The British public has voted the X-

The British public has voted the X-ray machine as the best invention.
In a poll organized by the Science Museum in London, members of the public voted on the exhibit they thought was the most important.
In the top 10, the first three places were filled by medical inventions. Information on all the items is found at the Science Museum in London.

Out of nearly 50,000 votes cast, one in five people named it for having made the greatest impact on the past, present and future.

Ten of the most significant objects in science, engineering, technology and medicine were selected for the vote.

X-rays provided the first possibility of looking inside someone's body without cutting them open - a massive medical advance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชาชนชาวอังกฤษได้รับการโหวตเครื่อง x-ray เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ดีที่สุด.
ในการหยั่งเสียงที่จัดโดยพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในลอนดอน, สมาชิกของประชาชนได้รับการโหวตเมื่อจัดแสดงพวกเขาคิดว่าเป็นสิ่งสำคัญที่สุด
ในด้านบน 10 สามคนแรกที่ได้รับการเต็มไปด้วยสิ่งประดิษฐ์ทางการแพทย์ ข้อมูลเกี่ยวกับรายการทั้งหมดที่พบที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในลอนดอน.

ออกจากเกือบ 50,000 คะแนนเสียง,หนึ่งในห้าคนตั้งชื่อมันว่าสำหรับการทำผลกระทบมากที่สุดในอดีตปัจจุบันและอนาคต.

สิบของวัตถุที่สำคัญที่สุดในสาขาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีวิศวกรรมและยารักษาโรคที่ถูกเลือกสำหรับการลงคะแนนเสียง.

รังสี-x ให้เป็นครั้งแรก ความเป็นไปได้ของการมองภายในร่างกายของใครบางคนโดยไม่ต้องตัดพวกเขาเปิด - ล่วงหน้าทางการแพทย์ขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาชนอังกฤษมีโหวตเครื่องเอ็กซ์เรย์เป็นสุดสิ่งประดิษฐ์.
ในแบบสำรวจโดยพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในกรุงลอนดอน สาธารณชนคะแนนในขณะที่พวกเขาคิดว่า สำคัญสุด
ใน 10 อันดับ สถานสามก่อนถูกเติม โดยสิ่งประดิษฐ์ทางการแพทย์ พบข้อมูลสินค้าทั้งหมดที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในลอนดอน

ไม่หล่อเกือบ 50000 คะแนน หนึ่งในห้าคนชื่อนั้นมีผลกระทบมากที่สุดทำในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตอย่าง

สิบวัตถุสำคัญที่สุดในวิทยาศาสตร์ วิศวกรรม เทคโนโลยี และยาถูกเลือกสำหรับโหวต

X รังสีให้โอกาสแรกของมองภายในร่างกายของคนโดยไม่มีการตัดออก - เปิดล่วงหน้าทางการแพทย์ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเสียงประกาศสาธารณะได้รับคะแนนเสียงให้เป็นอังกฤษที่มีเครื่อง X - ray ที่เป็นการประดิษฐ์ที่ดีที่สุด.
ในการเรียกเอกสารครั้งที่จัดขึ้นโดย พิพิธภัณฑ์ วิทยาศาสตร์ใน London สมาชิกของสาธารณะก็จะลงคะแนนให้ในการจัดแสดง ผลิตภัณฑ์ ที่พวกเขาคิดว่าสำคัญที่สุด
อยู่ใน 10 อันดับแรกที่ทั้งสามตำแหน่งเป็นครั้งแรกที่ได้กรอกโดยประดิษฐ์ทางการแพทย์ ข้อมูลในรายการสินค้าทั้งหมดจะพบได้ที่ พิพิธภัณฑ์ วิทยาศาสตร์ใน London .

ออกมาเกือบ 50 , 000 ลงคะแนนหนึ่งในห้าคนตั้งชื่อให้ได้ทำให้ได้รับผลกระทบมากที่สุดในอดีต,ปัจจุบันและในอนาคต.

สิบของที่สำคัญอย่างสูงสุดในด้านวิทยาศาสตร์,วิศวกรรม,เทคโนโลยีและยารักษาโรคได้เลือกสำหรับที่ออกเสียงลงคะแนน.

X - รังสีขึ้นมาเป็นครั้งแรกความเป็นไปได้ของกำลังมองหาด้านในมีคนของร่างกายโดยไม่ต้องตัดเขาเปิดให้บริการ - ขนาดใหญ่ทางการแพทย์ล่วงหน้า