In colonial America, people general

In colonial America, people generally covered their beds with decorative quilts
resembling those of the lands from which the quitters had come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอาณานิคมอเมริกา คนทั่วไปครอบคลุมเตียงงานตกแต่งของพวกเขาคล้ายบรรดาดินแดนซึ่ง quitters ที่ได้มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอาณานิคมอเมริกาคนทั่วไปครอบคลุมเตียงของพวกเขาด้วยผ้าห่มตกแต่ง
คล้ายของดินแดนจากการที่เลิกได้มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอาณานิคมอเมริกา ผู้คนโดยทั่วไปครอบคลุมเตียงกับผ้าห่ม
ตกแต่งคล้ายบรรดาดินแดนซึ่ง quitters
มา