God inflicted Miriam with leprosy a

God inflicted Miriam with leprosy and Moses interceded for her saying, ‘O God, please heal her!’ Though there is no record of her healing it must be assumed that the Lord exchanged this act of judgement with the lesser penalty of seven days of disgrace outside the camp. There is no further mention of her having leprosy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระเจ้าเกิดมิเรียมกับ leprosy และ Moses interceded เธอบอกว่า 'พระเจ้า O กรุณารักษาเธอ' เป็น คอร์ดของเธอรักษามันไม่ต้องสันนิษฐานว่า พระบัญญัตินี้ตัดสิน มีโทษน้อยกว่าของเสียราศีอยู่นอกค่ายเจ็ดวันแลกเปลี่ยน ต่อไปไม่มีกล่าวถึงเธอมี leprosy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระเจ้าลือเรียมกับโรคเรื้อนและโมเสสค้านสำหรับคำพูดของเธอ 'ข้า แต่พระเจ้าโปรดรักษาของเธอ!' แม้ว่าจะมีการบันทึกการรักษาของเธอจะต้องมีการสันนิษฐานว่าพระเจ้าแลกเปลี่ยนการกระทำของคำตัดสินนี้ด้วยการลงโทษน้อยกว่าเจ็ดวันอับอายนอกค่าย ไม่มีการกล่าวถึงต่อไปของโรคเรื้อนมีเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระเจ้าลงโทษมิเรียมโรคเรื้อนและโมเสส interceded พูดของเธอ โอ พระเจ้า โปรดช่วยเธอ ! แต่มันไม่มีบันทึกการรักษาของเธอมันต้องสันนิษฐานว่าพระเจ้าได้ทำอย่างนี้กับการตัดสินลงโทษน้อยกว่าเจ็ดวันแห่งความอัปยศ นอกค่าย ไม่มีการกล่าวถึงต่อไปของเธอมีโรคเรื้อน