Over the course of its mandate, the

Over the course of its mandate, the UN disarmed more than 75,000 ex-fighters, including about 7,000 child soldiers;
assisted in holding national and local government elections, which enabled people to participate in decisions that affected their daily lives; helped to rebuild the country’s police force to its pre-war strength and contributed towards rehabilitating the infrastructure and bringing government services to local communities. The UN also helped the government stop illicit trading in diamonds and regulate the industry. During the war, rebels had used money from “blood” or “conflict” diamonds to buy weapons which then fuelled the conflict. Now diamonds have become an engine of
growth, with government income from diamonds soaring from just $10 million in 2000 to $160 million in 2004, according the International Monetary Fund figures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงของอาณัติ สหประชาชาติขจัดอารมณ์ของมากกว่า 75,000 อดีต-สู้ รวมประมาณ 7,000 ลูกทหารช่วยในเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น และชาติ ซึ่งคนที่จะเข้าร่วมในการตัดสินใจที่กระทบชีวิตประจำวัน ช่วยในการสร้างกองกำลังตำรวจของประเทศเพื่อความแข็งแรงก่อนสงคราม และส่วนชัมชาดโครงสร้างพื้นฐาน และการนำบริการของรัฐกับชุมชนท้องถิ่น นอกจากนี้สหประชาชาติยังช่วยให้รัฐบาลหยุดการซื้อขายที่ผิดกฎหมายในเพชร และควบคุมอุตสาหกรรม ในระหว่างสงคราม กบฏได้ใช้เงินจาก "เลือด" หรือ "ขัดแย้ง" เพชรเพื่อซื้ออาวุธซึ่งขับความขัดแย้ง ตอนนี้ เพชรได้กลายเป็น เครื่องยนต์ของเจริญเติบโต มีรายได้รัฐบาลจากเพชรร่อนกลางจากเพียง 10 ล้าน $ 2000 ถึง $160 ล้านบาทในปี 2547 ตามตัวเลขที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านหลักสูตรของอาณัติของสหประชาชาติปลดมากกว่า 75,000 อดีตนักสู้รวมทั้งประมาณ 7,000 ทหารเด็ก;
ช่วยในการจัดการเลือกตั้งรัฐบาลแห่งชาติและระดับท้องถิ่นซึ่งทำให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่มีผลต่อชีวิตประจำวันของพวกเขา ช่วยในการสร้างกองกำลังตำรวจของประเทศเพื่อความแข็งแรงก่อนสงครามและส่วนร่วมต่อการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานและนำบริการภาครัฐกับชุมชนท้องถิ่น สหประชาชาติยังช่วยให้รัฐบาลหยุดการซื้อขายที่ผิดกฎหมายในเพชรและควบคุมอุตสาหกรรม ในช่วงสงครามกบฏได้ใช้เงินจาก "เลือด" หรือ "ความขัดแย้ง" เพชรซื้ออาวุธซึ่งจากนั้นจะผลักดันความขัดแย้ง ตอนนี้เพชรได้กลายเป็นเครื่องมือของ
การเจริญเติบโตที่มีรายได้จากรัฐบาลเพชรทะยานจากเพียง $ 10 ล้านในปี 2000 เพื่อ $ 160 ล้านในปี 2004 ตามตัวเลขที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านหลักสูตรของอาณัติปลดอาวุธสหประชาชาติมากกว่า 75 , 000 อดีตนักสู้ รวมทั้งทหารเด็กประมาณ 7000 ;ช่วยในการถือชาติและท้องถิ่นการเลือกตั้งรัฐบาล ซึ่งเปิดให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่มีผลต่อชีวิตประจำวันของตน ช่วยสร้างตำรวจของประเทศก่อนสงครามความแข็งแกร่งและงานที่มีต่อการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานและนำบริการของรัฐสู่ชุมชนและท้องถิ่น สหประชาชาติยังช่วยให้รัฐบาลหยุดการลักลอบค้าเพชรและควบคุมอุตสาหกรรม ในช่วงสงครามกบฏได้ใช้เงินจาก " เลือด " หรือ " ความขัดแย้ง " เพชรซื้ออาวุธซึ่งมากกว่าความขัดแย้ง ตอนนี้เพชรได้กลายเป็นเครื่องมือของการเจริญเติบโต , กับรายได้ของรัฐบาลจากเพชรลอยจากเพียง $ 10 ล้านในปี 2000 $ 160 ล้านบาทในปี 2004 , ตามที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศตัวเลข