Leading Greek Excerpt from his famo

Leading Greek
Excerpt from his famous “Funeral Speech” embodies ideals
“Government favors the many instead of the few, that is democracy
Laws afford equal justice to all. Citizens serve the state not for privilege but because of merit; poverty is no bar…
Freedom does not make lawlessness. We observe laws whose sanction lies in the universal feeling of what is right.
An Athenian citizen does not neglect public affairs. We consider a man who takes no intereึst in the state not as harmless, but useless; Few may originate policy, but we can all judge it.
Discussion is not a block to political action, but a preliminary to acting wisely.
We believe that happiness is the fruit of freedom.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำกรีก ตัดจากเขามีชื่อเสียง "ศพพูด" ผสานอุดมคติ"รัฐบาลให้ความสำคัญในหลายแทนบาง ที่เป็นประชาธิปไตย กฎหมายจ่ายยุติธรรมเท่ากันทั้งหมด รัฐไม่ สำหรับสิทธิ์การใช้งาน แต่เนื่อง จาก บุญ ให้บริการประชาชน ความยากจนแถบไม่อยู่เสรีภาพทำให้ lawlessness เราสังเกตกฎหมายถูกลงโทษอยู่ในความรู้สึกของเป็นสากลมีพลเมือง Athenian ละเลยการประชาสัมพันธ์ เราพิจารณาคนที่จะไม่ intereึst ในรัฐไม่เป็นอันตราย แต่ไม่มี ประโยชน์ น้อยอาจสร้างนโยบาย แต่เราสามารถทั้งหมดตัดสินว่าสนทนาไม่ได้บล็อกการดำเนินการทางการเมือง แต่เบื้องต้นเพื่อทำหน้าที่อย่างชาญฉลาด เราเชื่อว่า ความสุขเป็นผลของเสรีภาพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นนำของกรีกตัดตอนมาจากชื่อเสียงของเขา "พูดศพ" คาดเดาอุดมคติ "รัฐบาลบุญหลายแทนไม่กี่คนที่เป็นประชาธิปไตยกฎหมายที่ยุติธรรมที่เท่าเทียมกันทั้งหมด ให้บริการประชาชนของรัฐไม่ให้สิทธิพิเศษ แต่เป็นเพราะบุญ; ความยากจนเป็นแถบไม่ ... เสรีภาพไม่ได้ทำให้ความวุ่นวาย เราปฏิบัติตามกฎหมายที่มีบทลงโทษอยู่ในความรู้สึกสากลของสิ่งที่ถูกต้อง. ชาวกรุงเอเธนส์ไม่ละเลยกิจการสาธารณะ เราพิจารณาคนที่จะใช้เวลา intere ึเซนต์ในรัฐที่ไม่เป็นอันตราย แต่ไร้ประโยชน์; ไม่กี่อาจเกิดนโยบาย แต่เราสามารถตัดสินทั้งหมด. คำอธิบายไม่ได้ปิดกั้นการดำเนินการทางการเมือง แต่เบื้องต้นจะทำหน้าที่อย่างชาญฉลาด. เราเชื่อว่ามีความสุขเป็นผลไม้ของเสรีภาพ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ากรีก
ข้อความที่ตัดตอนมาจากที่มีชื่อเสียงของเขา " งานศพสุนทรพจน์ " embodies อุดมคติ
" รัฐบาลชอบหลายคนแต่ไม่กี่แห่ง ที่เป็นกฎหมายประชาธิปไตย
ซื้อความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันกับทุกคน ของรัฐสำหรับประชาชนใช้สิทธิ์แต่เพราะบุญ ความจนไม่บาร์ . . . . . . .
เสรีภาพไม่ได้ทำให้ความไร้ระเบียบ . เราสังเกตกฎหมายที่ลงโทษอยู่ในความรู้สึกทั่วไปของสิ่งที่ถูกต้อง .
เป็นพลเมืองแบบเอเธนส์ไม่ได้ละเลยเรื่องสาธารณะ เราคิดว่าคนที่ไม่ึ St intere ค่ะในรัฐ ไม่เป็นอันตราย แต่ไร้ประโยชน์ ; บางคนอาจมาจากนโยบาย แต่เราทุกคนสามารถตัดสินได้ การอภิปรายไม่ใช่
บล็อกเพื่อปฏิบัติการทางการเมือง แต่เบื้องต้นต้องทำอย่างชาญฉลาด
เราเชื่อว่าความสุขนั้นเป็นผลของเสรีภาพ”