Hello Dear, How are you today?. I b

Hello Dear,
How are you today?.
I believe that you are doing well.
i am more than happy to read your mail this day.
My dear like i told you in my first mail my name
is ….. from ….. in West Africa.
I am writing this mail to you with tears and sorrow.
Presently i am residing in the refugee camp here in Dakar Senegal.
as a result of the civil war going on in my country. I am 23 years old girl 5′9″ tall.
My late father ….. was the personal
advicer to the former head of state (…..) before the rebels attacked our house one early morning and killed him alondside with my mother.
It is only me that is alive now and i managed to make
my way to a near by country Senegal where i am living now
Please I will like to know more about you.
Your likes and dislikes and what you are doing
presently… In this camp we are only allowed to go out only on Mondays and Fridays of the weeks.Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.
I don’t have any relatives now whom i can go to as all my relatives ran away in the middle of the war. The only person i know here is Rev…… who is the pastor of the (Living Spring Christian Church) here in the camp, i live in the females’s hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.

The Pastors Tel number is (…..) if you call, please tell him that you want to speak with me so that he will send for me in the hostel. call 2pm gmt today please.As a refugee here i don’t have any right or privilledge to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country.I want to go back to my studies because i only attended my first year before the tragic incident that lead to the death of my parents took place..

Please listen to this,i have my late father’s statement of account and death certificate here with me which i will send to you latter,because when he was alive he deposited some amount of money in a leading bank in Europe which he used my name as the next of kin,the amount in question is $2.3m usd (two Million three Hundred Thousand Dollars). So i will like you to help me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my travelling documents and air ticket to come over to your place for a better life.
I kept this secret to people in the camp here the only person that knows about it is the Reve… because he is like a father to me.. So in the light of above i will like you to keep it to yourself and don’t tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it. Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you.I like honest and understanding people,truthful and a man of vision , truth and hard working. My favourite language is also English..Meanwhile i will like you to call me like i said. Call around 2pm gmt time, i have a lot to tell you.
here is my picture
yours…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีรัก
how are you วันนี้?
ผมเชื่อว่าคุณจะทำดี
ผมมีความสุขมากกว่าที่จะอ่านจดหมายของคุณวันนี้
รักของฉันเหมือนที่ฉันบอกคุณในจดหมายแรกของฉัน
ชื่อของฉันคือ ..... จาก ..... ในแอฟริกาตะวันตก
ผมเขียนจดหมายนี้ให้คุณด้วยน้ำตาและความเศร้าโศก
ปัจจุบันผมพำนักอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยที่นี่ในดาการ์เซเนกัล
เป็นผลมาจากสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นในประเทศของฉันผม 23 ปีเด็กหญิงอายุ 5'9 "สูง
พระบิดาผู้ล่วงลับของฉัน ..... เป็น advicer
ส่วนบุคคลไปยังอดีตหัวหน้าของรัฐ (..... ) ก่อนที่กบฏโจมตีบ้านของเราในเช้าวันหนึ่งต้นและฆ่าเขา alondside กับแม่ของฉัน
มันเป็นเพียงฉันที่ยังมีชีวิตอยู่ในขณะนี้และฉันจัดการเพื่อให้
วิธีของฉันไปใกล้ประเทศเซเนกัลที่ฉันมีชีวิตอยู่ในขณะนี้
โปรดฉันจะต้องการทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ
ชอบและไม่ชอบของคุณและสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ในปัจจุบัน ...
อยู่ในค่ายนี้เราได้รับอนุญาตเท่านั้นที่จะออกไปเพียงในวันจันทร์และวันศุกร์ของ weeks.its หนึ่งเช่นเดียวกับที่อยู่ในคุกและฉันหวังว่าโดยพระคุณพระเจ้าฉันจะออกมาที่นี่ ในไม่ช้า
ฉันไม่ได้ญาติพี่น้องขณะนี้ผู้ที่ฉันสามารถไปเป็นญาติของฉันทั้งหมดวิ่งหนีออกมาในช่วงกลางของสงครามคนเดียวที่ฉันรู้ว่าที่นี่เป็นรอบ ...... ที่เป็นบาทหลวงของ (ที่อาศัยอยู่ในฤดูใบไม้ผลิ Christian Church) ที่นี่ในค่ายที่ฉันอาศัยอยู่ในหอพักหญิงเพราะมีสองค่ายหอพักสำหรับผู้ชายอื่น ๆ สำหรับผู้หญิง

