Out of the wreck of the Cultural Re

Out of the wreck of the Cultural Revolution, China’s leaders
have built an economy that is gaining an ever greater share of
world manufacturing. They have thereby raised the living standards
of hundreds of millions of citizens. Notoriously, this manufacturing
success is marred by widespread labor abuses, epitomized
by the sweatshop staffed by suffering migrant women
workers. Domestically, rising labor disputes and evidence of
emerging labor shortages stoke demands for policy reform.
Better regulatory strategies are needed to deal with these
widespread labor abuses. Confining consideration to the feasible
rather than the ideal—accepting that radical change to
China’s legal and political institutions is unlikely in the short
term—those strategies must be devised in light of the existing
institutional context. This entails analyzing the deficiencies of
those institutions and identifying opportunities for improvement.
The analysis undertaken here has focused on underpayment
of wages. This Article argues that the legal norms directed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากความพินาศของการปฏิวัติวัฒนธรรม ผู้นำของจีนได้สร้างเศรษฐกิจที่จะได้รับส่วนแบ่งมากกว่าที่เคยผลิตโลก พวกเขาจึงได้ยกคุณภาพชีวิตหลายร้อยล้านของประชาชน ฉาว ผลิตความสำเร็จเป็น marred โดยละเมิดแรงงานแพร่ epitomizedโดย sweatshop ครูทุกข์ทรมานผู้หญิงแรงคนงาน เพิ่มขึ้นในประเทศ ข้อพิพาทแรงงานและหลักฐานแรงงานขาดแคลนที่เกิดขึ้นคู่ความต้องการสำหรับนโยบายปฏิรูปดี กลยุทธ์การกำกับดูแลจะต้องจัดการกับเหล่านี้ละเมิดสิทธิมนุษยชนของแรงงานอย่างแพร่หลาย พิจารณา confining เพื่อเป็นไปได้แทนที่จะพบกับตัวยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงสถาบันทางกฎหมาย และการเมืองของจีนไม่น่าในระยะสั้นระยะคือกลยุทธ์ที่ต้องคิดค้นเมื่อที่มีอยู่บริบทสถาบัน นี้มีการวิเคราะห์ทรงของสถาบันเหล่านั้นและระบุโอกาสในการปรับปรุงวิเคราะห์การดำเนินการที่นี่ได้เน้นน้อยเกินของค่าจ้าง บทความนี้จนว่า บรรทัดฐานทางกฎหมายโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกจากซากของการปฏิวัติทางวัฒนธรรมผู้นำของจีนได้สร้างระบบเศรษฐกิจที่กำลังได้รับส่วนแบ่งมากขึ้นที่เคยผลิตโลก พวกเขาจึงได้ยกมาตรฐานชีวิตหลายร้อยล้านของประชาชน ฉาวโฉ่ผลิตนี้ความสำเร็จด้วยการละเมิดสิทธิมนุษยชนแรงงานอย่างกว้างขวางดียิ่งจากนรกพนักงานทุกข์แรงงานข้ามชาติหญิงคนงาน ในประเทศที่เพิ่มขึ้นข้อพิพาทแรงงานและหลักฐานของการขาดแคลนแรงงานที่เกิดขึ้นใหม่จี้เรียกร้องให้มีการปฏิรูปนโยบาย. ดีกว่ากลยุทธ์การกำกับดูแลที่มีความจำเป็นที่จะจัดการกับเหล่านี้ละเมิดสิทธิมนุษยชนแรงงานอย่างกว้างขวาง จำกัด การพิจารณาที่จะเป็นไปได้มากกว่าที่ที่เหมาะที่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในการสถาบันกฎหมายและการเมืองของจีนไม่น่าเป็นไปในระยะสั้นกลยุทธ์ระยะเหล่านั้นจะต้องมีการวางแผนในแง่ของการที่มีอยู่บริบทสถาบัน นี้ entails การวิเคราะห์ข้อบกพร่องของสถาบันเหล่านั้นและระบุโอกาสในการปรับปรุง. การวิเคราะห์การดำเนินการที่นี่มีความสำคัญกับการจ้างของค่าจ้าง บทความนี้ระบุว่าบรรทัดฐานทางกฎหมายโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกจากซากของการปฏิวัติทางวัฒนธรรม ,
ผู้นำของจีนได้สร้างเศรษฐกิจที่ได้รับการแบ่งปันมากกว่าเดิม
การผลิตของโลก พวกเขามีมาตรฐานความเป็นอยู่
ของหลายร้อยล้านของประชาชนขึ้นจึง กระฉ่อนนี้ผลิต
ความสำเร็จเป็น marred โดยการละเมิดแรงงานอย่างกว้างขวาง epitomized
โดยร้านขนมหวาน harmen โดยทุกข์แรงงานหญิง
ผู้อพยพ ในประเทศค่าแรงที่พิพาทและหลักฐาน
เกิดการขาดแคลนแรงงาน สโต๊ค ความต้องการเพื่อการปฏิรูปนโยบาย กฎระเบียบที่ดีขึ้น
กลยุทธ์ที่จำเป็นในการจัดการกับเหล่านี้
ฉาวแรงงาน การละเมิดสิทธิมนุษยชน กักขัง การพิจารณาถึงความเป็นไปได้
มากกว่าเหมาะที่จะรุนแรงเปลี่ยน
สถาบันทางกฎหมายและการเมืองของจีนเป็นไปในระยะสั้น
กลยุทธ์เหล่านี้จะต้องวางแผนระยะยาวในแง่ของที่มีอยู่
สถาบันบริบท นี้ใช้การวิเคราะห์ข้อบกพร่องของ
สถาบันเหล่านั้น และการระบุโอกาสในการปรับปรุง
การวิเคราะห์แลกที่นี่ได้เน้น underpayment
ของค่าจ้าง บทความนี้โต้แย้งว่ากฎหมายบรรทัดฐานกำกับ