thanks for the new order.By the way

thanks for the new order.
By the way, pls note that old pulleys art 1098 and 1097.03 are not more available.
You need to focus on the 2015 pulleys line. Pls refer to the 2015-16 camp safety catalogue.

Pls let me know, so we can start to prepare goods and delivery as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับใบสั่งใหม่โดยวิธีการ กรุณาหมายเหตุที่เก่าศิลปะรอก 1098 และ 1097.03 ไม่มีคุณต้องเน้นบรรทัดรอก 2015 กรุณาอ้างอิงแคตตาล็อกความปลอดภัยที่แคมป์ 2015-16 กรุณาแจ้งให้เราทราบ เพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นเพื่อจัดเตรียมสินค้าและจัดส่งเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับคำสั่งซื้อใหม่.
โดยวิธีการที่ pls ทราบว่าศิลปะรอกเก่า 1098 และ 1,097.03 ไม่ได้มีมากขึ้น.
คุณจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่สาย 2015 รอก กรุณาดูที่แคตตาล็อกความปลอดภัยค่าย 2015-16. กรุณาแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นการเตรียมความพร้อมและการส่งมอบสินค้าได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อใหม่ .
ว่าแต่ โปรดทราบว่า รอกตัว 1097.03 ศิลปะเก่าและไม่สามารถใช้ได้อีก
คุณต้องมุ่งเน้น 2015 รอกบรรทัด กรุณาอ้างถึง 2015-16 ค่ายความปลอดภัยแคตตาล็อก .

กรุณาแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นเพื่อจัดเตรียมสินค้าและจัดส่งได้เป็นอย่างดี