Thanks K. Toon.There is no need to

Thanks K. Toon.

There is no need to refund the invoices that we have already paid. Last month, when I noticed the laundry charges, I took it as a problem of miscommunication and paid. But when you came back with a new bill this week, I became a bit upset. Sorry for that. You can just cancel the outstanding one.

In terms of services: now that the issue is clear on both sides, you can continue with the weekly cleaning service (but laundry...).


Of course, below I meant - please resume the weekly cleaning service but NO laundry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณ Toonก็ไม่จำเป็นต้องคืนเงินใบแจ้งหนี้ที่เราชำระเงินแล้ว เดือน เมื่อผมสังเกตเห็นค่าซักรีด ที่ฉันเอามันเป็นปัญหาของการสื่อสารผิดพลาด และจ่ายเงิน แต่เมื่อคุณกลับมาพร้อมสูตรใหม่สัปดาห์นี้ ฉันกลายเป็นอารมณ์เสียนิด ๆ ขออภัยที่ใน นอกจากนี้คุณก็สามารถยกเลิกโดดเด่นในแง่ของบริการ: หลังจากที่ปัญหาได้ชัดเจนทั้งสองด้าน เข้าที่สะอาด (แต่ซัก...)แน่นอน ด้านล่างฉันหมายถึง - ต่อสัปดาห์ทำความสะอาดบริการแต่ซักไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณเค Toon.

ไม่จำเป็นต้องมีการคืนเงินในใบแจ้งหนี้ที่เราได้จ่ายเงินไปแล้วคือ เดือนที่ผ่านมาเมื่อผมสังเกตเห็นค่าใช้จ่ายซักรีดที่ฉันเอามันเป็นปัญหาของการสื่อสารที่ผิดพลาดและการชำระเงิน แต่เมื่อคุณกลับมาพร้อมกับการเรียกเก็บเงินใหม่ในสัปดาห์นี้ผมกลายเป็นอารมณ์เสียเล็กน้อย ขอโทษสำหรับสิ่งนั้น. คุณก็สามารถยกเลิกการที่โดดเด่นหนึ่ง.

ในแง่ของการบริการ: ตอนนี้ว่าปัญหาที่มีความชัดเจนทั้งสองด้านคุณสามารถดำเนินการกับบริการทำความสะอาดรายสัปดาห์ ( แต่ซักรีด ... ).


แน่นอนด้านล่างนี้ผมหมายถึง - โปรดดำเนินการต่อสัปดาห์ บริการทำความสะอาด แต่ไม่มีซักรีด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ K . ตูน .ไม่ต้องคืน ใบแจ้งหนี้ ที่เราได้จ่ายไปแล้ว เดือน เมื่อผมสังเกตเห็น บริการซักรีด ค่าใช้จ่ายผมก็เป็นปัญหาของ miscommunication และการจ่าย แต่เมื่อเธอกลับมาพร้อมกับรายการใหม่ในสัปดาห์นี้ ผมก็หงุดหงิดนิดหน่อย ขอโทษสำหรับเรื่องนั้นนะ คุณจะยกเลิกที่โดดเด่นคนหนึ่งในแง่ของการบริการ : ตอนนี้ปัญหาชัดเจนทั้งสองด้าน คุณสามารถดำเนินการบริการทำความสะอาดรายสัปดาห์ ( แต่ซักผ้า . . . . . . . )แน่นอน ผมหมายถึง ได้โปรดกลับมาด้านล่างรายสัปดาห์ บริการทำความสะอาด แต่ไม่มีซักตัว