หมายเลขโทรศัพท์เป็นพระ (..... ) ถ้าคุณเรียกโปรดบอกให้เขารู้ว่าคุณต้องการที่จะพูดคุยกับฉันเพื่อที่เขาจะส่งสำหรับฉันในหอพัก เรียก 02:00 GMT วันนี้โปรดเป็นผู้ลี้ภัยที่นี่ฉันไม่ได้สิทธิใด ๆ หรือ privilledge สิ่งไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออะไรก็ตามเพราะมันเป็นเรื่องผิดกฎหมายของ country.i นี้ต้องการที่จะกลับไปศึกษาของฉันใด ๆ เพราะผมเพียงเข้าร่วมปีแรกของฉันก่อนที่เหตุการณ์ที่น่าเศร้า นำไปสู่​​การตายของพ่อแม่ของฉันที่เกิดขึ้น ..

โปรดฟังนี้ฉันมีคำสั่งที่พระบิดาผู้ล่วงลับของฉันของบัญชีและหนังสือรับรองการเสียชีวิตที่นี่กับฉันที่ฉันจะส่งให้คุณหลังเพราะเมื่อตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่เขาฝากเงินบางส่วนในธนาคารชั้นนำในยุโรปซึ่งเขาใช้ชื่อของฉันเป็นไปของญาติ, ปริมาณในคำถามคือ $ 2.3 เหรียญ (2,300,000 ดอลลาร์)ดังนั้นฉันจะอยากให้คุณช่วยโอนเงินไปยังบัญชีของคุณและจากนั้นคุณสามารถส่งเงินบางส่วนสำหรับผมที่จะได้รับเอกสารการเดินทางของฉันและตั๋วเครื่องบินไปมาที่สถานที่ของคุณเพื่อชีวิตที่ดี
ผมเก็บเป็นความลับนี้ให้กับคนในค่ายที่นี่เพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับมัน Reve ... เพราะเขาเป็นเหมือนพ่อของฉัน ..ดังนั้นในการพิจารณาข้างต้นฉันจะอยากให้คุณที่จะให้มันให้กับตัวเองและไม่ได้บอกให้ทุกคนสำหรับฉันกลัวสูญเสียชีวิตและเงินของฉันถ้าคนได้รับรู้เกี่ยวกับมัน จำฉันให้คุณมีข้อมูลทั้งหมดนี้เนื่องมาจากความไว้วางใจผมปลดเมื่อ you.I ต้องการคนซื่อสัตย์และความเข้าใจความจริงและคนที่มีวิสัยทัศน์ความเป็นจริงและการทำงานหนัก ภาษาที่ชื่นชอบของฉันยังเป็นภาษาอังกฤษ ..ในขณะที่ฉันจะอยากให้คุณโทรหาฉันชอบพูดว่า เรียกรอบเวลา 02:00 GMT, ฉันมีจำนวนมากที่จะบอกคุณ
นี่คือภาพของฉันของคุณ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีรัก,
วิธี
ผมเชื่อว่า คุณทำดี
ผมดีใจดีกว่าที่อ่านจดหมายของคุณวันนี้
ฉันรักเหมือนที่ฉันบอกคุณใน mail ของฉันแรกชื่อ
เป็น... จาก ในแอฟริกาตะวันตก
ผมเขียนจดหมายนี้คุณกับน้ำตาและความเสียใจ
ปัจจุบันผมกำลังแห่งในค่ายผู้ลี้ภัยที่นี่ในดาการ์ประเทศเซเนกัล
จากสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นในประเทศ ผม 5′9″ สาวอายุ 23 ปีสูง
สายพ่อ... ถูกส่วนบุคคล
advicer อดีตหัวหน้าของรัฐ (...) กบฏโจมตีบ้านเช้าหนึ่ง และฆ่าเขา alondside กับแม่ของฉัน
มันเป็นเพียงฉันคือชีวิตนี้ และฉันจัดการเพื่อทำให้
เพื่อใกล้ประเทศเซเนกัลที่ฉันอาศัยอยู่ตอนนี้
กรุณาฉันจะต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณ
คุณชอบ และไม่ชอบและสิ่งที่คุณทำ
ปัจจุบัน... ในค่ายนี้ เราเท่านั้นได้ไปออกเฉพาะวันจันทร์และวันศุกร์ของสัปดาห์เพียงคนหนึ่งอยู่ในคุก และหวัง โดยพระคุณพระเจ้าที่ผมจะมาออกที่นี่เร็ว ๆ นี้
ผมไม่มีญาติใด ๆ ตอนนี้ใครจะไปกับญาติทั้งวิ่งไประหว่างสงคราม คนเดียวที่ฉันรู้ว่า นี่คือรายได้... ที่เป็นบาทหลวง (อาศัยสปริงคริสเตียนโบสถ์) ที่นี่ในค่าย ฉันอยู่ในโฮสเทลของหญิง เพราะค่ายมีสองโรงแรมหนึ่งสำหรับผู้ชายอื่น ๆ สำหรับผู้หญิง

