“I had this little board on a table

“I had this little board on a table, about 11-by-14 inches, on which I painted on and off for a year. I had my camera and lights mounted over it. I would paint, take a slide, scrape the paint off, add more paint, take a slide. I took thousands of slides over the course of a year and then edited them down and showed them with a dissolve—basically a memoir of a painting.”1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผมมีเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้คณะกรรมการบนโต๊ะประมาณนิ้ว 11 x 14 ซึ่งผมทาสีและปิดสำหรับปี กล้องและไฟของฉันได้ผมติดตั้งอยู่เหนือมัน ผมจะวาดใช้ภาพนิ่งขูดสีออกสีเพิ่มมากขึ้นใช้สไลด์ ผมเอาพันสไลด์มากกว่าหลักสูตรของปีแล้วแก้ไขพวกเขาลงมาและแสดงให้เห็นพวกเขาด้วยการละลาย-พื้นไดอารี่ของภาพวาด. "1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันมีกระดานนี้น้อยในตาราง เกี่ยวกับ 11-โดย-14 นิ้ว ที่ผมทาสี และปิดสำหรับปี ผมมีกล้องและไฟติดมันของฉัน ผมจะสี ใช้ภาพนิ่ง เฉียดสีออก เพิ่มสีเพิ่มเติม ทำภาพนิ่ง ผมเอาพันภาพนิ่งผ่านหลักสูตรของปีแล้วแก้ไขพวกเขาลง และพบกับการจางซ้อน — พื้น memoir ของภาพวาด "1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ผมได้บอร์ดเดสก์ท็อปขนาดเล็กแห่งนี้บนโต๊ะที่เกี่ยวกับ 11 - โดย - 14 นิ้วที่ผมเขียนไว้และปิดสำหรับปีที่ ผมมีกล้องของฉันและไฟแสดงสถานะติดตั้งมากกว่านี้ ฉันจะใช้สีเลื่อนที่ขูดสีที่ปิดเพิ่มสีมากกว่านำ ภาพ สไลด์ ผมก็หลายพันของกระดานลื่นมากกว่าหลักสูตรของปีที่แล้วแก้ไขได้เขาลงและแสดงให้เห็นด้วยละลาย - โดยพื้นฐานแล้วที่ที่งานเขียนที่" 1