Vaccines and gut microbes join forc

Vaccines and gut microbes join forces to fight flu
Gastrointestinal bacteria strengthen protection against influenza virus after immunization
Gut bacteria help vaccines build stronger immunity against influenza in mice, scientists report in the Sept. 18 Immunity.
The partnership may explain why vaccines provide less protection for people living in certain places, such as rural parts of developing countries, says lead author Bali Pulendran, an immunologist at Emory University. The composition of gut microbes in people from those locations differs from the mix found in individuals from urban, developed areas, he says.
In 2011, Pulendran’s laboratory made a puzzling discovery involving seasonal influenza vaccination in humans: The vaccine instructed blood cells to produce a protein called TLR5 that normally protects the body from bacteria, not viruses.
The new study argues that bacteria influence vaccine-based immunity, at least in mice. The team found that rodents engineered to lack TLR5 protein make fewer flu-fighting antibodies after immunization than normal mice.
Mice reared to lack microbes, or rodents given antibiotics, also had a muffled antibody response after receiving the flu vaccine. The team found the same pattern with a vaccine for polio.
TLR5 protein recognizes bacteria with propulsive tails made from the protein flagellin. Only bacteria with flagellin fortify mouse immunity to flu after vaccination, the researchers found.
Gut microbes could affect vaccine potency in people, Pulendran says, though only further human studies could prove that.
BY NSIKAN AKPAN
8:30AM, SEPTEMBER 12, 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้และไส้จุลินทรีย์เข้าร่วมกองกำลังเพื่อต่อสู้กับไข้หวัด
ป้องกันไวรัสไข้หวัดใหญ่หลังจากรับวัคซีนเสริมสร้างระบบแบคทีเรีย
แบคทีเรียลำไส้ช่วยสร้างภูมิคุ้มกันที่แข็งแกร่งกับไข้หวัดใหญ่ในเมาส์ นักวิทยาศาสตร์รายงานใน 18 ก.ย.รู้ภูมิคุ้มกันได้
partnership อาจอธิบายทำไมรู้ให้น้อยป้องกันประชาชนที่อาศัยอยู่ในสถานบาง เช่นส่วนชนบทของประเทศกำลังพัฒนา กล่าวว่า ผู้เขียนรอบาหลี Pulendran, immunologist ที่มหาวิทยาลัย Emory องค์ประกอบของจุลินทรีย์ในลำไส้ในคนจากสถานเหล่านั้นแตกต่างจากส่วนผสมที่พบในบุคคลจากพื้นที่เมือง พัฒนา เขากล่าวว่า .
2011 ห้องปฏิบัติการของ Pulendran ทำการค้นพบทำให้งงที่เกี่ยวข้องกับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลในมนุษย์: วัคซีนคำแนะนำเลือดเซลล์เพื่อสร้างโปรตีนที่เรียกว่า TLR5 ที่ปกป้องร่างกายจากแบคทีเรีย ไม่ไวรัสตามปกติ
การศึกษาใหม่จนว่า แบคทีเรียมีอิทธิพลต่อใช้วัคซีนภูมิคุ้มกัน น้อยในหนู ทีมงานพบว่า งานออกแบบทางวิศวกรรมขาดโปรตีน TLR5 ทำให้แอนตี้ต่อสู้ไข้หวัดน้อยลงหลังจากรับวัคซีนกว่าหนูปกติ
หนูผลิตภัณฑ์ขาดจุลินทรีย์ หรืองานที่ได้รับยาปฏิชีวนะ ยังมีการตอบสนองของแอนติบอดี muffled หลังจากได้รับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ ทีมพบรูปแบบเดียวกันกับวัคซีนเป็นวัคซีน
TLR5 โปรตีนจำแนกแบคทีเรียกับหาง propulsive ทำจากโปรตีน flagellin จะ เฉพาะแบคทีเรียกับ flagellin เสริมสร้างภูมิคุ้มกันของเมาส์กับไข้หวัดหลังจากฉีดวัคซีน นักวิจัยพบ.
