We examined the broader regional he

We examined the broader regional health effects of Florida red tides, using measures that exhibited limitations, in contrast to the systematic (hourly) sampling that occurs at the Mote Marine Laboratory for the city of Sarasota. The regional approach required a broader temporal(monthly) focus, unlike earlier efforts that focused on weekly data on exposures and responses (Hoagland et al., 2009). Consequently, we were unable to look for lags associated with human health responses to bloom events. Moreover, the possibility exists that some FRT blooms occurring near the end of 1 month could result in illnesses at the beginning of the following month, leading potentially to larger standard errors around the exposure coefficients. The ability to characterize response lags suggests that, with prior warn- ing, humans might be able to react to the FRT hazard, and health care providers may be better prepared to provide medical care and treatments to those in need. Thus, testing for human health response lags remains a priority for future research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบผลกระทบสุขภาพภูมิภาคกว้างของฟลอริด้าน้ำแดง การใช้มาตรการที่จัดแสดงข้อจำกัด ตรงข้ามสุ่มตัวอย่าง (รายชั่วโมง) ระบบที่เกิดขึ้นในห้องปฏิบัติการทางทะเลของมลทินในเมืองซาราโซตา วิธีภูมิภาคต้องโฟกัส temporal(monthly) กว้างขึ้น ซึ่งแตกต่างจากความพยายามก่อนหน้านี้ที่เน้นข้อมูลรายสัปดาห์ในการถ่ายภาพและการตอบสนอง (Hoagland et al., 2009) ดังนั้น เราไม่สามารถหา lags ที่สัมพันธ์กับสุขภาพของมนุษย์ตอบสนองแย้มเหตุการณ์ นอกจากนี้ เป็นไปได้อยู่ว่าบลูมส์ FRT บางเกิดใกล้สิ้นเดือน 1 อาจทำให้โรคที่จุดเริ่มต้นของเดือนต่อไป อาจนำไปสู่ข้อผิดพลาดมาตรฐานขนาดใหญ่รอบ ๆ แสงสัมประสิทธิ์ ความสามารถในการกำหนดลักษณะ lags ตอบแนะนำว่า ก่อนเตือน-ไอเอ็นจี มนุษย์อาจสามารถตอบสนองอันตราย FRT และผู้ให้บริการสุขภาพอาจดีขึ้นเตรียมที่จะให้ดูแลทางการแพทย์และการรักษาที่จำเป็น จึง ทดสอบ lags ตอบสุขภาพมนุษย์ยังคง มีความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบผลกระทบต่อสุขภาพในระดับภูมิภาคท​​ี่กว้างขึ้นของกระแสน้ำสีแดงฟลอริด้าโดยใช้มาตรการที่ได้มีข้อ จำกัด ในทางตรงกันข้ามกับระบบ (ชั่วโมง) การเก็บตัวอย่างที่เกิดขึ้นในห้องปฏิบัติการทางทะเลธุลีสำหรับเมืองซาราโซตา วิธีการระดับภูมิภาคท​​ี่ต้องการกว้างชั่วคราว (รายเดือน) โฟกัสซึ่งแตกต่างจากความพยายามก่อนหน้านี้ที่มุ่งเน้นไปที่ข้อมูลรายสัปดาห์เกี่ยวกับความเสี่ยงและการตอบสนอง (Hoagland et al., 2009) ดังนั้นเราไม่สามารถที่จะมองหาล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองต่อสุขภาพของมนุษย์จะบานสะพรั่งเหตุการณ์ นอกจากนี้ความเป็นไปได้ที่มีอยู่ว่าบางบุปผา FRT ที่เกิดขึ้นใกล้สิ้น 1 เดือนอาจทำให้เกิดการเจ็บป่วยที่จุดเริ่มต้นของเดือนถัดไปที่นำข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นมาตรฐานขนาดใหญ่รอบสัมประสิทธิ์การสัมผัส ความสามารถในการตอบสนองล่าช้าลักษณะแสดงให้เห็นว่ามีไอเอ็นจีอธิก่อนที่มนุษย์อาจจะสามารถที่จะตอบสนองต่ออันตราย FRT และผู้ให้บริการดูแลสุขภาพที่อาจจะดีกว่าพร้อมที่จะให้การดูแลทางการแพทย์และการรักษากับผู้ที่ต้องการ ดังนั้นการทดสอบสำหรับการตอบสนองต่อสุขภาพของมนุษย์ล่าช้ายังคงมีความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตรวจสอบที่กว้างขึ้นในผลกระทบต่อสุขภาพของฟลอริด้ากระแสน้ำสีแดง ใช้มาตรการที่ได้มีข้อ จำกัด ในทางตรงกันข้ามกับระบบ ( รายชั่วโมง ) ตัวอย่างที่เกิดขึ้นในแฟชั่นปฏิบัติการทางทะเลสำหรับเมือง Sarasota . วิธีการในระดับภูมิภาคต้องกว้างชั่วคราว ( รายเดือน ) โฟกัส ซึ่งแตกต่างจากก่อนหน้านี้ความพยายามที่มุ่งเน้นข้อมูลรายสัปดาห์ในรูป และการตอบสนอง ( โฮกเลิน et al . , 2009 )จากนั้น เราก็ไม่สามารถหาคำตอบที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของมนุษย์ 4 บาน ๆ นอกจากนี้ ความเป็นไปได้อยู่ที่บาง FRT บุปผาที่เกิดขึ้นใกล้จบ 1 เดือน อาจส่งผลให้โรคที่จุดเริ่มต้นของเดือนต่อไปอาจจะนำข้อผิดพลาดขนาดใหญ่มาตรฐานรอบเปิดรับค่าสัมประสิทธิ์ ความสามารถในการอธิบายลักษณะการตอบสนองล่าช้าเสนอว่าก่อนที่เตือน - ไอเอ็นจี มนุษย์อาจจะสามารถตอบสนองต่ออันตราย FRT และผู้ให้บริการการดูแลสุขภาพอาจจะดีขึ้นเตรียมที่จะให้การดูแลทางการแพทย์และการรักษาที่จำเป็น ดังนั้นการทดสอบสำหรับการตอบสนองต่อสุขภาพของมนุษย์ ล่าช้ายังคงมีความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคต