old therapy is commonly used as a p

old therapy is commonly used as a procedure to relieve pain symptoms, particularly in inflammatory diseases, injuries and overuse symptoms. A peculiar form of cold therapy (or stimulation) was proposed 30 years ago for the treatment of rheumatic diseases. The therapy, called whole-body cryotherapy (WBC), consists of exposure to very cold air that is maintained at -110 degrees C to -140 degrees C in special temperature-controlled cryochambers, generally for 2 minutes. WBC is used to relieve pain and inflammatory symptoms caused by numerous disorders, particularly those associated with rheumatic conditions, and is recommended for the treatment of arthritis, fibromyalgia and ankylosing spondylitis. In sports medicine, WBC has gained wider acceptance as a method to improve recovery from muscle injury. Unfortunately, there are few papers concerning the application of the treatment on athletes. The study of possible enhancement of recovery from injuries and possible modification of physiological parameters, taking into consideration the limits imposed by antidoping rules, is crucial for athletes and sports physicians for judging the real benefits and/or limits of WBC. According to the available literature, WBC is not harmful or detrimental in healthy subjects. The treatment does not enhance bone marrow production and could reduce the sport-induced haemolysis. WBC induces oxidative stress, but at a low level. Repeated treatments are apparently not able to induce cumulative effects; on the contrary, adaptive changes on antioxidant status are elicited--the adaptation is evident where WBC precedes or accompanies intense training. WBC is not characterized by modifications of immunological markers and leukocytes, and it seems to not be harmful to the immunological system. The WBC effect is probably linked to the modifications of immunological molecules having paracrine effects, and not to systemic immunological functions. In fact, there is an increase in anti-inflammatory cytokine interleukin (IL)-10, and a decrease in proinflammatory cytokine IL-2 and chemokine IL-8. Moreover, the decrease in intercellular adhesion molecule-1 supported the anti-inflammatory response. Lysosomal membranes are stabilized by WBC, reducing potential negative effects on proteins of lysosomal enzymes. The cold stimulation shows positive effects on the muscular enzymes creatine kinase and lactate dehydrogenase, and it should be considered a procedure that facilitates athletes' recovery. Cardiac markers troponin I and high-sensitivity C-reactive protein, parameters linked to damage and necrosis of cardiac muscular tissue, but also to tissue repair, were unchanged, demonstrating that there was no damage, even