Let me get something straight right

Let me get something straight right off the bat here: I'm not sure there's such a thing as "the best" tomato sauce. Whoa, whoa, whoa, I can hear you saying already. First this guy has the nerve to claim he makes the best tomato sauce, and then before he gets even two inches deep into his explanation of why it's the best tomato sauce, he's already back-pedaling. What gives?

I'll tell you what gives. I grew up in Carroll Gardens, Brooklyn, I currently work in Little Italy, and I have spent a lot of time in big-Italy itself, so I know how much pride people have in their tomato sauce. I also know how many different ways there are to make it, and how many different ways there are to use it.

What I will tell you is that I've spent a lot of time researching, contemplating, and cooking tomato sauce using fresh summer tomatoes, and I have some observations I'd like to share that, taken together, make for what I think is one damned fine tomato sauce. Is it the best? I don't know, but I can say it's the best I've ever made, and I've made my fair share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับสิ่งที่ตรงขวาปิดค้างคาวที่นี่: ผมไม่แน่ใจว่า มีสิ่งใดที่เป็น "สุด" ซอสมะเขือเทศ โอ้โฮ โอ้โฮ โอ้โฮ ได้ยินเสียงคุณพูดแล้วขึ้น ก่อน ที่ผู้ชายคนนี้มีหน้าอ้างว่า เขาทำให้ซอสมะเขือเทศสุด แล้ว ก่อนที่เขาจะ ได้รับแม้แต่สองนิ้วลึกเข้าไปในการอธิบายของเขาทำไม มันเป็นซอสมะเขือเทศสุด แล้วเป็น back-pedaling สิ่งที่ให้หรือไม่ฉันจะบอกอะไรให้ ฉันเติบโตในสวนคาร์ บรู๊คลิน ผมทำงานอยู่ในลิตเติลอิตาลี และฉันได้ใช้เวลามากในบิ๊กเอง ดังนั้นฉันรู้จำนวนคนภูมิใจมีซอสมะเขือเทศของพวกเขา ยังรู้วิธีหลายวิธีเพื่อ ให้มี และวิธีการต่าง ๆ หลายวิธีมีการใช้สิ่งที่ฉันจะบอกคุณได้ว่า ฉันใช้จ่ายมากเวลาที่ทำการวิจัย ซอฟต์แวร์ และอาหารมะเขือเทศซอสมะเขือเทศสดร้อนใช้ และไม่มีข้อสังเกตุบางอยากจะแบ่งปันที่ ปวง ทำสิ่งที่ผมคิดว่า เป็น ซอสมะเขือเทศที่ดีคนหนึ่ง เป็นดีสุด ฉันไม่ รู้ แต่สามารถพูดเป็นดีสุดที่ฉันเคยทำ และได้ทำการร่วมงานของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ฉันได้รับสิ่งที่ตรงขวาปิดค้างคาวที่นี่: ผมไม่แน่ใจว่ามีสิ่งดังกล่าวว่า "ดีที่สุด" ซอสมะเขือเทศ โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮผมได้ยินคุณพูดอยู่แล้ว ผู้ชายคนนี้เป็นครั้งแรกที่มีเส้นประสาทที่จะอ้างว่าเขาทำให้ซอสมะเขือเทศที่ดีที่สุดแล้วก่อนที่เขาจะได้รับก็สองนิ้วลึกลงไปในคำอธิบายของเขาว่าทำไมมันเป็นซอสมะเขือเทศที่ดีที่สุดที่เขามีอยู่แล้วกลับถีบ สิ่งที่ให้? ฉันจะบอกคุณในสิ่งที่จะช่วยให้ ผมเติบโตขึ้นมาในสวนคาร์โรลล์, Brooklyn, ฉันกำลังทำงานในลิตเติลอิตาลีและฉันได้ใช้เวลามากในการใหญ่อิตาลีตัวเองดังนั้นผมจึงรู้ว่าคนที่มีความภาคภูมิใจที่มีในซอสมะเขือเทศของพวกเขา ฉันยังรู้วิธีการหลายวิธีที่แตกต่างกันมีที่จะทำให้มันและวิธีการที่แตกต่างกันหลายรูปแบบที่มีการใช้งาน. สิ่งที่ฉันจะบอกคุณได้ว่าผมได้ใช้เวลามากในการวิจัย, การใคร่ครวญและการปรุงอาหารโดยใช้ซอสมะเขือเทศสดร้อน มะเขือเทศและผมมีข้อสังเกตบางอย่างที่ฉันต้องการแบ่งปันที่นำมารวมกันให้สำหรับสิ่งที่ผมคิดว่าเป็นหนึ่งในซอสมะเขือเทศดีพิลึก มันเป็นที่ดีที่สุด? ผมไม่ทราบ แต่ผมสามารถพูดได้ว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำและผมได้ทำร่วมงานของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ฉันได้รับสิ่งที่ตรงด้านขวาปิดค้างคาวที่นี่ : ผมไม่แน่ใจว่ามันเป็นสิ่งที่ " ซอสมะเขือเทศดีที่สุด " โว้ว โว้ว โว้ว ฉันได้ยินที่คุณพูดแล้ว ครั้งแรกเขายังกล้าเรียกร้องเขาให้ซอสมะเขือเทศที่ดีที่สุด และก่อนที่เขาจะได้สองนิ้วลึกเข้าไปในเขาอธิบายว่าทำไมถึงเป็นซอสมะเขือเทศดีที่สุด เขาก็กลับมา อะไรกันเนี่ย

ผมจะบอกอะไรคุณให้ ฉันเติบโตขึ้นมาใน Carroll Gardens , Brooklyn , ฉันกำลังทำงานใน อิตาลี และฉันได้ใช้จ่ายมากเวลาในใหญ่อิตาลีเอง ผมรู้ว่าผู้คนมีความภาคภูมิใจในซอสมะเขือเทศ ) ฉันยังรู้วิธีหลายวิธีที่แตกต่างกันมีให้และวิธีการหลายวิธีที่แตกต่างกันมีการใช้

สิ่งที่ผมจะบอกคุณว่าฉันใช้จ่ายมากเวลาในการวิจัยใคร่ครวญ และซอสมะเขือเทศปรุงอาหารโดยใช้มะเขือเทศฤดูร้อนที่สดใหม่ และมีข้อสังเกตบางประการที่อยากจะแบ่งที่ถ่ายด้วยกันให้สำหรับสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นหนึ่งในนั้นก็ได้ มะเขือเทศ ซอส มันที่ดีที่สุด ? ผมไม่รู้ แต่ผมจะบอกว่ามันที่ดีที่สุดที่ฉันได้เคยทำ และเคยทำหุ้นยุติธรรมของฉัน .