หมายเลขโทรศิษยาภิบาลเป็น (...) ถ้าคุณเรียก กรุณาบอกเขาว่า คุณต้องพูดกับฉันว่าเขาจะส่งฉันโฮสเทล เรียก 2 pm gmt วันนี้กรุณาเป็นผู้ลี้ภัยที่นี่ ฉันไม่มีสิทธิ์หรือ privilledge สิ่งใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออะไรก็ตาม เพราะมันเป็นการผิดกฎหมายของประเทศนี้อยากกลับไปเรียนเนื่องจากเฉพาะร่วมปีแรกก่อนเกิดเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่นำไปสู่การตายของพ่อ...

กรุณาฟังมีคำสั่งของพ่อสายบัญชีและตายรับรองที่นี่กับผมซึ่งผมจะส่งให้หลัง เพราะเมื่อเขามีชีวิตอยู่ เขาฝากเงินบางธนาคารชั้นนำในยุโรปซึ่งเขาใช้ชื่อของฉัน ถัดไปของกิน สอบถามยอดเงินคือ $2. ม. 3 เหรียญ (สองล้านสามแสนดอลลาร์) ดังนั้น ผมจะชอบคุณช่วยฉันโอนเงินนี้เข้าบัญชีของคุณ และจากนั้น คุณสามารถส่งเงินบางส่วนให้เอกสารเดินทางและตั๋วเครื่องบินมาเหนือสถานที่ของคุณเพื่อชีวิตที่ดีของฉัน
ฉันรองเท้านี้คนในค่ายนี่คนเดียวที่รู้เกี่ยวกับมันคือ Reve... เพราะเขาเป็นเหมือนพ่อผม... ดังนั้นในแสงของข้าง ฉันจะอยากให้คุณเก็บไว้กับตัวเอง และไม่บอกมันทุกคนสำหรับผมกลัวปรึกษาชีวิตและเงินถ้าบุคคลรับรู้เกี่ยวกับมัน จำได้ว่า ฉันกำลังนำข้อมูลทั้งหมดนี้เนื่องจากความเชื่อมั่นฉัน deposed คุณฉันต้องซื่อสัตย์ และเข้าใจคน สุจริตใจและเป็นคนวิสัยทัศน์ ความจริง และทำงานหนัก ภาษาของฉันชื่นชอบเป็นภาษาอังกฤษ...ในขณะเดียวกัน ผมจะชอบคุณโทรหาผมเหมือนที่ผมพูด เรียกรอบ 2 pm gmt เวลา มีมากที่จะบอกคุณ
นี่คือรูปภาพของฉัน
คน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับเรียน
คุณเป็นอย่างไรบ้างในวันนี้หรือไม่?
ผมเชื่อว่าคุณจะทำอะไรเป็นอย่างดี
ผมมากกว่าความสุขที่จะอ่านอีเมลของคุณในวันนี้
ฉันชอบเรียนผมบอกคุณในอีเมลเป็นครั้งแรกของฉันฉันชื่อ
......จาก....ในแอฟริกาตะวันตก
ผมกำลังเขียนอีเมลนี้ให้กับคุณด้วยความทุกข์และน้ำตา
ปัจจุบันผมอยู่ในค่ายผู้ ลี้ภัย ที่อยู่ที่นี่ในดาการ์เซเนกัล
เป็นผลมาจากสงครามพลเรือนในประเทศเจ้าคนผมเป็นเด็ก 23 ปี 5 ' 9 "ทรงสูง
บิดาช่วงดึกของฉัน....เป็นส่วนตัว
advicer เพื่ออดีตหัวหน้าของรัฐ(.....)ก่อนฝ่ายกบฏที่ถูกโจมตีบ้านของเราหนึ่งช่วงเช้าตรู่และฆ่าเขา alondside กับแม่ของฉัน
เป็นผมเท่านั้นที่จะมีชีวิตอยู่ในขณะนี้และมีการจัดการเพื่อทำให้ฉัน
ทางของฉันในเซเนกัลใกล้กับประเทศที่ผมอยู่ตอนนี้
โปรดผมจะต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ
ของคุณชอบและไม่ชอบและสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่
ไม่นาน...ในการนี้ค่ายเราก็เป็นเพียงได้รับอนุญาตให้ออกไปเท่านั้นในทุกๆวันจันทร์และวันศุกร์ของสัปดาห์.อยู่ที่ต้องการเข้าพักในที่หนึ่งในคุกและผมหวังว่าด้วยพระเกรซผมจะออกมาอยู่ที่นี่ไม่นาน.
ผมไม่มีญาติผู้เสียชีวิตได้ซึ่งผมจะสามารถไปยังเป็นญาติสนิทของผมทั้งหมดวิ่งไปในส่วนกลางของสงครามที่คนเดียวที่ผมรู้ว่านี่คือเร่ง......ที่เป็นพระของ(อยู่ฤดูใบไม้ผลิคริสต์จักร)ที่อยู่ที่นี่ในค่ายพักแรมที่ผมอยู่ในที่พักราคาถูกแห่งของเพศหญิงที่เพราะเป็นค่ายที่มีสองหอพักราคาประหยัดสำหรับคนอื่นๆสำหรับผู้หญิง นับจากบาดหลวงจนถึงชาวนา