จุลินทรีย์ในลำไส้อาจมีผลต่อศักยภาพของวัคซีนในคน Pulendran กล่าวว่า แม้ว่าการศึกษาเฉพาะบุคคลเพิ่มเติมสามารถพิสูจน์ที่
โดย NSIKAN AKPAN
8:30 น. 12 กันยายน ปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัคซีนและจุลินทรีย์ในลำไส้เข้าร่วมกองกำลังเพื่อต่อสู้กับไข้หวัด
แบคทีเรียที่ระบบทางเดินอาหารเสริมสร้างการป้องกันเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่หลังจากฉีดวัคซีน
แบคทีเรียในลำไส้ช่วยให้วัคซีนสร้างภูมิคุ้มกันที่แข็งแรงป้องกันไข้หวัดใหญ่ในหนูนักวิทยาศาสตร์รายงานใน 18 กันยายนภูมิคุ้มกัน
หุ้นส่วนอาจอธิบายว่าทำไมการฉีดวัคซีนให้ความคุ้มครองน้อยสำหรับคนที่ ที่อาศัยอยู่ในสถานที่บางอย่างเช่นชิ้นส่วนในชนบทของประเทศกำลังพัฒนาที่ผู้เขียนนำบาหลี Pulendran ภูมิคุ้มกันที่มหาวิทยาลัยเอมอรีกล่าวว่า องค์ประกอบของจุลินทรีย์ในลำไส้ในผู้คนจากสถานที่เหล่านั้นมีความแตกต่างจากการผสมที่พบในบุคคลจากเมืองพัฒนาพื้นที่เขาบอกว่า
ใน 2011, ห้องปฏิบัติการ Pulendran ทำให้การค้นพบที่เกี่ยวข้องกับการฉีดวัคซีนทำให้งงไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลในมนุษย์: วัคซีนสั่งเซลล์เม็ดเลือดในการผลิต โปรตีนที่เรียกว่า TLR5 ที่ปกติปกป้องร่างกายจากเชื้อแบคทีเรียไวรัสไม่ได้
ศึกษาใหม่ระบุว่าแบคทีเรียที่มีผลต่อระบบภูมิคุ้มกันของวัคซีนที่ใช้อย่างน้อยที่สุดก็ในหนู ทีมงานพบว่าหนูออกแบบมาเพื่อขาดโปรตีน TLR5 ให้น้อยลงแอนติบอดีไข้หวัดใหญ่ต่อสู้หลังจากฉีดวัคซีนกว่าปกติหนู
หนูเลี้ยงขาดจุลินทรีย์หรือหนูที่ได้รับยาปฏิชีวนะยังมีการตอบสนองแอนติบอดีในลำคอหลังจากได้รับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ ทีมงานพบว่ารูปแบบเดียวกันกับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโปลิโอสำหรับ
TLR5 โปรตีนตระหนักถึงเชื้อแบคทีเรียมีหางขีปนาวุธที่ทำจากแฟโปรตีน เฉพาะเชื้อแบคทีเรียที่มีแฟเสริมภูมิคุ้มกันเมาส์เพื่อไข้หวัดหลังจากการฉีดวัคซีนนักวิจัยพบว่า
จุลินทรีย์ Gut อาจมีผลต่อประสิทธิภาพของวัคซีนในคน Pulendran กล่าวว่าแม้เพียงต่อการศึกษาของมนุษย์ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่า
โดย NSIKAN AKPAN
08:30, 12 กันยายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัคซีนและโรคท้องร่วมต่อสู้ไข้หวัดใหญ่
ทางเดินอาหารแบคทีเรียกระชับป้องกันไวรัสไข้หวัดใหญ่ หลังจากแบคทีเรียลำไส้ภูมิคุ้มกันวัคซีนสร้างภูมิคุ้มกันที่แข็งแกร่ง
ช่วยป้องกันไข้หวัดใหญ่ในหนูทดลอง นักวิทยาศาสตร์รายงานภูมิคุ้มกัน 18 ก.ย. นี้ ซึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไม
วัคซีนให้มีการป้องกันน้อยสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในสถานที่หนึ่งเช่น ส่วนชนบทของประเทศกำลังพัฒนา ว่าผู้เขียนหลัก pulendran บาหลี เป็นภูมิคุ้มกันที่มหาวิทยาลัยเอมอรี . ส่วนประกอบของไส้จุลินทรีย์ในผู้คนจากสถานที่เหล่านั้นแตกต่างจากการผสมที่พบในบุคคลจากเมือง , การพัฒนาพื้นที่ , เขากล่าวว่า .
ใน 2011 , ห้องปฏิบัติการ pulendran ทำให้งงค้นพบที่เกี่ยวข้องกับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลในมนุษย์ :วัคซีนให้เลือดเซลล์ผลิตโปรตีนเรียกว่า tlr5 ปกติช่วยปกป้องร่างกายจากแบคทีเรีย ไม่ใช่ไวรัส
การศึกษาใหม่ว่า อิทธิพลจากแบคทีเรียวัคซีนภูมิคุ้มกัน , อย่างน้อยในหนู ทางทีมงานพบว่า หนูที่ถูกออกแบบมา ให้ขาดโปรตีนให้น้อยลง tlr5 แอนติบอดีภูมิคุ้มกันไข้หวัดต่อสู้หลังจากกว่าหนูปกติ หนูขาด
เลี้ยงจุลินทรีย์ที่หรือหนูที่ได้รับยาปฏิชีวนะ ยังมีอู้อี้แอนติบอดีตอบสนองหลังจากได้รับวัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ ทางทีมงานพบรูปแบบเดียวกันกับวัคซีนสำหรับโปลิโอ โปรตีน
tlr5 รู้จักแบคทีเรียกับหางของขีปนาวุธที่ผลิตจากโปรตีนฟลาเจลลิน . แบคทีเรียกับทางเสริมสร้างภูมิคุ้มกันหลังการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ เมาส์ นักวิจัยยังพบ .
จุลินทรีย์ที่อาจส่งผลกระทบต่อศักยภาพในวัคซีนลำไส้คน pulendran กล่าวว่าแม้เพียงเพิ่มเติมการศึกษาสามารถพิสูจน์ได้ว่า โดย nsikan akpan

เวลา 12 กันยายน 2014