Dear Dada,I am very sorry and sad,

Dear Dada,

I am very sorry and sad, but unfortunately I have to change the time of my trip to Thailand!!
Its really bad luck, but I have problems with my credit, which I will get from my bank. Usually I should get it next week, but they told me there will be a delay. With the credit I must pay my lisence and the new rooms of the clinic which I will rent soon. For me it is not possible to fly to Thailand before i hadnt payed and sign the contract of my clinic. I dont know exactly now when all will be fine. Maybe in 2-3- weeks. I deeply appologize to you!!!! Please dont be to angry and sad. I wish to meet you very much. If you already payed something for the trip to BKK please let me know. I will pay you the money of course. Pls give me your bank account number.
Also I like to invite you to Germany next week or in 2 weeks if you can come. Of course i will pay everything for you. Just let me know. Also let me know if you need some money for your business.
Well, please forgive me!!! I feel really bad because of this!!!!! Hope to meet you soon.

Kisses

Volker



--------------------------------------------
ดอกฝิ่น สีฟ้า schrieb am Mi, 25.6.2014:

Betreff: Dear Volker,
An: "Volker Lappoehn"
Datum: Mittwoch, 25. Juni, 2014 12:35 Uhr

ส่งจาก iPhone
Paweena Wongsa

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Dada,

ฉันเสียใจ และเศร้ามาก แต่โชคไม่ดีต้องเปลี่ยนเวลาการเดินทางของฉันในประเทศไทย!!
ความโชคไม่ดี แต่มีปัญหาเกี่ยวกับเครดิตของฉัน ซึ่งจะได้รับจากธนาคารของฉัน ปกติผมควรได้รับสัปดาห์ถัดไป แต่พวกเขาบอกผมจะเลื่อน สินเชื่อฉันต้องจ่ายค่า lisence ของฉันและห้องใหม่ของคลินิกซึ่งผมจะเช่าเร็ว ๆ นี้ สำหรับฉัน มันไม่ได้บินไปไทยก่อนผมไม่ได้ประทับ และลงนามในสัญญาของคลินิกของฉัน ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้เมื่อทั้งหมดจะดี บางที 2-3 สัปดาห์ ฉัน appologize ลึกคุณ!!! โปรดอย่าได้โกรธ และเศร้า ฉันอยากพบคุณมาก ถ้าคุณอโยธยาบางอย่างสำหรับการเดินทางไปกรุงเทพฯ แล้วโปรดแจ้งให้เราทราบ ฉันจะจ่ายเงินแน่นอน กรุณาให้ฉันหมายเลขบัญชีธนาคารของคุณ.
ยัง ชอบชวนคุณ สู่เยอรมนีสัปดาห์ถัดไป หรือ ใน 2 สัปดาห์ถ้าคุณสามารถมา แน่นอนจะจ่ายทุกอย่างสำหรับคุณ เพียงแจ้งให้เราทราบ นอกจากนี้ยัง แจ้งให้ทราบถ้าคุณต้องการเงินบางส่วนสำหรับธุรกิจของคุณ
ดี กรุณายกโทษให้ฉัน!!! ฉันรู้สึกดีจริง ๆ ด้วยเหตุนี้!!! หวังว่าจะพบคุณเร็ว ๆ นี้

จูบ

Volker


--
Schrieb ดอกฝิ่นสีฟ้า < [e-mail] > เป็น Mi, 25.6.2014:

Betreff: เรียน Volker,
การ: "Volker Lappoehn" < [e-mail] >
วันที่โพส: Mittwoch, 25 Juni, 2014 12:35 Uhr

