It turns out that the original shor

It turns out that the original short story by F. Scott Fitzgerald and the film in 2008 is quite different. Rather than saying I am not sure which one I like more, I would say they are very different except that Benjamin Button in both occasions was born old and died young

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฎว่าเรื่องสั้นเดิม โดยเอฟสก็อตต์ฟิตซ์เจอรัลด์ และภาพยนตร์ในปี 2008 จะค่อนข้างแตกต่าง แทนที่จะบอกว่า ไม่แน่ใจที่หนึ่งชอบมาก ผมว่า พวกเขาจะแตกต่างกันมากยกเว้นปุ่มเบนจามินนั้นในโอกาสที่ทั้งสองได้เกิดแก่ และตายหนุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่กลับกลายเป็นว่าเรื่องสั้นต้นฉบับโดยสกอตต์ฟิตซ์เจอรัลด์เอฟและภาพยนตร์ในปี 2008 แตกต่างกันมาก แทนที่จะบอกว่าผมไม่แน่ใจว่าเป็นที่หนึ่งที่ผมชอบมากขึ้นผมจะบอกว่าพวกเขามีความแตกต่างกันมากยกเว้นว่าปุ่มเบนจามินในทั้งสองครั้งเกิดเก่าและเด็กเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฎว่าต้นฉบับเรื่องสั้นโดยเอฟ. สกอตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์และภาพยนตร์ในปี 2008 ค่อนข้างแตกต่างกัน แทนที่จะพูดว่า ผมไม่แน่ใจว่า ที่ผมชอบ ผมอยากบอกว่า พวกเขาจะแตกต่างกันมาก ยกเว้นว่า เบนจามินปุ่มทั้งโอกาสเกิดแก่ตายยัง