This is the first time that the who

This is the first time that the whole content (i.e., in the soluble and in the particulate fractions) of the UV filters has been determined, thus obtaining reliable results from an environmental point of view, that would not be possible if particulate fraction was ignored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือครั้งแรกที่เนื้อหาทั้งหมด (เช่น ในการละลายน้ำ และเศษฝุ่น) ของตัวกรอง UV ตัดสินได้ จึง ได้รับผลลัพธ์ที่เชื่อถือได้จากการสิ่งแวดล้อมมอง ที่จะไม่สามารถถูกละเว้นเศษฝุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เป็นครั้งแรกที่ทั้งเนื้อหา (เช่นในที่ละลายน้ำได้และในส่วนที่เป็นอนุภาค) ของตัวกรองรังสียูวีได้รับการพิจารณาจึงได้รับผลที่เชื่อถือได้จากจุดสิ่งแวดล้อมในมุมมองของที่จะไม่เป็นไปได้ถ้าส่วนอนุภาคที่ถูกละเลย .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นครั้งแรกที่เนื้อหาทั้งหมด ( เช่น ในปริมาณฝุ่นละอองในเศษส่วนของกรองรังสียูวีได้ถูกกำหนด ดังนั้นการได้รับผลที่น่าเชื่อถือจากจุดสิ่งแวดล้อมดู ว่าคงไม่มีทางเป็นไปได้ ถ้าเศษอนุภาคที่ถูกละเลย