ส่งจาก iPhone
Wongsa ปวีณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Dada, ฉันมากเสียใจและเศร้า แต่โชคร้ายที่ฉันต้องเปลี่ยนช่วงเวลาของการเดินทางของฉันในประเทศไทย !! โชคร้ายจริงๆ แต่ผมมีปัญหาเกี่ยวกับเครดิตของฉันที่ฉันจะได้รับจากธนาคารของฉัน โดยปกติแล้วฉันควรจะได้รับมันในสัปดาห์หน้า แต่พวกเขาบอกผมว่าจะมีความล่าช้า ด้วยบัตรเครดิตที่ผมต้องจ่าย Lisence และห้องใหม่ของคลินิกที่ฉันจะเช่าเร็ว ๆ นี้ของฉัน สำหรับฉันมันเป็นไปไม่ได้ที่จะบินมาเมืองไทยก่อนที่จะ hadnt payed และลงนามในสัญญาของคลินิกของฉัน I dont รู้ว่าตอนนี้เมื่อทุกอย่างจะดี บางทีใน 2-3- สัปดาห์ ฉันลึก appologize กับคุณ !!!! กรุณาอย่าให้โกรธและเศร้า ฉันต้องการที่จะตอบสนองมาก หากคุณ payed บางสิ่งบางอย่างสำหรับการเดินทางไปยังกรุงเทพฯกรุณาแจ้งให้เราทราบ ผมจะจ่ายเงินแน่นอน pls ให้ฉันเลขที่บัญชีธนาคารของคุณนอกจากนี้ผมชอบที่จะเชิญคุณไปยังประเทศเยอรมนีในสัปดาห์หน้าหรือ 2 สัปดาห์ถ้าคุณสามารถมา แน่นอนฉันจะจ่ายทุกอย่างให้คุณ เพียงแค่แจ้งให้เราทราบ นอกจากนี้ยังแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการเงินสำหรับธุรกิจของคุณดีโปรดยกโทษให้ฉัน !!! ฉันรู้สึกไม่ดีจริงๆเพราะเรื่องนี้ !!!!! หวังว่าจะพบคุณเร็ว ๆ นี้จูบVolker ------------------------------------------ - ดอกฝิ่นสีฟ้า













schrieb am Mi, 2014/06/25: Betreff: เรียน Volker, "Volker Lappoehn"



Datum: วันพุธที่ 25 กันยายน, 2014 12:35 Uhr ส่งจาก iPhone ปวีณาวงศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ดาด้า ผมเสียใจมาก และเสียใจ แต่น่าเสียดายที่ผมต้องเปลี่ยนเวลาเดินทางไปประเทศไทยของฉัน !
โชคร้ายจริงๆ แต่ฉันมีปัญหากับเครดิตของฉันที่ฉันจะได้รับจากธนาคารของฉัน ปกติผมควรได้รับมันในสัปดาห์หน้า แต่เขาบอกว่าจะมีการหน่วงเวลา ที่มีเครดิตที่ผมต้องจ่ายใบอนุญาตของฉันและห้องพักใหม่ของคลินิก ซึ่งผมจะเช่าแล้วสำหรับฉันมันเป็นไปไม่ได้ที่จะบินมาไทยก่อนไม่รู้ จ่าย และลงนามในสัญญาของคลินิกของฉัน ไม่รู้ว่าตอนนี้เมื่อทุกอย่างจะดี บางทีใน 2 - สัปดาห์ ดิฉันขอโทษคุณ ! ! ! ! ! ! ! ! โปรดอย่าได้โกรธและเสียใจ ฉันต้องการจะพบคุณมาก ถ้าคุณได้จ่ายสำหรับการเดินทางไป กทม กรุณาแจ้งให้เราทราบ ผมจะจ่ายเงินให้คุณแน่นอนกรุณาบอกเบอร์บัญชีธนาคารของคุณ .
ผมขอเชิญคุณไปเยอรมนีในสัปดาห์หน้า หรือใน 2 สัปดาห์ ถ้าคุณมาได้ แน่นอน ผมจะจ่ายให้คุณทุกอย่าง แค่ให้ผมรู้ นอกจากนี้ยังแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการเงินสำหรับธุรกิจของคุณ .
เอ่อ ได้โปรดยกโทษให้ข้าด้วย ! ! ! ! ! ! ! ! ฉันรู้สึกแย่จริง ๆเพราะเรื่องนี้ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! หวังว่าจะได้พบคุณเร็ว ๆนี้

จุ๊บๆ






-------------------------------------------- โวดอกฝิ่นสีฟ้า < [e-mail] > schrieb เป็นมิ 25.6.2014 :

betreff : Dear โวลเกอร์ ,
: " โว lappoehn " < vlappoehn @ yahoo . de >
Datum : 25 วันพุธ , . มิถุนายน , 2010 12 : 35 นาฬิกา



ส่งจากสำหรับปวีณา วงศา