There is an ongoing debate between

There is an ongoing debate between researchers as to the longevity of the phenomenon. Essentially two camps exist within the debate; those who believe that the crop circle phenomenon is a relatively modern occurrence beginning in the mid 1970’s and those who believe that there are reports going back to the beginning of the century and even earlier. The first circle photographed (documented) in the UK was in 1976, however many farmers report circles in their fields going back considerably further than this date. There is a woodcut dating back to the 1600’s known as the ‘Mowing Devil’ which seems to show some kind of circular pattern in a crop field, however opinion is divided as to whether this can be directly linked to the crop circles or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องระหว่างนักวิจัยว่ายืนยาวของปรากฏการณ์ หลักสองค่ายอยู่ภายในการอภิปราย ผู้ที่เชื่อว่า ปรากฏการณ์วงกลมพืช เริ่มต้นในกลางปี 1970 เกิดค่อนข้างทันสมัย และผู้ที่เชื่อว่า มีการรายงานกลับไปที่จุดเริ่มต้น ของศตวรรษที่ และแม้ก่อนหน้านี้ วงแรกที่ถ่ายภาพ (เอกสาร) ในสหราชอาณาจักรได้ในปี 1976 แต่เกษตรกรหลายคนรายงานวงในสาขาจะกลับมากขึ้นกว่าวันนี้ มีการย้อนกลับไปปี 1600 เป็น 'ตัดมาร' ซึ่งดูเหมือนจะแสดงบางชนิดของรูปแบบวงกลมในเขตพืช ภาพพิมพ์แกะไม้อย่างไรก็ตาม มีหลายความเห็นเป็นไปว่านี้สามารถโดยตรงเชื่อมโยงวงกลมครอบตัด หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องระหว่างนักวิจัยกับการมีอายุยืนยาวของปรากฏการณ์ที่เป็น หลักสองค่ายมีอยู่ในการอภิปราย; ผู้ที่เชื่อว่าปรากฏการณ์วงกลมพืชเป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างทันสมัยเริ่มต้นในช่วงกลางปี ​​1970 และผู้ที่เชื่อว่ามีรายงานจะกลับไปที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่และแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ วงกลมแรกที่ถ่ายภาพ (เอกสาร) ในสหราชอาณาจักรเป็นในปี 1976 แต่เกษตรกรจำนวนมากรายงานวงการในสาขาของพวกเขาจะกลับไปมากมากไปกว่าวันนี้ มีแม่พิมพ์ย้อนหลังไปถึง 1600 เป็นที่รู้จักของ Mowing ปีศาจ 'ซึ่งดูเหมือนว่าจะแสดงชนิดของรูปแบบวงกลมในด้านการเพาะปลูกบางส่วนเป็น แต่ความคิดเห็นจะถูกแบ่งออกเป็นไปได้ว่านี้สามารถเชื่อมโยงโดยตรงกับวงการเพาะปลูกหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องระหว่างนักวิจัยเป็นยืนยาวของปรากฏการณ์ หลักสองค่ายอยู่ในการอภิปราย ; ผู้ที่เชื่อว่าปรากฏการณ์ครอปเซอร์เคิลเป็นค่อนข้างทันสมัยที่เกิดขึ้นเริ่มต้นในกลางปี 1970 และผู้ที่เชื่อว่า มีรายงานกลับไปที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษ และแม้ก่อนหน้านี้ วงกลมแรกถ่ายภาพ ( จัด ) ใน UK ในปี 1976 เป็นจำนวนมาก แต่เกษตรกรรายงานวงกลมในเขตของตนกลับไปมากเพิ่มเติมกว่าวันนี้ มีแม่พิมพ์ย้อนกลับไป 1600 เรียกว่า " ซาตาน " ตัดซึ่งดูเหมือนว่าจะแสดงชนิดของรูปแบบวงกลมในพืชไร่ อย่างไรก็ตามความเห็นแบ่งเป็นว่าสามารถเชื่อมโยงโดยตรงกับวงการเพาะปลูกได้หรือไม่