There are a number of dialectal wor

There are a number of dialectal words and phrases used in New Zealand English. These are mostly informal terms that are more common in casual speech. A considerable number of loan words have also been taken from the Māori language as well as from Australian English. (see the separate section, below).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวนของ dialectal คำและวลีที่ใช้ในภาษาอังกฤษนิวซีแลนด์ เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นสัทอักษรที่มีทั่วไปในการพูดสบาย ๆ ได้ยังรับการถ่ายจำนวนมากของคำยืม จากภาษาเมารีรวม ทั้ง จาก อังกฤษออสเตรเลีย (ดูที่แยกส่วน ด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจำนวนของคำและวลีภาษาถิ่นที่ใช้ในนิวซีแลนด์อังกฤษ เหล่านี้เป็นข้อตกลงทางการส่วนใหญ่ที่มีอยู่มากในการพูดสบาย ๆ จำนวนมากของคำยืมยังได้รับมาจากภาษาเมารีรวมทั้งจากอังกฤษออสเตรเลีย (ดูในส่วนที่แยกต่างหากด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหมายเลขของคำและวลีที่ใช้ภาษาถิ่นในนิวซีแลนด์อังกฤษ นี่เป็นข้อตกลงอย่างไม่เป็นทางการว่า ส่วนใหญ่จะพบมากในคำพูดแบบไม่เป็นทางการ . จํานวนมากของคำยืมยังถูกถ่ายจากม. สยาม โอริภาษารวมทั้งภาษาอังกฤษ . ( ดูมาตรา แยกด้านล่าง )