team can win their sixth World Cup this summer, but Neymar does not care if he and his team-mates scrape another win against Colombia.

"The last thing we're worried about is putting on a show," the former Santos player said. "If we have to defend all the time to win, then let's do that. The most important thing is the team qualifying.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Neymar มั่นใจบราซิลแฟนเขา 'รู้สึกดี' และจะต้องเล่นในวันศุกร์ของฟุตบอลโลกไตรมาสสุดท้ายกับโคลอมเบีย

Neymar คะแนนโทษชนะกับชิลีสัปดาห์ แต่จากวิกฤต และรอยช้ำ โดยการปะทะกันรอบสองใน Belo Horizonte

บาร์เซโลนาไปข้างหน้ามีการเว้นระยะห่างการรักษาครั้งที่สองหลังจากสละ knocks เข่าและต้นขาของเขา

แต่ Neymar ทำดีความคืบหน้าในการกู้คืนของเขา และกล่าวว่า เขาจะพอดีกับการมีส่วนร่วมในการปะทะล่าสุดแปดของบราซิลในฟอร์

พูดหลังจากเข้าร่วมในบราซิลของการฝึกอบรมฐานของพวกเขา Teresopolis, Neymar กล่าวว่า: "ผมต้องเล่นกับโคลัมเบีย ไม่ปวดแล้ว ผมรู้สึกได้รับการฝึกฝนเป็นอย่างดี และมั่นใจ สบายดี"


สตีเฟ่น Geraint กีฬาฟ้าอธิบายความคิดของบราซิล Neymar เป็นเขาที่ดีที่สุด ด้วยน้ำหนักของหัวไหล่ของเขาในฟุตบอลโลกในปีนี้
เสาร์โทษยิงชนะชิลียังได้โทรบนผู้เล่น psychologically เกินไป

หลายทีมบราซิลสัญญาในน้ำตาหลังจากยิง 3-2 ชนะที่ Estadio Mineirao.

ดังนั้น, โค้ช Luiz Felipe Scolari ตัดสินใจเรียกจิตวิทยาของทีมสนามฝึกที่เริ่มต้นของสัปดาห์

"เกมกับชิลีน่าตื่นเต้นสำหรับทุกคน Neymar เสนอราคาว่าบราซิลฟุตบอลสมาคมของเว็บไซต์ "แต่ทีมงานไม่มีปัญหาทางอารมณ์ในกลุ่ม"


Ramires กล่าวว่า Neymar นำสงบด้านต้องเป็นบราซิลเตรียมปะทะไตรมาสสุดท้ายของพวกเขากับโคลอมเบีย
บราซิลยังไม่โปรดลุ้นฟุตบอลโลก แต่ข้ามทีมของพวกเขาอย่างชัดเจนเพื่อให้ดูทุกคน

ป้องกันการมอง creaky อย่างเหลือเชื่อกับชิลี และขึ้นหน้าพวกเขาขาดกองหน้าชั้นยอดการเล่นควบคู่ไปกับ Neymar ฉะนี้ Fred และกองหน้าแมนเชสเตอร์ซิตี้อดีตโจ้ได้พักประทับใจ

ทั้งหมดนั่นหมายความว่า ความดันเพิ่มเติม Neymar แต่เขามีไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเขาหรือของทีม

"ไม่รู้สึก burdened กับข้อผูกมัดที่จะเน้น Neymar กล่าว "ฉันมีเพื่อนร่วมงานที่ช่วยให้ฉัน บางชนะลูก ผ่านให้ผู้อื่น คนอื่นทำประตู เรามีทีมงาน

"จะได้เล่นประมาณหนึ่ง นี่สิ่งสำคัญคือบราซิล แชมป์"

Neymar มีแจกแน่นอน ด้วยแรงกดดันของกำลังคนด้านบนของบราซิลในการแข่งขันนี้เพื่อ far.

22 ปี ที่มีไม่ขาดเป็นปรากฏการณ์ในบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ได้คะแนนสี่ เพียงรู้สึกโคลัมเบีย James ร็อดริเกซได้คะแนนมากกว่ากัน

เพียงแต่ประสิทธิภาพการทำงานเป็นทีมที่โดดเด่นจะทำให้ Brazilians ความมั่นใจว่าทีมของพวกเขาสามารถชนะ โลกของหกถ้วยร้อนนี้ แต่ Neymar ดูแลถ้าเขาและทีมอื่นชนะกับโคลัมเบียเฉียด

