ประเพณีลอยกระทงในแต่ละภาค ลักษณะกา

ประเพณีลอยกระทงในแต่ละภาค

ลักษณะการจัดงานลอยกระทงของแต่ละจังหวัด และแต่ละภาคจะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันคือ


ลอยกระทง


ภาคเหนือ (ตอนบน) จะเรียกประเพณีลอยกระทงว่า "ยี่เป็ง" อันหมายถึงการทำบุญในวันเพ็ญเดือนยี่ (เดือนยี่ถ้านับตามล้านนาจะตรงกับเดือนสิบสองในแบบไทย) โดยชาวเหนือจะนิยมประดิษฐ์โคมลอย หรือที่เรียกว่า "ว่าวฮม" หรือ "ว่าวควัน" โดยการใช้ผ้าบางๆ แล้วสุมควันข้างใต้ ให้โคมลอยขึ้นไปในอากาศ เพื่อเป็นการบูชาพระอุปคุตต์ ซึ่งเชื่อกันว่าท่านบำเพ็ญบริกรรมคาถาอยู่ในท้องทะเลลึก หรือสะดือทะเล ตรงกับคติของชาวพม่า


ลอยกระทง

จังหวัดตาก จะประดิษฐ์กระทงขนาดเล็ก แล้วปล่อยลอยไปพร้อม ๆ กัน เพื่อให้เรียงรายเป็นสาย เรียกว่า "กระทงสาย"


ลอยกระทง



จังหวัดสุโขทัย เป็นอีกหนึ่งจังหวัดที่มีชื่อเสียงในเรื่องประเพณีลอยกระทง ด้วยความเป็นจังหวัดต้นกำเนิดของประเพณีนี้ โดยการจัดงาน ลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟ ที่จังหวัดสุโขทัยถูกฟื้นฟูกลับมาอีกครั้งหนึ่งในปี พ.ศ.2520 ซึ่งจำลองบรรยากาศงานมาจากงานลอยกระทงสมัยกรุงสุโขทัย และหลังจากนั้นก็มีการจัดงานลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟขึ้นที่จังหวัดสุโขทัยทุก ๆ ปี มีทั้งการจัดขบวนแห่โคมชักโคมแขวน การเล่นพลุตะไล และไฟพะเนียง

ลอยกระทง

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ งานลอยกระทงจะเรียกว่า เทศกาลไหลเรือไฟ โดยจัดเป็นประเพณียิ่งใหญ่ทุกปีในจังหวัดนครพนม มีการนำหยวกกล้วย หรือวัสดุต่าง ๆ มาตกแต่งเรือ และประดับไฟอย่างสวยงาม และตอนกลางคืนจะมีการจุดไฟปล่อยกระทงให้ไหลไปตามลำน้ำโขง

กรุงเทพมหานคร มีการจัดงานลอยกระทงหลายแห่ง แต่ที่เป็นไฮไลท์อยู่ที่ "งานภูเขาทอง" ที่จะเนรมิตงานวัดเพื่อเฉลิมฉลองประเพณีลอยกระทง ส่วนใหญ่จัดอยู่ราว 7-10 วัน ตั้งแต่ก่อนวันลอยกระทง จนถึงหลังวันลอยกระทง

