Segment profit increased by 36.5 bi

Segment profit increased by 36.5 billion yen
to 105.7 billion yen. This increase was mainly
due to the benefits of business restructuring,
including in the LCD panel and semiconductor
businesses, streamlining initiatives and the
positive effect from foreign exchange.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำไรส่วนเพิ่ม โดย 36.5 ล้านเยนการ 105.7 พันล้านเยน นี้เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เนื่องจากประโยชน์ของโครงสร้างทางธุรกิจในแผง LCD และสารกึ่งตัวนำธุรกิจ ควบริเริ่มและผลบวกจากอัตราแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำไรส่วนงานที่เพิ่มขึ้นโดย 36500000000 ¥
เพื่อ¥ 105,700,000,000 การเพิ่มขึ้นนี้เป็นส่วนใหญ่
เนื่องจากผลประโยชน์ของการปรับโครงสร้างธุรกิจ
รวมทั้งในจอ LCD และเซมิคอนดักเตอร์
ธุรกิจริเริ่มเพรียวลมและ
ผลบวกจากอัตราแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนกำไรเพิ่มขึ้น 36.5 พันล้านเยนเพื่อ 105.7 พันล้านเยน เพิ่มนี้ส่วนใหญ่เนื่องจากประโยชน์ของการปรับโครงสร้างธุรกิจรวมทั้งในจอ LCD และสารกึ่งตัวนำธุรกิจ , การริเริ่มและข่าวกรองผลในเชิงบวกจากการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