"สิ่งสุดท้ายที่เรากังวลคือการวางในการแสดง เล่น Santos อดีตกล่าว "ถ้าเราต้องปกป้องตลอดเวลาจะชนะ แล้วลอง ทำการ สิ่งสำคัญที่สุดคือ ทีมงานคัดเลือก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Neymar ได้มั่นใจแฟนบราซิลเขารู้สึกดีและจะสามารถที่จะเล่นในวันศุกร์ที่ฟุตบอลโลกในไตรมาสสุดท้ายกับโคลัมเบียNeymar ทำแต้มชนะลูกโทษกับชิลีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ยังไม่ได้โหดร้ายและทารุณโดยจุดสิ้นสุดของการปะทะกันรอบที่สองในเบโล ซอนบาร์เซโลนาไปข้างหน้าต้องออกจากสนามในการรักษาครั้งที่สองหลังจากการเคาะที่เข่าและต้นขาของเขาแต่ Neymar คือการทำให้ความคืบหน้าในการกู้คืนที่ดีของเขาและบอกว่าเขาจะมีความเหมาะสมที่จะมีส่วนร่วมในของบราซิลที่ผ่านมาแปดปะทะกันในฟอร์ . พูดหลังจากที่เข้าร่วมในการฝึกอบรมของบราซิลที่ฐานลีสของพวกเขา Neymar กล่าวว่า "ผมสามารถที่จะเล่นกับโคลัมเบียฉันมีอาการปวดไม่มีผมรู้สึกว่าได้รับการฝึกฝนเป็นอย่างดีและมั่นใจฉันดี..." สกายสปอ Geraint ฮิวจ์อธิบาย ความคิดของบราซิล Neymar ในขณะที่เขามีข้อตกลงกับน้ำหนักของประเทศบนไหล่ของเขาในปีนี้การแข่งขันฟุตบอลโลกโทษชนะยิงลูกวันเสาร์ที่ผ่านชิลียังเอาโทรที่มีต่อผู้เล่นจิตใจเกินไปหลายทีมบราซิลยากจนลงในน้ำตาหลังจาก 3-2 ยิงชนะที่สนามกีฬา Mineirao เป็นผลให้โค้ชลูอิสเฟลิ Scolari ตัดสินใจที่จะเรียกนักจิตวิทยาของทีมในการฝึกอบรมในช่วงเริ่มต้นของสัปดาห์"เกมกับชิลีเป็นที่น่าตื่นเต้นสำหรับทุกคน" Neymar อ้าง กล่าวว่าในเว็บไซต์ของสมาคมฟุตบอลบราซิล "แต่ทีมงานไม่ได้มีปัญหาทางอารมณ์ในกลุ่ม." รามิเรกล่าวว่า Neymar นำความเงียบสงบไปด้านข้างเมื่อมีความจำเป็นในขณะที่บราซิลเตรียมความพร้อมสำหรับการปะทะไตรมาสสุดท้ายของพวกเขากับโคลัมเบียบราซิลอาจจะยังรายการโปรดที่จะชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก แต่ ข้อบกพร่องในทีมของพวกเขามีความชัดเจนทั้งหมดเพื่อดูการป้องกันของพวกเขามองอย่างไม่น่าเชื่อเอี๊ยดกับชิลีและขึ้นหน้าพวกเขาขาดกองหน้าชั้นยอดในการเล่นร่วมกับ Neymar จนถึงเฟร็ดและอดีตกองหน้าแมนฯ ซิตี้โจได้รับห่างไกลจากที่น่าประทับใจทั้งหมดที่หมายถึงความดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Neymar แต่เขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเขาหรือว่าของเพื่อนร่วมทีมของเขา"ผมไม่ได้รู้สึกว่าเป็นภาระกับความรับผิดชอบที่จะ เป็นไฮไลต์ "Neymar กล่าวว่า "ผมมีเพื่อนร่วมงานที่ช่วยให้ฉัน. บางชนะลูกคนอื่น ๆ ให้ผ่านประตูคนอื่น ๆ . เราเป็นทีม"มันไม่เกี่ยวกับผู้เล่น นี่คือสิ่งที่สำคัญคือว่าบราซิลเป็นแชมป์. " Neymar ได้รับการจัดการอย่างแน่นอนกับความดันของการเป็นคนที่ด้านบนของบราซิลในการแข่งขันนี้จนถึง22 ปีซึ่งเป็นอะไรสั้นของปรากฏการณ์ในบ้านเกิดของเขาได้คะแนนสี่ ความรู้สึกโคลอมเบียเป้าหมาย. เฉพาะเจมส์ Rodriguez ได้คะแนนมากขึ้นแต่ประสิทธิภาพของทีมงานที่โดดเด่นที่จะทำให้ความเชื่อมั่นของชาวบราซิลที่ทีมของพวกเขาสามารถชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกของพวกเขาที่หกช่วงฤดูร้อนนี้ แต่ Neymar ไม่สนใจว่าเขาและเพื่อนร่วมทีมของเขาขูดเอาชนะโคลัมเบียอีก"สิ่งสุดท้ายที่เรากังวลเกี่ยวกับการวางในการแสดง" เป็นผู้เล่นที่ซานโตสอดีตกล่าวว่า. "ถ้าเราต้องปกป้องตลอดเวลาที่จะชนะแล้วลองทำ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการคัดเลือกทีม





































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เนย์มาร์ ได้ มั่นใจ แฟนบราซิล เขารู้สึกดีและจะสามารถเล่นในวันศุกร์ของฟุตบอลโลกไตรมาสสุดท้ายกับโคลัมเบีย

เนย์มาร์ คะแนนชนะจุดโทษกับ ชิลี เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ก็ซึ้ง และช้ำโดยจุดสิ้นสุดของรอบที่สองปะทะกันใน Belo Horizonte .

