the kathina ceremony is now an inte

the kathina ceremony is now an internationally established festive
occasion where the Sangha and the laity meet to participate in
mutually rewarding, meritorious activities, which may or may not
be directly pertinent to its original aims. But then metaphorically
speaking, if the rice is properly cooked, the accompanying dishes
will certainly make for a delicious meal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นพิธีกฐินขึ้นในระดับนานาชาติเทศกาลโอกาสที่ Sangha และ laity ตรงกับการมีส่วนร่วมในmeritorious รางวัลร่วมกิจกรรม ซึ่งอาจ หรืออาจไม่จะเกี่ยวข้องโดยตรงกับจุดมุ่งหมายของต้นฉบับ แต่ แล้ว metaphoricallyพูด ถ้าอย่างสุก ข้าวอาหารมาแน่นอนจะทำให้อาหารอร่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีกฐินอยู่ในขณะนี้เป็นที่ยอมรับในระดับสากลเทศกาลโอกาสที่พระสงฆ์และฆราวาสพบมีส่วนร่วมในการให้รางวัลร่วมกันทำกิจกรรมได้รับรางวัลซึ่งอาจจะหรืออาจจะไม่ได้โดยตรงที่เกี่ยวข้องกับจุดมุ่งหมายเดิม แต่แล้วเปรียบเทียบพูดถ้าข้าวจะสุกอย่างถูกต้องมาพร้อมกับอาหารที่แน่นอนจะทำให้อาหารอร่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีกฐิน คือตอนนี้ก่อตั้งขึ้นในโอกาสเทศกาล
ที่พระสงฆ์และฆราวาสได้เข้าร่วม
ถูก กุศลร่วมกัน กิจกรรม ซึ่งอาจ หรืออาจไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรง
จุดมุ่งหมายของต้นฉบับ แต่สมมุติว่า
พูด ถ้าข้าวถูกต้ม ซึ่งแน่นอนจะทำให้สำหรับอาหาร

อร่อย