Bals (1992) reported that the study

Bals (1992) reported that the study of pesticide application
has been almost entirely of spraying practices in
industrialized agriculture, and that such spraying is
based on the hydraulic nozzle spray atomizer. In
industrialized countries spraying is almost totally
mechanized, and spraying equipment is mounted on a
vehicle. The sprayer operator is protected from the
widely dispersed airborne pesticide mist by the vehicle’s
sealed cab. In transferring this technology to developing
countries the hydraulic nozzle has simply been
scaled down for use on knapsack sprayers (the most
widely used type of sprayer in developing countries).
One of the undesirable consequences of this is an
increase in the risk of contamination of the worker,
because the protection afforded to the tractor driver by
the cab is not available to the person carrying the
knapsack sprayer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานใหญ่ Bals (1992) รายงานว่า การศึกษาการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืชได้เกือบทั้งหมดของวิธีปฏิบัติในการฉีดพ่นอุตสาหกรรมการเกษตร และที่ดังกล่าวฉีดพ่นเป็นคะแนนเฉลียจากไฮดรอลิกหัวฉีดสเปรย์ฉีดน้ำ ในกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมพ่นมีเกือบทั้งหมดติดตั้งอุปกรณ์ mechanized และฉีดพ่นบนตัวยานพาหนะ มีป้องกันผู้พ่นจากการแพร่กระจายละอองอากาศยาฆ่าแมลงเป็นของรถห้องโดยสารปิดผนึก ในการถ่ายโอนเทคโนโลยีนี้ไปพัฒนาประเทศหัวฉีดไฮดรอลิกก็ได้ปรับลงใช้บนเป้ sprayers (มากที่สุดใช้ชนิดของเครื่องพ่นสารเคมีในประเทศกำลังพัฒนา)ผลไม่พึงประสงค์นี้อย่างใดอย่างหนึ่งคือการเพิ่มความเสี่ยงของการปนเปื้อนของผู้ปฏิบัติงานเนื่องจากการป้องกันที่ afforded เพื่อควบคุมรถแทรกเตอร์โดยห้องโดยสารไม่มีผู้ดำเนินการเป้พ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bals (1992) รายงานว่าการศึกษาของการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืช
ได้รับเกือบทั้งหมดของการฉีดพ่นการปฏิบัติใน
ภาคเกษตรอุตสาหกรรมและการฉีดพ่นสารดังกล่าวจะ
ขึ้นอยู่กับหัวฉีดสเปรย์ฉีดน้ำไฮโดรลิค ใน
ประเทศอุตสาหกรรมฉีดพ่นเป็นเกือบทั้งหมด
ยานยนต์และอุปกรณ์ฉีดพ่นติดตั้งบน
ยานพาหนะ ผู้ประกอบการเครื่องพ่นสารเคมีได้รับการคุ้มครองจาก
แยกย้ายกันไปอย่างกว้างขวางหมอกสารกำจัดศัตรูพืชทางอากาศจากยานพาหนะ
รถแท็กซี่ปิดผนึก ในการถ่ายโอนเทคโนโลยีนี้ในการพัฒนา
ประเทศหัวฉีดไฮโดรลิคได้รับก็
ลดขนาดลงสำหรับการใช้งานบนเครื่องพ่นเป้ (มากที่สุด
ชนิดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายของเครื่องพ่นสารเคมีในประเทศกำลังพัฒนา).
หนึ่งในผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์นี้เป็น
การเพิ่มขึ้นของความเสี่ยงของการปนเปื้อนของ คนงาน
เพราะคุ้มครองให้คนขับรถแทรกเตอร์โดย
รถแท็กซี่ไม่สามารถใช้ได้กับคนที่ถือ
เครื่องพ่นสารเคมีเป้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

bals ( 1992 ) รายงานว่า ศึกษาการใช้สารกำจัดศัตรูพืชได้รับเกือบทั้งหมดของการฉีดพ่นการปฏิบัติในการเกษตร อุตสาหกรรม และการฉีดพ่นเป็นเช่นตามหัวฉีดสเปรย์ฉีดไฮดรอลิ . ในประเทศอุตสาหกรรมฉีดเกือบทั้งหมดอาวุธและอุปกรณ์ฉีดพ่นติดตั้งบนยานพาหนะ เครื่องป้องกัน จากผู้ประกอบการกันอย่างแพร่หลายกระจายอากาศแมลงหมอกโดยรถยนต์ผนึกแท็กซี่ ในการถ่ายทอดเทคโนโลยีเพื่อการพัฒนาประเทศมีเพียงแค่ถูกหัวไฮดรอลิคลดขนาดลงเพื่อใช้ใน sprayers เป้ ( มากที่สุดชนิดของสารเคมีที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศกำลังพัฒนา )หนึ่งในผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ของนี้เป็นเพิ่มความเสี่ยงของการปนเปื้อนของคนงานเพราะการป้องกัน afforded เพื่อรถแทรกเตอร์ขับโดยรถไม่มีคนแบกเครื่องพ่นยาสะพายหลัง .