A primary focus of firefighting efforts will be to pinch off the fire where it has reached the top of the canyon's northeast corner to keep it from burning northward up a wash toward the residential areas, said Dick Fleishman, a spokesman for fire managers.