Recognition of exchange differences

Recognition of exchange differences
27 As noted in paragraph 3(a) and 5, HKAS 39 applies to hedge accounting for foreign currency items. The application of hedge accounting requires an entity to account for some exchange differences differently from the treatment of exchange differences required by this Standard. For example, HKAS 39 requires that exchange differences on monetary items that qualify as hedging instruments in a cash flow hedge are recognised initially in other comprehensive income to the extent that the hedge is effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับรู้ความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยน 27 ตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 3(a) และ 5, HKAS 39 ใช้เพื่อป้องกันบัญชีสำหรับสินค้าในสกุลเงินต่างประเทศ ใช้ป้องกันบัญชีต้องใช้เอนทิตีการความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนแตกต่างจากการรักษาของส่วนต่างอัตราแลกเปลี่ยนตามมาตรฐานนี้ ตัวอย่าง HKAS 39 ต้องว่า ความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนเงินสินค้าที่รับรองเป็นเครื่องมือในการป้องกันกระแสเงินสดการ hedging จะยังเริ่มในเบ็ดเสร็จอื่นที่ป้องกันมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับรู้ของต่างของอัตราแลกเปลี่ยน
ที่ 27 ที่ระบุไว้ในวรรค 3 (a) และ 5 HKAS 39 นำไปใช้เพื่อป้องกันการบัญชีสำหรับรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศ การประยุกต์ใช้การบัญชีป้องกันความเสี่ยงต้องนิติบุคคลบัญชีสำหรับความแตกต่างของการแลกเปลี่ยนบางอย่างที่แตกต่างจากการรักษาต่างของอัตราแลกเปลี่ยนที่กำหนดโดยมาตรฐานนี้ ตัวอย่างเช่น HKAS 39 ต้องการให้ต่างของอัตราแลกเปลี่ยนในรายการทางการเงินที่มีคุณสมบัติเป็นเครื่องมือป้องกันความเสี่ยงในการป้องกันความเสี่ยงกระแสเงินสดที่ได้รับการยอมรับครั้งแรกในกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นในขอบเขตที่ป้องกันความเสี่ยงที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับรู้ของตราความแตกต่าง
ตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 3 ( ) และ 5 , hkas 39 ใช้เพื่อป้องกันบัญชีสำหรับรายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศ การประยุกต์ใช้การบัญชีป้องกันความเสี่ยงต้องมีนิติบุคคลบัญชีสำหรับความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนบางอย่างแตกต่างจากการรักษาความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนตามมาตรฐานนี้ ตัวอย่างเช่นhkas 39 ต้องตราความแตกต่างในรายการการเงินนั้นถือว่าเป็นเครื่องมือป้องกันความเสี่ยงในกระแสเงินสดป้องกันความเสี่ยงได้รับการยอมรับในตอนแรกในรายได้อื่น ๆ ในขอบเขตที่ครอบคลุมการป้องกันความเสี่ยงที่มีประสิทธิภาพ