minimal, in the heart during the treatment. N-Terminal pro B-type natriuretic peptide (NT-proBNP), a parameter linked to heart failure and ventricular power decrease, showed an increase, due to cold stress. However, the NT-proBNP concentrations observed after WBC were lower than those measured after a heavy training session, suggesting that the treatment limits the increase of the parameter that is typical of physical exercise. WBC did not stimulate the pituitary-adrenal cortex axis: the hormonal modifications are linked mainly to the body's adaptation to the stress, shown by an increase of noradrenaline (norepinephrine). We conclude that WBC is not harmful and does not induce general or specific negative effects in athletes. The treatment does not induce modifications of biochemical and haematological parameters, which could be suspected in athletes who may be cheating. The published data are generally not controversial, but further studies are necessary to confirm the present observations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปได้ใช้เป็นกระบวนการบำบัดที่เก่าเพื่อบรรเทาอาการปวด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรคอักเสบ บาดเจ็บ และอาการ overuse แบบแปลกประหลาดของเย็นบำบัด (หรือกระตุ้น) ถูกนำเสนอเมื่อ 30 ปีที่ผ่านมาสำหรับการรักษาโรค rheumatic การรักษา เรียกว่า cryotherapy ทั้งร่างกาย (WBC), ประกอบด้วยสัมผัสอากาศเย็น ๆ ที่ไว้ที่-110 องศา-140 องศาเซลเซียสใน cryochambers ในการควบคุมอุณหภูมิพิเศษ โดยทั่วไปใน 2 นาที WBC ใช้บรรเทาอาการปวดและอาการอักเสบที่เกิดจากโรคต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไข rheumatic และแนะนำสำหรับการรักษาโรคไขข้ออักเสบ fibromyalgia และ ankylosing spondylitis ในเวชศาสตร์การกีฬา WBC ได้รับการยอมรับกว้างเป็นวิธีการที่จะปรับปรุงการกู้คืนจากการบาดเจ็บกล้ามเนื้อ อับ มีเอกสารน้อยที่เกี่ยวข้องกับแอพลิเคชันของการรักษาในนักกีฬา สามารถเพิ่มประสิทธิภาพของการฟื้นตัวจากการบาดเจ็บและสามารถปรับเปลี่ยนพารามิเตอร์สรีรวิทยา การคำนึงถึงขีดจำกัดที่กำหนด โดยกฎของ antidoping การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักกีฬาและกีฬาแพทย์สำหรับตัดสินผลประโยชน์จริงหรือขีดจำกัดของ WBC ตามวรรณคดีว่าง WBC ได้ผลดีในเรื่องของสุขภาพ หรือเป็นอันตราย การรักษาเสริมสร้างไขกระดูกผลิต และสามารถลด haemolysis เกิดกีฬา WBC ก่อให้เกิดความเครียด oxidative แต่ ในระดับต่ำ รักษาซ้ำจะเห็นได้ชัดว่าไม่สามารถก่อให้เกิดผลกระทบสะสม ดอก ปรับเปลี่ยนสถานะของสารต้านอนุมูลอิสระมี elicited - การปรับตัวจะปรากฏชัด WBC มาก่อน หรือมาพร้อมกับการฝึกอย่างเข้มข้น แก้ไขเครื่องหมายระเบียบและ leukocytes ไม่ลักษณะ WBC และดูเหมือนจะไม่เป็นอันตรายต่อระบบภูมิคุ้มกัน อาจจะเชื่อมโยงผล WBC ใน การปรับเปลี่ยนของโมเลกุลภูมิคุ้มกันที่มีลักษณะพิเศษ paracrine และไม่ฟังก์ชันระบบภูมิคุ้มกัน ในความเป็นจริง มีการเพิ่ม interleukin แก้อักเสบอย่างไร cytokine (IL) -10 และลดลงอย่างไร cytokine proinflammatory