Nat and Noo,Today morning, I got ph

Nat and Noo,
Today morning, I got phone call from Toyota Gateway, Khun Worawut. They required us to have the meeting with them on Aug 4 at 13.00 to clarify PM scope of work and Toyota Regulation.
They have 2 choices to perform PM next year as 20-21/2/2016 and 30/4/2016-2/5/2016 exclude 1/5/2016. But they prefer 2nd choice.
Scope of work will be included from 22kV, TR through 400V
For 115kV GIS, next year reach deal to overhaul with manufacturer, NISSIN.
Here above info came from my question.
If you have another question, please call Khun Worawut via mobile phone [phone].
However please confirm them back to participate or not participate.
Go ahead with Automotive.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nat และไม่มีเช้าวันนี้ ฉันได้โทรศัพท์จากโตโยต้าเกตเวย์ คุณ Worawut พวกเขาต้องการให้มีการประชุมกับพวกเขาในวันที่ 4 13.00 สิงหาคมน.ขอบเขตงานและระเบียบโตโยต้าชี้แจงพวกเขามีทางเลือกที่ 2 ทำ PM ปีถัดไปเป็น 20-21/2/2016 และ 30/4/2016-2/5/2016 แยก 1/5/2016 แต่พวกเขาต้องเลือก 2ขอบเขตของงานจะรวมจาก 22kV, TR ผ่าน 400V สำหรับ 115kV GIS ปีถัดไปถึงข้อตกลงที่จะยกเครื่องผู้ผลิต NISSINที่นี่บริการข้อมูลมาจากคำถามของฉันถ้าคุณมีคำถามอื่น คุณ Worawut โทรผ่านโทรศัพท์มือถือ 0863455498อย่างไรก็ตามโปรดยืนยันพวกเขากลับไปมีส่วนร่วม หรือมีส่วนร่วมไปข้างหน้า ด้วยยานยนต์ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชัยนาทและหนู,
เช้าวันนี้ผมได้รับโทรศัพท์จากโตโยต้าเกตเวย์, คุณวรวุฒิ พวกเขาจำเป็นที่เราจะมีการประชุมกับพวกเขาใน 4 สิงหาคมเวลา 13.00 นเพื่อชี้แจงขอบเขตของการทำงานส่วนตัวและโตโยต้าระเบียบ.
พวกเขามี 2 ทางเลือกในการดำเนินการส่วนตัวในปีถัดไปเป็นวันที่ 20-21 / 2/2016 และ 30/4 / 2016-2 / 5/2016 ไม่รวม 2016/01/05 แต่พวกเขาชอบทางเลือกที่ 2.
ขอบเขตการดำเนินงานจะถูกรวมจาก 22kV, TR ผ่าน 400V
สำหรับ 115kV ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ในปีถัดไปการจัดการการเข้าถึงจะยกเครื่องกับผู้ผลิต, NISSIN.
นี่คือข้อมูลข้างต้นมาจากคำถามของฉัน.
ถ้าคุณมีคำถามอื่นกรุณาติดต่อคุณ วรวุฒิผ่านทางโทรศัพท์มือถือ 0863455498.
อย่างไรก็ตามโปรดยืนยันพวกเขากลับมาจะเข้าร่วมหรือไม่เข้าร่วม.
ไปข้างหน้ากับยานยนต์.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนทไม่
เช้าวันนี้ ผมได้รับโทรศัพท์จาก โตโยต้า เกตเวย์ คุณวรวุฒิ . พวกเขาต้องการให้พวกเรามีประชุมกับพวกเขาในเวลา 13.00 น. เพื่อชี้แจง 4 ส.ค. ขอบเขตของงาน และ โตโยต้า กฎระเบียบ พวกเขามีตัวเลือก 2
า PM ปีถัดไปเป็น 20-21 / 2 / 2552 30 / 4 / 2016-2 / 5 / 2552 รวม 1 / 5 / 2552 . แต่พวกเขาต้องการทางเลือกที่ 2 .
ขอบเขตของงานจะรวมอยู่ในการวิเคราะห์คุณภาพ TR ผ่าน 400v
สำหรับ 115kv ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ปีหน้าถึงข้อตกลงที่จะยกเครื่องกับผู้ผลิต นิชชิน .
ที่นี่ข้างต้นข้อมูลมาจากคำถาม .
ถ้าคุณมีคำถามอื่น กรุณาติดต่อ คุณวรวุฒิ ผ่านโทรศัพท์มือถือ 0863455498 .
แต่กรุณายืนยันกลับเพื่อเข้าร่วมหรือไม่เข้าร่วม
เอาเลยกับยานยนต์ .

ขอบคุณครับ