บาร์เซโลนาไปข้างหน้า ต้องออกจากสนามสำหรับ การรักษา 2 ครั้ง หลังจากการเคาะหัวเข่าและต้นขา .

แต่เนย์มาร์ มีความก้าวหน้าที่ดีในการกู้คืนของเขา และบอกว่าเขาจะพอดีกับที่จะมีส่วนร่วมในบราซิลในช่วงแปดเผชิญหน้าใน Fortaleza .

พูดหลังจากที่เข้าร่วมในการฝึกซ้อมของ บราซิล ที่ฐาน เตเรโซโปลิสของ เนย์มาร์ กล่าวว่า : " ผมสามารถเล่นกับโคลัมเบีย ผมไม่มีอาการปวด ผมรู้สึกว่าฝึกได้ดี และมั่นใจได้ว่า ผมสบายดี

"กีฬาสกายเจเรนต์ Hughes อธิบายความคิดของบราซิล เนย์มาร์ ที่เขาเกี่ยวข้องกับน้ำหนักของประเทศบนไหล่ของเขาในฟุตบอลโลกปีนี้ .
โทษวันเสาร์ยิงชนะชิลียังเอาโทรที่มีต่อผู้เล่นที่จิตใจด้วย

หลายทีมบราซิลยากจนลงในน้ำตาหลังจากที่ชนะ 3-2 จุดโทษ ที่ตาดิโอ mineirao

ผลโค้ช Luiz Felipe คลารีตัดสินใจที่จะเรียก นักจิตวิทยาของทีมที่สนามฝึกที่เริ่มต้นของสัปดาห์

" เกมกับ ชิลี ที่น่าตื่นเต้นสำหรับทุกคน " เนย์มาร์ ถูกยกมาเป็นว่าในเว็บไซต์ของสมาคมฟุตบอลบราซิล " แต่ทีมไม่ได้มีปัญหาทางอารมณ์ในกลุ่ม


"รามีรีชบอกว่าเนย์มาร์นำความสงบสุขมาสู่ด้านเมื่อต้องการเป็นบราซิลเตรียมความพร้อมสำหรับไตรมาสสุดท้ายปะทะกับโคลัมเบีย บราซิลยังอาจ
เต็งที่จะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก แต่ขาดทีมของตนมีความชัดเจน เพื่อให้เห็น

การป้องกันประเทศของพวกเขาดูทรุดโทรมอย่างไม่น่าเชื่อกับชิลี และข้างหน้าพวกเขาขาดกองหน้าชั้นยอด ที่จะเล่นกับเนย์มาร์ . ดังนั้นไกลเฟรด อดีตกองหน้า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ โจ ได้ไกลจากที่น่าประทับใจ

ทั้งหมดนั่นหมายถึงความดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมนี้ แต่เขามีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเขาและที่ของเพื่อนร่วมทีมของเขา . . . . . .

" ผมไม่ได้รู้สึกหนักใจกับภาระที่จะต้องเป็นจุดเด่น " เนย์มาร์ กล่าว ผมมีเพื่อนร่วมงานที่ช่วยฉัน บางชนะลูกคนอื่นให้ผ่าน เป้าหมายคะแนนคนอื่น เราเป็นทีม . . .

" มันไม่ได้เกี่ยวกับผู้เล่นที่นี่ที่สำคัญที่บราซิลเป็นแชมป์ "

เนย์มาร์ ก็จัดการกับความกดดันของบราซิลของคนด้านบนที่การแข่งขันในครั้งนี้เพื่อให้ห่างไกล .

อายุ 22 ปี ที่เป็นไม่มีอะไรสั้นของปรากฏการณ์ในบ้านเกิดของเขาได้คะแนนสี่เป้าหมาย เจมส์ โรดริเกซ ได้คะแนนเพียงโคลอมเบียเพทนามากขึ้น

เท่านั้นที่โดดเด่น ทีมงานจะให้ความมั่นใจว่า ทีมของเขาสามารถเอาชนะบราซิลฟุตบอลโลกที่หกของพวกเขาในฤดูร้อนนี้ แต่ เนย์มาร์ ที่ไม่ได้ดูแลถ้าเขาและเพื่อนร่วมทีมเบียดชนะอีกกับโคลัมเบีย

" สิ่งสุดท้ายที่เราเป็นห่วงคือ โชว์ " อดีตผู้เล่น ซานโตส กล่าว ถ้าเราต้องปกป้องตลอดเวลาเพื่อชนะได้ ก็ทำเถอะสิ่งที่สำคัญที่สุดคือทีมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: