Mordellidae (Coleoptera: Polyphaga)

Mordellidae (Coleoptera: Polyphaga) includes approximately 2400 worldwide extant species and only few fossil records. It is a relatively homogeneous group having a wedge-shaped body,laterally compressed, conical pygidium, flattened hind femora,conical hind tibiae obliquely cut at apex and in many cases spiny ridges on hind tibiae and tarsi (Franciscolo, 1957; Jackman and Lu,2002). However, this general appearance has not prevented to include in the family (not without controversy) some extinct compression specimens which lack some of these characters (Huang and Yang, 1999; Jell and Duncan, 1986; Liu et al., 2007,2008).
Mordellidae includes two distinct subfamilies, i.e., Ctenidiinae,which include the single South African species Ctenidia mordelloides,and Mordellinae, including all the remaining extinct and extant species (Lawrence and Slipinski, 2010; Bouchard et al., 2011). Mordellidae has fossil record since Late Jurassic of China (Yixian Fm.) with Praemordella martynovi, initially in the family Praemordellidae (Scegoleva-Barovskaja,1929). In addition,Wang (1993) described a Jurassic mordellid-like sample from Yixian Fm., and established the extinct family Liaoximordellidae, with Liaoximordella hongi as type species. Wang (1993) maintained Liaoximordellidae was close to Praemordellidae, but differed from the latter by its body not arching and the prognathous head, its hind legs slender, tibiae long and abdomen with six segments. Liu et al.
(2007, 2008) justified the adhesion of Praemordellidae as new subfamily of Mordellidae and included some new extinct species in the new subfamily based on their primitive characters. They considered Praemordellinae as ancestor of the living family members. Currently both Praemordellinae and Liaoximordellidae have been synonymized with Mordellidae (Bouchard et al., 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mordellidae (Coleoptera: Polyphaga) มีประมาณ 2400 ทั่วโลกยังสปีชีส์และเพียงไม่กี่ฟอสระเบียน เป็นกลุ่มค่อนข้างเหมือนมีร่างกายรูปลิ่ม pygidium อัดแนวนอน ทรงกรวย หลังล... femora เดนไฮนด์ทรงกรวย tibiae obliquely ตัดครอบ และ ในหลายกรณีฟานเหลืองเคลื่อน tibiae หลังและ tarsi (Franciscolo, 1957 แจ็คแมนและ Lu, 2002) อย่างไรก็ตาม ลักษณะนี้ทั่วไปไม่ให้ไม่ให้รวมอยู่ในครอบครัว (ไม่ไม่ถกเถียง) ไว้เป็นตัวอย่างบางอัดสูญซึ่งขาดบางตัวอักษรเหล่านี้ (หวงและยาง 1999 เฉาก๊วย และ ดันแคน 1986 หลิว et al., 2007,2008) .
Mordellidae มีสองแตกต่างกัน subfamilies เช่น Ctenidiinae ซึ่งประกอบด้วยสายพันธุ์แอฟริกาใต้ที่เดียว Ctenidia mordelloides, Mordellinae รวมทั้งหมดเหลือยัง และสูญพันธุ์ (ลอว์เรนซ์และ Slipinski, 2010 Bouchard et al., 2011) Mordellidae มีฟอสระเบียนตั้งแต่สายจูราสสิของจีน (ยี่เซียน Fm.) กับ Praemordella martynovi เริ่มต้นในครอบครัว Praemordellidae (Scegoleva-Barovskaja, 1929) นอกจากนี้ วัง (1993) อธิบายตัวอย่างเช่น mordellid ยุคจูแรสซิกจากยี่เซียน Fm., และก่อตั้งครอบครัวสูญ Liaoximordellidae กับ hongi Liaoximordella เป็นชนิดพันธุ์ วัง (1993) รักษา Liaoximordellidae อยู่ใกล้ Praemordellidae แต่แตกต่างจากหลัง โดยร่างกายไม่ arching และหัว prognathous ของขาหลังสเลนเดอร์ tibiae ยาว และหน้าท้องกับเซ็กเมนต์ 6 หลิว al. et
(2007, 2008) ชิดยึดเกาะของ Praemordellidae เป็น subfamily ใหม่ของ Mordellidae และรวมบางชนิดสูญใหม่ใน subfamily ใหม่ที่ยึดตามตัวอักษรดั้งเดิมของพวกเขา พวกเขาถือว่า Praemordellinae เป็นบรรพบุรุษของครอบครัวนั่งเล่น ขณะนี้ Praemordellinae และ Liaoximordellidae ได้ถูก synonymized กับ Mordellidae (Bouchard et al., 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mordellidae (Coleoptera: Polyphaga) มีประมาณ 2,400 ชนิดที่ยังหลงเหลืออยู่ทั่วโลกและมีการบันทึกฟอสซิลเพียงไม่กี่ มันเป็นกลุ่มที่ค่อนข้างเหมือนกันมีร่างกายลิ่มอัดด้านข้าง pygidium กรวยแบน femora หลัง tibiae หลังรูปกรวยตัดอ้อมที่ปลายและในหลายกรณีมีหนามบนสันเขา tibiae หลังและ tarsi (Franciscolo 1957; แจ๊กแมนและลู 2002) แต่ลักษณะทั่วไปนี้ยังไม่ได้รวมถึงการป้องกันไม่ให้เกิดในครอบครัว (โดยไม่มีข้อโต้แย้ง) บางตัวอย่างการบีบอัดสูญพันธุ์ที่ขาดบางส่วนของตัวละครเหล่านี้ (Huang และยาง, 1999; กลายเป็นชัดเจนและดันแคน, 1986. หลิว et al,, 2007,2008) .
Mordellidae มีสองครอบครัวที่แตกต่างคือ Ctenidiinae ซึ่งรวมถึงสายพันธุ์เดียวแอฟริกาใต้ mordelloides Ctenidia และ Mordellinae รวมทั้งส่วนที่เหลืออีกสายพันธุ์ที่สูญพันธุ์และที่ยังหลงเหลืออยู่ (อเรนซ์และ Slipinski 2010. Bouchard et al, 2011) Mordellidae มีบันทึกฟอสซิลตั้งแต่ปลายจูราสสิจีน (Yixian Fm.) ที่มี Praemordella martynovi แรกในครอบครัว Praemordellidae (Scegoleva Barovskaja-1929) นอกจากนี้วัง (1993) อธิบายจูราสสิ mordellid เหมือนตัวอย่างจาก Yixian Fm. และเป็นที่ยอมรับของครอบครัวสูญพันธุ์ Liaoximordellidae ด้วย hongi Liaoximordella เป็นชนิดสายพันธุ์ วัง (1993) ยังคง Liaoximordellidae อยู่ใกล้กับ Praemordellidae แต่แตกต่างจากหลังโดยร่างกายไม่โค้งและหัว prognathous ขาหลังของมันเรียว tibiae ยาวและช่องท้องกับหกส่วน หลิว et al,
(2007, 2008) การยึดเกาะของธรรม Praemordellidae เป็นอนุวงศ์ใหม่ของ Mordellidae และรวมบางชนิดสูญพันธุ์ใหม่ในอนุวงศ์ใหม่บนพื้นฐานของตัวละครดั้งเดิมของพวกเขา พวกเขาคิดว่า Praemordellinae ว่าเป็นบรรพบุรุษของสมาชิกในครอบครัวที่อาศัยอยู่ ขณะนี้ทั้งสอง Praemordellinae Liaoximordellidae และได้รับการ synonymized ด้วย Mordellidae (Bouchard et al,. 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mordellidae ( Coleoptera : polyphaga ) รวมประมาณ 2 , 400 ชนิดทั่วโลกและยังบันทึกฟอสซิลน้อยเท่านั้น มันเป็นค่อนข้างเป็นเนื้อเดียวกันกลุ่มมีร่างกายที่แยกอัด ด้านข้างกรวยกรวยหลัง femora ไพจิเดียม , แบน , ตัดปลายเฉียงหลังปล้องขาของแมลง และในหลายกรณี ร่องหนามบนหลังปล้องขาของแมลง และ tarsi ( franciscolo 2500 ; แจ็กแมนและลู , 2002 ) อย่างไรก็ตามลักษณะทั่วไปนี้ไม่ได้ป้องกัน รวมถึงในครอบครัว ( ไม่ได้โดยไม่มีการทะเลาะวิวาท ) สูญพันธุ์อัดตัวอย่างซึ่งขาดบางส่วนของตัวอักษรเหล่านี้ ( Huang และหยาง , 1999 ; เจลและดันแคน , 1986 ; Liu et al . , 20072008 )
mordellidae รวมถึงสองวงศ์ย่อยที่แตกต่างกัน เช่น ctenidiinae ซึ่งรวมถึงชนิดเดียวใต้ แอฟริกา ctenidia mordellinae mordelloides , และ ,รวมทั้งที่เหลือทั้งหมดสูญพันธุ์และสายพันธุ์ ( และยัง slipinski ลอว์เรนซ์ , 2010 ; บูชาร์ด et al . , 2011 ) mordellidae ได้บันทึกซากฟอสซิลตั้งแต่ปลายยุคจูแรสซิกของประเทศจีน ( Yixian FM . ) กับ praemordella martynovi เริ่มใน praemordellidae ครอบครัว ( scegoleva barovskaja 2472 ) นอกจากนี้ วัง ( 1993 ) อธิบาย mordellid จูราสสิค เช่นตัวอย่างจาก Yixian , fmและก่อตั้ง liaoximordellidae ครอบครัวสูญพันธุ์ ด้วย liaoximordella hongi เป็นชนิดประเภท วัง ( 1993 ) รักษา liaoximordellidae สนิท praemordellidae แต่แตกต่างจากหลังโดยตัวของมันไม่ arching และหัว prognathous ของด้านหลังขาเรียวยาว และท้องปล้องขาของแมลงกับหกกลุ่ม Liu et al .
( 20072551 ) ได้ยึดเกาะของ praemordellidae เป็น subfamily ใหม่ของ mordellidae และรวมบางชนิดสูญพันธุ์ใหม่ใน subfamily ใหม่ตามอักขระแบบดั้งเดิมของพวกเขา พวกเขาถือว่า praemordellinae เป็นบรรพบุรุษของครอบครัวสมาชิก และในปัจจุบัน ทั้ง praemordellinae liaoximordellidae ได้รับ synonymized กับ mordellidae ( บูชาร์ด et al . , 2011 ) .