Companies are now required to class

Companies are now required to classify temporary investments in all debt securities and equity securities with readily determinable fair values as trading, available for sale, and (for debt securities only) held to maturity. Temporary investments in equity securities that do not have readily determinable fair values are accounted for under the cost method. All trading and available-sale securities are reported in the balance sheet at fair value. Unrealized gains and losses for trading securities are reported in earnings, while unrealized gains and losses for available-for-sale securities are reported as a component of other comprehensive Income.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทตอนนี้ต้องจัดประเภทเงินลงทุนชั่วคราวในตราและหุ้นหลักทรัพย์ที่ มีค่า determinable พร้อมเป็นธรรมที่เป็นค้า ขาย และ (สำหรับตราเท่านั้น) ขึ้นครบกำหนด เงินลงทุนชั่วคราวในหลักทรัพย์หุ้นที่ไม่มีค่าธรรมพร้อม determinable จะลงบัญชีสำหรับภายใต้วิธีต้นทุน หลักทรัพย์ที่ซื้อขาย และมีการขายทั้งหมดที่รายงานในงบดุลที่ธรรม ยังไม่รับรู้กำไรและขาดทุนจากการซื้อขายหลักทรัพย์รายงานกำไร ในขณะที่ยังไม่รับรู้กำไรและขาดทุนมีการขายหลักทรัพย์รายงานเป็นส่วนประกอบอื่น ๆ เบ็ดเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท จำเป็นต้องมีในขณะนี้ที่จะจำแนกประเภทเงินลงทุนชั่วคราวในทุกตราสารหนี้และตราสารทุนด้วยมูลค่ายุติธรรมระบุได้โดยง่ายการค้าที่มีอยู่สำหรับการขายและ (สำหรับตราสารหนี้เท่านั้น) ถือจนครบกำหนด เงินลงทุนชั่วคราวในตราสารทุนที่ไม่ได้มีมูลค่ายุติธรรมระบุได้โดยง่ายแสดงมูลค่าตามวิธีราคาทุน ซื้อขายและหลักทรัพย์เผื่อขายจะมีการรายงานในงบดุลด้วยมูลค่ายุติธรรม กําไรและขาดทุนจากการซื้อขายหลักทรัพย์จะมีการรายงานผลประกอบการในขณะที่ยังไม่เกิดขึ้นกำไรและขาดทุนจากหลักทรัพย์เผื่อขายจะมีการรายงานเป็นส่วนประกอบของกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทตอนนี้ต้องแบ่งเงินลงทุนชั่วคราวในตราสารหนี้และหลักทรัพย์หุ้นกับพร้อมตัดสินใจยุติธรรมค่าเป็น การค้าขาย และสำหรับตราสารหนี้เท่านั้น ) ที่จัดขึ้นเพื่อการเจริญเติบโต การลงทุนในหุ้นหลักทรัพย์ชั่วคราวที่ไม่ได้มีพร้อมตัดสินใจยุติธรรมค่าคิดภายใต้วิธีต้นทุนทั้งหมดและหลักทรัพย์ที่ซื้อขาย ขายพร้อมรายงานในงบดุล ในราคายุติธรรม กำไรหรือขาดทุนในการซื้อขายหลักทรัพย์จะรายงานกำไร ในขณะที่กำไรหรือขาดทุนในหลักทรัพย์เผื่อขาย จะรายงานเป็นส่วนหนึ่งของรายได้ที่ครอบคลุมอื่น ๆ