Clarence Sim, As you and I have alr

Clarence Sim,



As you and I have already discussed and you knew by yourself what you have done , your receipt of this email represents your official dismissal as an employee of MTR Asset Managers Co., Ltd , effective today. A company such as ours has an obligation to adhere to the most exacting standards of scientific integrity , working time and ethics to company . Since you have demonstrated your compromise these standards , we cannot in good faith accede to your continued employment with us and you will receive no severance pay.



It is also appropriate for me to inform you that we cannot recommend you to potential future employers upon their inquiry . For this reason we ask you not to present our company’s name or the names of company personnel as references . Please contact my secretary or K Luckana for return all assets as belonging of company and we will ask lawyer to cancel your work permit which have done under company name.



We feel you may be better suited to some other type of employment .



Regards,



Chisanu Aumphasawes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Clarence Sim เป็นคุณและผมได้กล่าวถึงแล้ว และคุณรู้ ด้วยตัวเองได้กระทำ คุณรับอีเมลนี้แทนการไล่ออกอย่างเป็นทางการเป็นพนักงานของรถไฟฟ้าใต้ดินสินทรัพย์จัดการ Co., Ltd มีประสิทธิภาพวันนี้ บริษัทเช่นเรามีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานเข้มงวดที่สุดของความสมบูรณ์ทางวิทยาศาสตร์ เวลาทำงาน และจริยธรรมบริษัท เนื่องจากคุณได้แสดงให้เห็นว่าปัญหาของมาตรฐานเหล่านี้ เราไม่ดีรับปากกับการจ้างต่อเนื่องกับเรา และคุณจะได้รับค่าจ้างไม่บำเหน็จ นอกจากนี้ยังเป็นที่เหมาะสมสำหรับฉันจะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่ขอแนะนำคุณให้นายจ้างในอนาคตเป็นไปตามคำถามของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ เราขอไม่ให้ชื่อของบริษัทหรือชื่อของบริษัทบุคลากรเป็นข้อมูลอ้างอิง กรุณาติดต่อเลขานุการหรือ K ลักขณาของฉันคืนสินทรัพย์ทั้งหมดเป็นเป็นสมาชิกของบริษัท และเราจะขอให้ทนายความไปยกเลิกใบอนุญาตการทำงานซึ่งได้กระทำภายใต้ชื่อบริษัท เรารู้สึกว่า คุณอาจจะเหมาะกับชนิดของงาน ขอแสดงความนับถือ Chisanu Aumphasawes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลาเรนซ์ซิมในขณะที่คุณและผมได้กล่าวแล้วและคุณรู้ด้วยตัวเองว่าสิ่งที่คุณได้ทำใบเสร็จรับเงินของคุณของอีเมลนี้หมายถึงการเลิกจ้างอย่างเป็นทางการของคุณเป็นลูกจ้างของ MTR ผู้จัดการสินทรัพย์ จำกัด ที่มีประสิทธิภาพวันนี้ บริษัท ดังกล่าวเป็นของเรามีหน้าที่ที่จะต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวดที่สุดของความซื่อสัตย์ทางวิทยาศาสตร์, เวลาทำงานและจริยธรรมให้กับ บริษัท เมื่อคุณได้แสดงให้เห็นการประนีประนอมของคุณมาตรฐานเหล่านี้เราสามารถไม่ได้อยู่ในความเชื่อที่ดีลงนามในสนธิสัญญากับการจ้างงานอย่างต่อเนื่องของคุณกับเราและคุณจะได้รับเงินชดเชยไม่. นอกจากนี้ยังเป็นที่เหมาะสมสำหรับผมที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราไม่สามารถแนะนำให้คุณให้นายจ้างในอนาคตที่อาจเกิดขึ้นเมื่อมีการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมของพวกเขา . ด้วยเหตุนี้เราขอให้คุณไม่ได้ที่จะนำเสนอชื่อของ บริษัท หรือชื่อบุคลากรของกิจการเป็นข้อมูลอ้างอิง กรุณาติดต่อเลขานุการหรือ K ลักขณาของฉันสำหรับผลตอบแทนสินทรัพย์ทั้งหมดเป็นของ บริษัท และเราจะขอให้ทนายความที่จะยกเลิกใบอนุญาตทำงานของคุณซึ่งได้ทำภายใต้ชื่อ บริษัท . เรารู้สึกว่าคุณอาจจะดีกว่าเหมาะกับบางประเภทอื่น ๆ ของการจ้างงาน. ขอแสดงความนับถือChisanu Aumphasawes

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลาเรนซ์ซิม



คุณและฉันได้กล่าวแล้ว และรู้ด้วยตัวคุณเอง สิ่งที่คุณต้องทำ ใบเสร็จรับเงินของอีเมลฉบับนี้แสดงถึงการเลิกจ้างอย่างเป็นทางการในฐานะลูกจ้างของ MTR ผู้จัดการสินทรัพย์ จำกัด มีผลวันนี้ บริษัท เช่นพวกเรามีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานที่เข้มงวดมากที่สุดของความสมบูรณ์ทางวิทยาศาสตร์ เวลาในการทำงานและจริยธรรมของบริษัทตั้งแต่ที่คุณแสดงของคุณประนีประนอมมาตรฐานเหล่านี้เราไม่สามารถไว้ใจยอมให้การจ้างงานอย่างต่อเนื่องของคุณกับเรา และคุณจะไม่ได้รับการจ่ายเงินชดเชย



ยังเป็นที่เหมาะสมสำหรับผมที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า เราสามารถแนะนำคุณกับนายจ้างที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต เมื่อตนสอบถามสำหรับเหตุผลนี้ เราขอให้คุณไม่เสนอชื่อบริษัท หรือชื่อของบุคลากรของ บริษัท ที่อ้างอิง โปรดติดต่อเลขานุการของฉันหรือ K ลักขณา ผลตอบแทนของสินทรัพย์ทั้งหมดของ บริษัท และเราจะถามทนายยกเลิกใบอนุญาตทํางานของคุณที่ทำในนามบริษัท .



เรารู้สึกว่าคุณอาจจะเหมาะกับบางชนิดอื่น ๆของการจ้างงาน นับถือ







chisanu aumphasawes ,