2.6 Instant Frozen Products of Rice

2.6 Instant Frozen Products of Rice and Flour
Instant frozen products of rice and flour take a major portion in Chinese people’s family life, including
Tang Yuan (rice balls with varied stuffings), Jiaozi (dumplings), Man Tou (bread in Chinese style), and
Zong Zi (sticky rice with varied stuffings). In 2005 the annual production was 1.12 million tons, and in
2011 it reached 3.465 million tons, and the sales volume was over ¥50 billion(Cui Zhongfu, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.6 สำเร็จรูปแช่แข็งผลิตภัณฑ์ของข้าวและแป้ง
ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปแช่แข็งของข้าวและแป้งใช้เวลาส่วนใหญ่ในครอบครัวของชาวจีน รวม
ถังหยวน (ข้าวลูกกับ stuffings แตกต่างกัน) Jiaozi (เกี๊ยว), Tou คน (ขนมปังแบบจีน), และ
Zong Zi (ข้าวเหนียวกับ stuffings แตกต่างกัน) ในปี 2005 การผลิตรายปี 1.12 ล้านตัน และใน
2011 ถึง 3465 ล้านตัน และปริมาณการขายได้กว่า ¥ 50 ล้าน (Cui Zhongfu, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.6 ผลิตภัณฑ์ อาหารแช่แข็งแบบทันทีของข้าวแป้งสินค้าแช่แข็ง
ทันทีและแป้งข้าวและรับส่วนสำคัญในชีวิตครอบครัวของคนจีนรวมถึง
Tang หยวน(ลูกข้าวพร้อมด้วย stuffings ที่หลากหลาย) jiaozi '(เกี๊ยว)คนโทอู(ขนมปังในสไตล์แบบจีน)และ
zong Zi (ข้าวเหนียวกับ stuffings ที่หลากหลาย) ในปี 2005 ปีนี้จะเป็นการผลิต 1.12 ล้านตันและใน
2011 ถึง 3465 ล้านตันและที่ยอดมากกว่า¥ 50 ล้านบาท( cui zhongfu 2012 )