หมายเลขโทรศัพท์ที่มี(.....)หากท่านต้องการโทรติดต่อโปรดบอกเขาว่าคุณต้องการพูดกับผมว่าเขาจะส่งให้ในที่พักได้ 2 โมงเย็นโทรติดต่อได้ในวันนี้ GMT โปรดเป็นผู้ ลี้ภัย อยู่ที่นี่ผมไม่มีสิทธิหรือ privilledge ใดๆไม่ว่าจะเป็นเรื่องเงินหรือไม่ว่าเพราะมันเป็นการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายของประเทศนี้ผมต้องการกลับไปยังการศึกษาเพราะผมเท่านั้นผมเข้าร่วมประชุมเป็นครั้งแรกในปีก่อนที่น่าสลดใจเกิดเหตุการณ์ที่นำไปสู่ความตายของพ่อแม่ของฉันก็..

โปรดฟังนี้ผมได้แสดงคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลของพ่อช่วงปลายของใบรับรองการตายและบัญชีอยู่กับเราซึ่งเราจะส่งไปยังคุณหลังเพราะในเมื่อเขายังมีชีวิตอยู่เขาฝากเงินบางส่วนของเงินในธนาคารชั้นนำในยุโรปซึ่งเขาใช้ชื่อของฉันเป็นของญาติสนิทจำนวนเงินในคำถามคือ$ 2.3 ดอลลาร์สหรัฐม.(สองล้านสามแสนดอลลาร์สรอ.)ดังนั้นผมจะชอบคุณจะช่วยให้ผมโอนเงินนี้ไปยังบัญชีของคุณและจากนี้คุณก็สามารถส่งเงินบางส่วนเพื่อจะได้หาเอกสารการเดินทางของผมและบัตรโดยสารแบบปรับอากาศเพื่อไปยังเดินทางมาที่ของคุณสำหรับชีวิตที่ดีขึ้น
ผมได้รับการดูแลรักษาเป็นความลับนี้ให้กับบุคคลในค่ายนี้คนเดียวที่รู้ว่ามันก็คือ reve ...เพราะเขาก็เหมือนพ่อกับผม..ดังนั้นในความสว่างของผมจะชอบคุณเก็บไว้ในตัวคุณเองและไม่บอกให้ใครสำหรับฉันกลัวการสูญเสียชีวิตของฉันและเงินที่หากประชาชนจะรู้ว่าเรื่องนี้ จำไว้ว่าผมทำให้คุณข้อมูลนี้ทั้งหมดเนื่องจากมีความน่าเชื่อถือที่ผมถอดถอนในคุณ.ฉันชอบความซื่อสัตย์และความรู้ความเข้าใจคนเป็นความจริงและคนที่มีวิสัยทัศน์และความจริงการทำงาน ภาษา ที่ใช้งานบ่อยของฉันยังเป็น ภาษาอังกฤษ ..ในขณะเดียวกันเราจะเหมือนกับว่าคุณจะเรียกผมอย่างที่บอก การโทรโดยรอบ 2 โมงเย็นเวลา GMT ผมมีจำนวนมากที่จะบอกคุณ
ที่นี่มี รูปภาพ ของฉัน
ของคุณ...