HistoryDan Wieden met David Kennedy

History
Dan Wieden met David Kennedy in 1980, at the William Cain advertising agency while working on the Nike account. They took Nike with them as a client after founding Wieden & Kennedy (later changed to Wieden+Kennedy) on April 1, 1982, and remain the agency of record.

Over the years, the agency has added offices in New York City, London, Amsterdam, Shanghai, Beijing, Tokyo, Delhi and in late 2010, São Paulo. W+K's turbulent relationship with former client Subaru is the basis of Randall Rothenberg's 1995 book Where the Suckers Moon: The Life and Death of an Advertising Campaign.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติไวย์เดน Dan เจอ David เคนเนดี้ใน 1980 ที่โฆษณาของอดัม William ขณะทำงานบนบัญชี Nike พวกเขาเอา Nike ได้เป็นไคลเอนต์หลังจากการก่อตั้งไวย์เดนและเคนเนดี (ภายหลังเปลี่ยนเป็นไวย์เดน + เคนเนดี้) บน 1 เมษายน 1982 และอยู่ หน่วยบันทึกปี หน่วยงานที่มีเพิ่มสำนักงาน ในนิวยอร์ก ลอนดอน อัมสเตอร์ดัม เซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง โตเกียว เดลี และ ในช่วงปลายปี 2010 เซาเปาลู W + K ปั่นป่วนความสัมพันธ์กับอดีตซูบารุเป็นพื้นฐานของ Randall Rothenberg 1995 จองที่หน่อจันทร์: ชีวิตและความตายของแคมเปญโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์
แดน Wieden พบเดวิดเคนเนดีในปี 1980 ที่เอเจนซี่โฆษณาวิลเลียมอดัมขณะที่ทำงานในบัญชีของไนกี้ พวกเขาเอาไนกี้กับพวกเขาเป็นลูกค้าหลังจากที่ตั้ง Wieden & Kennedy (ต่อมาเปลี่ยน Wieden + Kennedy) วันที่ 1 เมษายน 1982 และยังคงหน่วยงานของการบันทึก. กว่าปีที่หน่วยงานได้มีการเพิ่มสำนักงานในนิวยอร์กซิตี้, ลอนดอน อัมสเตอร์ดัม, เซี่ยงไฮ้, ปักกิ่ง, โตเกียว, นิวเดลีและในปลายปี 2010, เซาเปาลู ความสัมพันธ์ป่วน W + K กับ Subaru ลูกค้าอดีตเป็นพื้นฐานของหนังสือ Randall Rothenberg 1995 ในกรณีที่ดูดดวงจันทร์: ชีวิตและความตายของแคมเปญโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติดันวีเดนเจอเดวิดเคนเนดี้ในปี 1980 ที่ วิลเลี่ยม เคน บริษัทตัวแทนโฆษณาในขณะที่ทำงานกับไนกี้ บัญชี พวกเขาเอาไนกี้กับพวกเขาเป็นลูกค้าหลังจากการก่อตั้งวีเดน & เคนเนดี้ ( ภายหลังเปลี่ยนเป็นวีเดน + Kennedy ) เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1982 และยังคงเป็นตัวแทนของบันทึกปี บริษัทมีสำนักงานเพิ่มในนิวยอร์ก , ลอนดอน , อัมสเตอร์ดัม , เซี่ยงไฮ้ , ปักกิ่ง , โตเกียว , นิวเดลีและในปลายปี 2010 , เซาเปาลู . w + K ที่มีความสัมพันธ์กับลูกค้าเก่า ซูบารุ คือ พื้นฐานของ แรนดอล โรเธนเบิร์ก ปี 2538 หนังสือที่หน่อจันทร์ : ชีวิตและความตายของแคมเปญโฆษณา