IL-2 และ chemokine IL-8 นอกจากนี้ ลดลงโมเลกุลยึดเกาะ intercellular-1 สนับสนุนการตอบแก้อักเสบ เยื่อหุ้ม lysosomal จะเสถียร โดย WBC ลดการเกิดผลลบโปรตีนเอนไซม์ lysosomal กระตุ้นเย็นแสดงผลบวกในกล้ามเนื้อเอนไซม์ kinase นื้คือ lactate dehydrogenase และก็ควรถือว่าเป็นกระบวนการที่อำนวยความสะดวกในการกู้คืนของนักกีฬา เครื่องหมายหัวใจ troponin ไวสูง C – reactive โปรตีน พารามิเตอร์ที่เชื่อมโยง กับความเสียหายและการตายเฉพาะส่วนของเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อหัวใจ แต่ การซ่อม แซมเนื้อเยื่อ และฉันได้ไม่เปลี่ยนแปลง เห็นว่า มีการเสียหายไม่มี แม้แต่น้อยที่สุด ในการรักษา เทอร์มินัล N pro B ชนิด natriuretic เพปไทด์ (NT-proBNP), พารามิเตอร์ที่เชื่อมโยงกับหัวใจล้มเหลวและพลังงานหัวใจห้องล่างลด เพิ่ม เนื่องจากความเครียดเย็นพบ อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้น NT proBNP สังเกตหลังจากที่มี WBC ต่ำกว่าที่วัดหลังจากช่วงการฝึกที่หนัก แนะนำที่ รักษาที่จำกัดการเพิ่มขึ้นของพารามิเตอร์ที่เป็นปกติของกาย WBC ได้กระตุ้นต่อมใต้สมองอะดรีนัลคอร์เทกซ์แกน: ปรับเปลี่ยนฮอร์โมนที่เชื่อมโยงกับความเครียด การเพิ่มขึ้นของ noradrenaline (norepinephrine) แสดงการปรับตัวของร่างกายส่วนใหญ่ เราสรุปว่า WBC ไม่เป็นอันตราย และไม่ก่อให้เกิดผลลบทั่วไป หรือเฉพาะในนักกีฬา การรักษาทำให้เกิดการปรับเปลี่ยนของชีวเคมี และ haematological พารามิเตอร์ ซึ่งอาจสงสัยว่าในนักกีฬาที่อาจโกง เผยแพร่ข้อมูลมักจะไม่แย้ง แต่การศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อยืนยันข้อสังเกตุอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาด้วยเก่าเป็นที่นิยมใช้เป็นขั้นตอนในการบรรเทาอาการปวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรคอักเสบและอาการบาดเจ็บมากเกินไป รูปแบบเฉพาะของการรักษาความเย็น (หรือการกระตุ้น) ได้เสนอ 30 ปีที่ผ่านมาในการรักษาโรคไขข้อ การรักษาที่เรียกว่า cryotherapy ทั้งร่างกาย (WBC) ประกอบด้วยสัมผัสกับอากาศที่หนาวเย็นมากที่จะคงที่ -110 องศา C ถึง -140 องศาเซลเซียสในการควบคุมอุณหภูมิพิเศษ cryochambers โดยทั่วไปเป็นเวลา 2 นาที WBC จะใช้ในการบรรเทาอาการปวดและอาการอักเสบที่เกิดจากความผิดปกติจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขโรคไขข้อและเป็นที่แนะนำสำหรับการรักษาของโรคข้ออักเสบ fibromyalgia และการ ankylosing spondylitis ในเวชศาสต​​ร์การกีฬา WBC ได้รับการยอมรับในวงกว้างเป็นวิธีการที่จะปรับปรุงการกู้คืนจากการบาดเจ็บของกล้ามเนื้อ แต่มีไม่กี่เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการประยุกต์ใช้ในการรักษานักกีฬา การศึกษาความเป็นไปได้ของการเพิ่มประสิทธิภาพของการกู้คืนจากการบาดเจ็บและการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ของพารามิเตอร์ทางสรีรวิทยาโดยคำนึงถึงข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยกฎ antidoping, เป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักกีฬาและแพทย์กีฬาสำหรับการตัดสินผลประโยชน์ที่แท้จริงและ / หรือข้อ จำกัด ของ WBC ตามวรรณคดีที่มีอยู่ WBC ไม่เป็นอันตรายหรืออันตรายในวิชาที่มีสุขภาพดี การรักษาไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพการผลิตและไขกระดูกสามารถลดเม็ดเลือดแตกที่เกิดจากการเล่นกีฬา WBC ก่อให้เกิดความเครียดออกซิเดชัน แต่อยู่ในระดับต่ำ การรักษาซ้ำจะเห็นได้ชัดไม่สามารถที่จะทำให้เกิดผลกระทบสะสม; ในทางตรงกันข้ามการเปลี่ยนแปลงการปรับตัวเกี่ยวกับสถานะของสารต้านอนุมูลอิสระจะถูกนำออกมา - การปรับตัวที่เห็นได้ชัดแจ๋วหรือ WBC มาพร้อมกับการฝึกอบรมอย่างเข้มข้น WBC จะไม่โดดเด่นด้วยการปรับเปลี่ยนของเครื่องหมายภูมิคุ้มกันและเม็ดเลือดขาวและมันดูเหมือนว่าจะไม่เป็นอันตรายต่อระบบภูมิคุ้มกัน ผล WBC อาจจะเชื่อมโยงกับการปรับเปลี่ยนของโมเลกุลภูมิคุ้มกันที่มีผลกระทบ paracrine และไม่ให้การทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน ในความเป็นจริงมีการเพิ่มขึ้นของไซโตไคน์ต้านการอักเสบ interleukin (IL) -10 และการลดลงของไซโตไคน์ proinflammatory IL-2 และ chemokine IL-8 นอกจากนี้การลดลงของการยึดเกาะระหว่างเซลล์โมเลกุล 1 สนับสนุนการตอบสนองที่ต้านการอักเสบ เยื่อ lysosomal จะมีเสถียรภาพโดย WBC ลดผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นในโปรตีนของเอนไซม์ lysosomal การกระตุ้นเย็นแสดงให้เห็นผลในเชิงบวกเกี่ยวกับกล้ามเนื้อเอนไซม์ไคเนสรีและนม dehydrogenase และควรได้รับการพิจารณาขั้นตอนการกู้คืนที่อำนวยความสะดวกนักกีฬา 'a เครื่องหมายหัวใจ Troponin I และความไวสูง C-reactive protein พารามิเตอร์ที่เชื่อมโยงกับความเสียหายและเนื้อร้ายของเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อหัวใจ แต่ยังรวมถึงการซ่อมแซมเนื้อเยื่อไม่เปลี่ยนแปลงแสดงให้เห็นว่ามีความเสียหายไม่น้อยแม้ในหัวใจในระหว่างการรักษา N-เทอร์มิโปร B-ประเภทเปปไทด์ natriuretic (NT-proBNP) ซึ่งเป็นพารามิเตอร์ที่เชื่อมโยงกับหัวใจล้มเหลวและการลดลงของพลังงานที่มีกระเป๋าหน้าท้องพบว่าเพิ่มขึ้นเนื่องจากความเครียดเย็น แต่ความเข้มข้น NT-proBNP สังเกตหลังจาก WBC ต่ำกว่าวัดหลังจากการฝึกซ้อมหนักชี้ให้เห็นว่าการรักษาข้อ จำกัด เพิ่มขึ้นจากพารามิเตอร์ที่เป็นปกติของการออกกำลังกาย WBC ไม่ได้กระตุ้นต่อมใต้สมองแกนเยื่อหุ้มสมองต่อมหมวกไต-: การปรับเปลี่ยนฮอร์โมนมีการเชื่อมโยงเป็นหลักในการปรับตัวของร่างกายในการความเครียดแสดงโดยเพิ่มขึ้นจาก noradrenaline (norepinephrine) เราสรุปได้ว่า WBC ไม่เป็นอันตรายและไม่ก่อให้เกิดผลกระทบเชิงลบทั่วไปหรือเฉพาะในนักกีฬา การรักษาที่ไม่ก่อให้เกิดการปรับเปลี่ยนพารามิเตอร์ทางชีวเคมีและเลือดซึ่งอาจจะสงสัยว่าในนักกีฬาที่อาจจะถูกโกง ข้อมูลที่ตีพิมพ์โดยทั่วไปจะไม่ขัดแย้ง แต่การศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อยืนยันข้อสังเกตในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก่าบำบัดเป็นที่นิยมใช้เป็นวิธีการเพื่อบรรเทาอาการปวด โดยเฉพาะในโรคที่มีการอักเสบ การบาดเจ็บ และอาการมากเกินไป รูปแบบเฉพาะของเย็นรักษาหรือกระตุ้น ) ถูกเสนอเมื่อ 30 ปีก่อน สำหรับการรักษาของโรคไขข้อ . การรักษา เรียกว่า ทั้งร่างกาย - เทค ( WBC )ประกอบด้วยการหนาวมากอากาศที่เก็บรักษาที่ - 110 องศา C ถึง - 140 องศา C อุณหภูมิควบคุมพิเศษ cryochambers โดยทั่วไปเป็นเวลา 2 นาที หรือจะใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดและอาการอักเสบที่เกิดจากความผิดปกติมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับภาวะโรคหัวใจ และแนะนำสำหรับการรักษาโรคข้ออักเสบ , fibromyalgia และ ankylosing spondylitis .