ลอยกระทง

ภาคใต้ มีการจัดงานลอยกระทงในหลาย ๆ จังหวัด เช่น อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ที่มีงานยิ่งใหญ่ทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีลอยกระทงในแต่ละภาค ลักษณะการจัดงานลอยกระทงของแต่ละจังหวัดและแต่ละภาคจะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันคือ ลอยกระทง ภาคเหนือ (ตอนบน) จะเรียกประเพณีลอยกระทงว่า "ยี่เป็ง" หรือที่เรียกว่าโดยชาวเหนือจะนิยมประดิษฐ์โคมลอยอันหมายถึงการทำบุญในวันเพ็ญเดือนยี่ (เดือนยี่ถ้านับตามล้านนาจะตรงกับเดือนสิบสองในแบบไทย) "ว่าวฮม" หรือ "ว่าวควัน" โดยการใช้ผ้าบาง ๆ แล้วสุมควันข้างใต้ให้โคมลอยขึ้นไปในอากาศเพื่อเป็นการบูชาพระอุปคุตต์ซึ่งเชื่อกันว่าท่านบำเพ็ญบริกรรมคาถาอยู่ในท้องทะเลลึกหรือสะดือทะเลตรงกับคติของชาวพม่า ลอยกระทง จังหวัดตากจะประดิษฐ์กระทงขนาดเล็กแล้วปล่อยลอยไปพร้อมๆ กันเพื่อให้เรียงรายเป็นสายเรียกว่า "กระทงสาย" ลอยกระทง จังหวัดสุโขทัยเป็นอีกหนึ่งจังหวัดที่มีชื่อเสียงในเรื่องประเพณีลอยกระทงด้วยความเป็นจังหวัดต้นกำเนิดของประเพณีนี้โดยการจัดงานลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟที่จังหวัดสุโขทัยถูกฟื้นฟูกลับมาอีกครั้งหนึ่งในปี พ.ศ.2520 ซึ่งจำลองบรรยากาศงานมาจากงานลอยกระทงสมัยกรุงสุโขทัยและหลังจากนั้นก็มีการจัดงานลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟขึ้นที่จังหวัดสุโขทัยทุกๆ ปีมีทั้งการจัดขบวนแห่โคมชักโคมแขวนการเล่นพลุตะไลและไฟพะเนียง ลอยกระทง ภาคตะวันออกเฉียงเหนืองานลอยกระทงจะเรียกว่าเทศกาลไหลเรือไฟโดยจัดเป็นประเพณียิ่งใหญ่ทุกปีในจังหวัดนครพนมมีการนำหยวกกล้วยหรือวัสดุต่างๆ มาตกแต่งเรือและประดับไฟอย่างสวยงามและตอนกลางคืนจะมีการจุดไฟปล่อยกระทงให้ไหลไปตามลำน้ำโขง กรุงเทพมหานครมีการจัดงานลอยกระทงหลายแห่งแต่ที่เป็นไฮไลท์อยู่ที่ "งานภูเขาทอง" ที่จะเนรมิตงานวัดเพื่อเฉลิมฉลองประเพณีลอยกระทงส่วนใหญ่จัดอยู่ราว 7-10 วันตั้งแต่ก่อนวันลอยกระทงจนถึงหลังวันลอยกระทง ลอยกระทง ภาคใต้มีการจัดงานลอยกระทงในหลายๆ จังหวัดเช่นอำเภอหาดใหญ่จังหวัดสงขลาที่มีงานยิ่งใหญ่ทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ตอนบน) จะเรียกประเพณีลอยกระทงว่า "ยี่เป็ง" โดยชาวเหนือจะนิยมประดิษฐ์โคมลอยหรือที่เรียกว่า "ว่าวฮม" หรือ "ว่าวควัน" โดยการใช้ผ้าบาง ๆ แล้วสุมควันข้างใต้ให้โคมลอยขึ้นไปในอากาศเพื่อเป็นการบูชาพระอุปคุตต์ หรือสะดือทะเล จะประดิษฐ์กระทงขนาดเล็กแล้วปล่อยลอยไปพร้อม ๆ กันเพื่อให้เรียงรายเป็นสายเรียกว่า "กระทงสาย" ลอยกระทงจังหวัดสุโขทัย โดยการจัดงานลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟ พ.ศ. 2520 ๆ ปีมีทั้งการจัดขบวนแห่โคมชักโคมแขวนการเล่นพลุตะไล งานลอยกระทงจะเรียกว่าเทศกาลไหลเรือไฟ มีการนำหยวกกล้วยหรือวัสดุต่าง ๆ มาตกแต่งเรือและประดับไฟอย่างสวยงาม มีการจัดงานลอยกระทงหลายแห่ง แต่ที่เป็นไฮไลท์อยู่ที่ "งานภูเขาทอง" ส่วนใหญ่จัดอยู่ราว 7-10 วันตั้งแต่ก่อนวันลอยกระทง มีการจัดงานลอยกระทงในหลาย ๆ จังหวัดเช่นอำเภอหาดใหญ่จังหวัดสงขลาที่มีงานยิ่งใหญ่ทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีลอยกระทงในแต่ละภาคลักษณะการจัดงานลอยกระทงของแต่ละจังหวัดและแต่ละภาคจะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันคือ







ลอยกระทงภาคเหนือ ( ตอนบน ) จะเรียกประเพณีลอยกระทงว่า " ยี่เป็ง " อันหมายถึงการทำบุญในวันเพ็ญเดือนยี่ ( เดือนยี่ถ้านับตามล้านนาจะตรงกับเดือนสิบสองในแบบไทย ) โดยชาวเหนือจะนิยมประดิษฐ์โคมลอยหรือที่เรียกว่า " ว่าวฮม " ค็อคโดยการใช้ผ้าบางๆแล้วสุมควันข้างใต้ให้โคมลอยขึ้นไปในอากาศเพื่อเป็นการบูชาพระอุปคุตต์ซึ่งเชื่อกันว่าท่านบำเพ็ญบริกรรมคาถาอยู่ในท้องทะเลลึกหรือสะดือทะเลตรงกับคติของชาวพม่า




จังหวัดตากลอยกระทงจะประดิษฐ์กระทงขนาดเล็กแล้วปล่อยลอยไปพร้อมไม่มี ' เพื่อให้เรียงรายเป็นสายเรียกว่า " กระทงสาย "






ลอยกระทงจังหวัดสุโขทัยเป็นอีกหนึ่งจังหวัดที่มีชื่อเสียงในเรื่องประเพณีลอยกระทงด้วยความเป็นจังหวัดต้นกำเนิดของประเพณีนี้โดยการจัดงานลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟที่จังหวัดสุโขทัยถูกฟื้นฟูกลับมาอีกครั้งหนึ่งในปีพ .ศ . 2520 ซึ่งจำลองบรรยากาศงานมาจากงานลอยกระทงสมัยกรุงสุโขทัยและหลังจากนั้นก็มีการจัดงานลอยกระทงเผาเทียนเล่นไฟขึ้นที่จังหวัดสุโขทัยทุกจะมีทั้งการจัดขบวนแห่โคมชักโคมแขวนการเล่นพลุตะไลและไฟพะเนียง

.ลอยกระทง

ภาคตะวันออกเฉียงเหนืองานลอยกระทงจะเรียกว่าเทศกาลไหลเรือไฟโดยจัดเป็นประเพณียิ่งใหญ่ทุกปีในจังหวัดนครพนมมีการนำหยวกกล้วยหรือวัสดุต่างจะมาตกแต่งเรือและประดับไฟอย่างสวยงาม

กรุงเทพมหานครมีการจัดงานลอยกระทงหลายแห่งแต่ที่เป็นไฮไลท์อยู่ที่ " งานภูเขาทอง " ที่จะเนรมิตงานวัดเพื่อเฉลิมฉลองประเพณีลอยกระทงส่วนใหญ่จัดอยู่ราว 7-10 ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าตั้งแต่ก่อนวันลอยกระทงจนถึงหลังวันลอยกระทง

ลอยกระทง

ภาคใต้มีการจัดงานลอยกระทงในหลายจะจังหวัดเช่นอำเภอหาดใหญ่จังหวัดสงขลาที่มีงานยิ่งใหญ่ทุกปี