Angkana san,We have just received t

Angkana san,
We have just received the failed deck (DDM Line Pull: 1445-03) and proceeded initial checking over it Yesterday and we are now prepared for shipping it out to METCO.
We did NOT disassembled the deck, trying to keep the original condition of the returned mechanism, although Maria did disassembled it on site.

Please be informed of the following shipping information and prepare for corrective action urgently, before Delphi starts claiming for PRR:

UPS Tracking No. : H949 5668 106
Attn: Mr.I.Takahashi
Mr. Angkana

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางอังคณาซานเราเพิ่งได้รับสำรับล้มเหลว (DDM ดึงบรรทัด: 1445-03) และครอบครัวเริ่มต้นการตรวจสอบไว้เมื่อวานนี้ และขณะนี้เรากำลังเตรียมสำหรับส่งออกเพื่อ METCOเราไม่ได้ไม่แยกชิ้นสามารถถอดสำรับ พยายามที่จะรักษาสภาพเดิมของกลไกคืน แม้ว่ามาเรียไม่แยกชิ้นสามารถถอดได้บนเว็บไซต์โปรดทราบการจัดส่ง และเตรียมพร้อมสำหรับการดำเนินการแก้ไขอย่างเร่งด่วน ก่อนเริ่มเดลฟีว่า สำหรับ PRR:หมายเลขติดตาม UPS: H949 5668 106ติดต่อ: Mr.I.Takahashi นางอังคณานาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังคณาซัง
เราเพิ่งได้รับดาดฟ้าล้มเหลว (DDM สายดึง: 1445-1403) และดำเนินการตรวจสอบในเบื้องต้นมากกว่านั้นเมื่อวานนี้และเรามีการจัดทำในขณะนี้สำหรับการจัดส่งออกไปยัง METCO.
เราไม่ได้ถอดดาดฟ้าพยายามที่จะให้เดิม . สภาพของกลไกการกลับมาแม้มาเรียไม่ถอดมันในเว็บไซต์โปรดทราบข้อมูลการจัดส่งสินค้าต่อไปนี้และเตรียมความพร้อมสำหรับการดำเนินการแก้ไขอย่างเร่งด่วนก่อนที่เดลฟีเริ่มต้นเรียกร้อง PRR: ยูพีเอสติดตามเลขที่: H949 5668 106 เรียน Mr.I. ทากาฮาชินาย อังคณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อังคณา ซาน
เราเพิ่งได้รับล้มเหลวดาดฟ้า ( DDM สายดึง : 1445-03 ) และการเริ่มต้นตรวจสอบมันเมื่อวานนี้และตอนนี้เรากำลังเตรียมจัดส่งไป metco .
เราไม่ได้ถอดดาดฟ้าพยายามรักษาสภาพเดิมของคืนกลไก แต่มาเรียก็ถอดประกอบได้ในเว็บไซต์

โปรดแจ้งข้อมูลจัดส่งสินค้าต่อไป และเตรียมดำเนินการแก้ไขอย่างเร่งด่วน ก่อนที่ Delphi เริ่มเรียกร้อง PRR :

อัพหมายเลขการติดตาม : h949 5668 106


mr.i.takahashi Attn : คุณอังคณา