ในเวชศาสตร์การกีฬา , WBC ได้รับการยอมรับกว้างเป็นวิธีการปรับปรุงการกู้คืนจากการบาดเจ็บของกล้ามเนื้อ ขออภัย มีเอกสารบางอย่างเกี่ยวกับการรักษาในนักกีฬา การศึกษาการเพิ่มประสิทธิภาพเป็นไปได้ของการกู้คืนจากการบาดเจ็บและการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ของสรีรวิทยา พิจารณาขอบเขตที่กําหนดโดย antidoping กฎเป็นสิ่งสำคัญสำหรับกีฬานักกีฬาและแพทย์เพื่อดูประโยชน์ที่แท้จริง และ / หรือ ขีด จำกัด ของ WBC . ตามวรรณคดีของ WBC ไม่เป็นอันตรายหรือเป็นอันตรายในคนสุขภาพดี การรักษาไม่เพิ่มการผลิต ไขกระดูก และช่วยลดการ haemolysis กีฬา . WBC ) เกิดความเครียด แต่ในระดับต่ำการทดลองที่เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถก่อให้เกิดผลกระทบสะสม ; ในทางตรงกันข้าม การปรับตัว การเปลี่ยนแปลงในสถานะสารต้านอนุมูลอิสระจะ elicited -- การปรับตัวอย่างเห็นได้ชัดที่ WBC ก่อนหรือพร้อมกับการฝึกอบรมที่เข้มข้น WBC ไม่ได้เป็นลักษณะของเครื่องหมายการปรับเปลี่ยน และเม็ดเลือดขาว และดูเหมือนจะไม่เป็นอันตรายกับระบบทางภูมิคุ้มกันวิทยาWBC ผลอาจจะเชื่อมโยงกับการประยุกต์ใช้โมเลกุลมีพาราไครน์ผลและไม่ฟังก์ชันภูมิคุ้มกันระบบ ในความเป็นจริง มีการเพิ่มขึ้นในการต้านการอักเสบ ( IL ) ไซโตไคน์อินเตอร์ลิวคิน - 10 และลดลงใน proinflammatory IL-2 คีโมไคน์ไซโตไคน์และ 8 . นอกจากนี้ลดการ molecule-1 intercellular สนับสนุนการตอบสนองการอักเสบ lysosomal เมมเบรนที่มีเสถียรภาพ โดยเม็ดเลือดขาว ลดผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นใน lysosomal โปรตีนของเอนไซม์ เย็นแสดงให้เห็นผลในเชิงบวกเกี่ยวกับการกระตุ้นกล้ามเนื้อ Creatine kinase และ เอนไซม์ lactate dehydrogenase และก็ควรพิจารณาวิธีการที่อำนวยความสะดวกในการกู้คืนกีฬา 'หัวใจและเครื่องหมายปรากฏความไวสูง C-reactive protein , พารามิเตอร์ที่เชื่อมโยงกับความเสียหายของหัวใจ กล้ามเนื้อ และเนื้อเยื่อตาย แต่ยังเพื่อซ่อมแซมเนื้อเยื่อ ยังไม่เปลี่ยนแปลง แสดงถึง ว่า ไม่มีความเสียหาย แม้แต่น้อย ในใจ ระหว่างการรักษา กรดอะมิโนโปรประเภท natriuretic เปปไทด์ ( NT probnp ) พารามิเตอร์ที่เชื่อมโยงกับโรคหัวใจล้มเหลวของพลังงานและลดพบการเพิ่มขึ้นเนื่องจากความเย็น อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ probnp ความเข้มข้นสังเกตหลังจาก WBC อย่างมีนัยสำคัญวัดหลังจากฝึกซ้อมหนัก แนะนำว่า การจำกัดการเพิ่มขึ้นของค่าพารามิเตอร์ที่เป็นปกติของการออกกำลังกาย WBC ไม่ได้กระตุ้นต่อมใต้สมอง ต่อมหมวกไต : แกนฮอร์โมนปรับเปลี่ยนเชื่อมโยงส่วนใหญ่และการปรับตัวของร่างกาย ความเครียด แสดงตามการเพิ่มขึ้นของ noradrenaline ( norepinephrine ) เราสรุปได้ว่า เม็ดเลือดขาวที่ไม่เป็นอันตรายและไม่ก่อให้เกิดผลในทางลบ ทั่วไป หรือเฉพาะนักกีฬา การรักษาที่ไม่ก่อให้เกิดการปรับเปลี่ยนค่าพารามิเตอร์ทางชีวเคมีและแนวโน้มที่อาจจะสงสัยว่าในนักกีฬาที่อาจจะโกงเผยแพร่ข้อมูลโดยทั่วไปจะไม่แย้ง แต่การศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อยืนยันข้อมูลปัจจุบัน