Cecil Beaton (1904-1980) was essent

Cecil Beaton (1904-1980) was essential to the cultural life of Britain and beyond in the twentieth century, both as a creator and a recorder. He was a photographer, painter, illustrator, writer and Oscar-winning designer of sets and costumes.

Placing himself at the centre of fashionable society in the 1920s, Beaton was instrumental in presenting and promoting both the Sitwells and their circle and the Bright Young Things that surrounded Stephen Tennant. As published in Vogue, Tatler and Vanity Fair, his portraits and fashion plates summed up the dazzling era with elegance and wit.

Ever the aesthete, Beaton the photographer cultivated a genius for staging compelling scenes. By employing theatrical costumes and props, experimenting with materials and mirrors, and referencing the history of art, he created an extraordinary sense of occasion for each of his sitters.

By the late 1930s, Beaton was so well established that his sitters included stars of stage and screen on both sides of the Atlantic, and even leading members of the Royal Family. During the Second World War, he expanded his repertoire further by taking photographs for the Ministry of Information, on the home front and abroad. Then, after the war, he became part of a new world of glamour: helping to make such icons as Mick Jagger, David Hockney and Andy Warhol, and in uencing such signi cant younger photographers as David Bailey.

As the most comprehensive Beaton exhibition of recent times, the show will combine 64 vintage and modern prints, the latter produced from original negatives drawn from Sotheby's unique archive. Each modern print will be available in an edition of 50, authenticated with the archive's o cial stamp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซซิล Beaton (1904-1980) เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมของราชอาณาจักร และนอกเขตในศตวรรษที่ยี่สิบ ทั้ง เป็นการสร้างและบันทึกเป็น เขาเป็นช่างภาพ จิตรกร illustrator นักเขียน และนักออกแบบชนะ Oscar ชุดและเครื่องแต่งกายทำตัวเองที่ศูนย์กลางของสังคมทันสมัยในปี 1920, Beaton เป็นเครื่องมือในการนำเสนอ และการส่งเสริมทั้ง Sitwells และวงของพวกเขา และ สิ่งที่หนุ่มสาวสดใสที่ Stephen Tennant เผยแพร่ในสมัย Tatler และโต๊ะเครื่องแป้งแฟร์ ภาพของเขาและแผ่นแฟชั่นรวมยอดยุคนี่และปัญญาเคย aesthete, Beaton ถ่ายภาพ cultivated อัจฉริยะสำหรับการจัดเตรียมฉากน่าสนใจ โดยใช้เครื่องแต่งกายละครและอุปกรณ์ การทดสอบวัสดุและกระจก และอ้างอิงประวัติศาสตร์ศิลปะ เขาสร้างความรู้สึกพิเศษของโอกาสสำหรับแต่ละของเขา sittersโดย 1930 สาย Beaton ดีก่อว่า เขา sitters รวมดาวของเวทีและหน้าจอทั้งสองด้านของแอตแลนติก และแม้แต่ผู้นำสมาชิกของวงศ์ ในระหว่างสงครามโลกที่สอง เขาขยายละครของเขาต่อไป โดยการถ่ายภาพสำหรับกระทรวงสารสนเทศ ด้านหน้าบ้านและต่างประเทศ แล้ว หลังจากสงคราม กลายเป็นส่วนหนึ่งของโลกใหม่ที่ได้รับ: ช่วยทำให้ไอคอนดังกล่าว เป็นมิคแจ็กเกอร์รับ บท David Hockney และวอร์ฮอล Andy และ uencing เช่น signi ต้อนช่างอายุเป็น David Baileyเป็นนิทรรศการ Beaton มากที่สุดของครั้งล่าสุด รายการจะรวมพิมพ์โบราณ และทันสมัย 64 หลังผลิตจากฟิล์มต้นฉบับออกจากที่เก็บถาวรเฉพาะของ Sotheby พิมพ์แต่ละแห่งจะมีอยู่ในรุ่นที่ 50 การรับรองความถูกต้องกับเก็บโอแสตมป์ซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซซิลตัน (1904-1980) มีความสำคัญต่อชีวิตทางวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักรและเกินในศตวรรษที่ยี่สิบเป็นทั้งผู้สร้างและผู้บันทึก เขาเป็นช่างภาพจิตรกรนักวาดภาพประกอบนักเขียนและนักออกแบบรางวัลออสการ์ของชุดและเครื่องแต่งกาย. การวางตัวเองเป็นศูนย์กลางของสังคมที่ทันสมัยในปี ค.ศ. 1920 ที่ตันเป็นเครื่องมือในการนำเสนอและการส่งเสริมทั้ง Sitwells และวงกลมของพวกเขาและหนุ่มสดใสสิ่งที่ ที่ล้อมรอบนันต์สตีเฟ่น ในฐานะที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Vogue, รีรอและ Vanity Fair, การถ่ายภาพบุคคลและแผ่นแฟชั่นของเขาสรุปยุคพราวกับความสง่างามและความเฉลียวฉลาด. เคยสุนทรีย์ที่ตันช่างภาพได้รับการปลูกฝังอัจฉริยะสำหรับการแสดงละครฉากที่น่าสนใจ โดยการใช้เครื่องแต่งกายละครและอุปกรณ์ทดลองกับวัสดุและกระจกและอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ของศิลปะที่เขาสร้างความรู้สึกพิเศษของโอกาสสำหรับแต่ละผู้ช่วยดูแลของเขา. โดยช่วงทศวรรษที่ 1930 ปลายตันจึงเป็นที่ยอมรับกันดีว่าช่วยดูแลของเขารวมถึงดาวของเวที และหน้าจอทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติกและแม้กระทั่งชั้นนำสมาชิกของพระราชวงศ์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาขยายตัวละครของเขาต่อไปโดยการถ่ายภาพของกระทรวงสารสนเทศอยู่ด้านหน้าบ้านและต่างประเทศ จากนั้นหลังจากที่สงครามเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของโลกใหม่ของความเย้ายวนใจ:. ช่วยทำให้ไอคอนเช่นมิคแจ็คเกอร์, เดวิด Hockney และแอนดี้วอร์ฮอและใน uencing ลาดเทนัยสำคัญเช่นช่างภาพที่มีอายุน้อยกว่าขณะที่เดวิดเบลีย์ในฐานะที่เป็นงานแสดงสินค้าที่ครอบคลุมมากที่สุดตันของครั้งที่ผ่านมาแสดงจะรวม 64 ภาพพิมพ์โบราณและสมัยใหม่หลังผลิตจากเชิงลบมาจากเดิมเก็บที่ไม่ซ้ำกันโซเธอบี้ แต่ละพิมพ์ที่ทันสมัยจะสามารถใช้ได้ในรุ่น 50, รับรองความถูกต้องกับการเก็บของ o แสตมป์ทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซซิลบีตัน ( 1904-1980 ) ก็จำเป็นกับชีวิตวัฒนธรรมของอังกฤษและในศตวรรษที่ยี่สิบ ทั้งในฐานะผู้สร้างและเครื่องบันทึก เขาเป็นช่างภาพ , จิตรกร , ช่างภาพ , นักเขียนและออสการ์ชนะออกแบบชุดและเครื่องแต่งกาย

วางตัวเองเป็นศูนย์กลางของสังคมแฟชั่นในช่วงปีบีตันเป็นเครื่องมือในการนำเสนอและส่งเสริมทั้ง sitwells และวงกลมที่สดใส และยังสิ่งที่ล้อมรอบสตีเฟ่นนันต์ . ที่เผยแพร่และสมัย Tatler Vanity Fair ของเขาภาพวาดและแผ่นแฟชั่นรวมยุคพราวกับความสง่างามและปัญญา .

เคยงาม บีตัน ช่างภาพ , ปลูกอัจฉริยะสำหรับจัดเตรียมฉากที่น่าสนใจโดยใช้ชุดการแสดงและอุปกรณ์ประกอบฉาก และการทดสอบกับวัสดุกระจก และอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ศิลปะ เขาสร้างความรู้สึกพิเศษของโอกาสสำหรับแต่ละของพี่เลี้ยงของเขา

โดยช่วงทศวรรษที่ 1930 สาย บีตันเป็นอย่างดีก่อตั้งขึ้นที่พี่เลี้ยงของเขารวมดาวของเวทีและจอทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติก และแม้แต่ชั้นนํา สมาชิกของราชวงศ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาขยายละครของเขาต่อไปโดยการถ่ายภาพสำหรับกระทรวงสารสนเทศ ที่ด้านหน้าบ้าน และต่างประเทศ หลังจากที่สงครามเขาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของโลกใหม่ของความงาม : ช่วยทำไอคอนเช่น มิก แจ็กเกอร์ , เดวิดฮอคนีย์ และ แอนดี วอร์ฮอล และใน uencing เช่น signi ลาดเทน้องช่างภาพเป็นเดวิดเบลีย์

เป็นนิทรรศการที่ครอบคลุมมากที่สุดตัวแทนของครั้งล่าสุดที่แสดงจะรวม 64 วินเทจและพิมพ์สมัยใหม่ หลังผลิตจากฟิล์มต้นฉบับที่วาดจากบีส์เฉพาะเก็บ แต่ละสมัยพิมพ์จะสามารถใช้ได้ในรุ่น 50 , รับรองกับของโอ ่เก็บแสตมป์