What is Takaful? All human activiti

What is Takaful?

All human activities are subject to risk of loss from unforeseen events. To alleviate this burden to individuals, what we now call insurance has existed since at least 215 BC. This concept has been practiced in various forms for over 1400 years. It originates from the Arabic word Kafalah, which means "guaranteeing each other" or "joint guarantee". The concept is in line with the principles of compensation and shared responsibilities among the community.

Takaful originated within the ancient Arab tribes as a pooled liability that obliged those who committed offences against members of a different tribe to pay compensation to the victims or their heirs. This principle later extended to many walks of life, including sea trade, in which participants contributed to a fund to cover anyone in a group who suffered mishaps on sea voyages.

In modern-day conventional insurance, the insurance vendor (the insurance company) sells policies and invests the proceeds for the profit of its shareholders, who are not necessarily policyholders. There is therefore a clear disjunction between policyholders and shareholders. Payouts to policyholders may vary depending on financial performance, but a minimum positive return is always contractually guaranteed.

Takaful is commonly referred to as Islamic insurance; this is due to the apparent similarity between the contract of kafalah (guarantee) and that of insurance.

However, takaful is founded on the cooperative principle and on the principle of separation between the funds and operations of shareholders, thus passing the ownership of the Takaful (Insurance) fund and operations to the policyholders. Muslim jurists conclude that insurance in Islam should be based on principles of mutuality and co-operation, encompassing the elements of shared responsibility, joint indemnity, common interest and solidarity.

In takaful, the policyholders are joint investors with the insurance vendor (the takaful operator), who acts as a mudarib – a manager or an entrepreneurial agent for the policyholders. The policyholders share in the investment pool's profits as well as its losses. A positive return on policies is not legally guaranteed, as any fixed profit guarantee would be akin to receiving interest and offend the prohibition against riba.

For some time conventional insurance was considered to be incompatible with the Shari’ah that prohibit excessive uncertainty in dealings and investment in interest-bearing assets; both are inherent factors in conventional insurance business.

However, takaful complies with the Shari’ah (which outlines the principles of compensation and shared responsibilities among the community) and has been approved by Muslim scholars. There is now general, health and family (life) takaful plans available for the Muslim communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Takaful คืออะไรทุกกิจกรรมของมนุษย์มีความเสี่ยงของการสูญเสียจากเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง เพื่อบรรเทาภาระให้กับประชาชนนี้สิ่งที่เราเรียกประกันมีชีวิตอยู่อย่างน้อยตั้งแต่ 215 ปีก่อนคริสตกาล แนวคิดนี้ได้รับการฝึกในรูปแบบต่างๆมานานกว่า 1,400 ปี มันมาจากคำภาษาอาหรับ Kafalah ซึ่งหมายความว่า "รับประกันแต่ละอื่น ๆ " หรือ "รับประกันร่วมกัน" เป็นแนวคิดที่สอดคล้องกับหลักการของการชดเชยและความรับผิดชอบร่วมกันระหว่างชุมชน. ตะกาฟุลที่เกิดขึ้นภายในอาหรับเผ่าโบราณเป็นหนี้สินที่มีภาระผูกพันที่รวบรวมผู้ที่มีความมุ่งมั่นความผิดกับสมาชิกของชนเผ่าที่แตกต่างกันจะจ่ายเงินชดเชยแก่ผู้ประสบภัยหรือทายาทของพวกเขา หลักการนี้ต่อมาขยายไปถึงการเดินของชีวิตรวมทั้งการค้าทะเลที่ผู้เข้าร่วมจ่ายสมทบเข้ากองทุนเพื่อให้ครอบคลุมทุกคนที่อยู่ในกลุ่มที่ประสบอุบัติเหตุในการเดินทางทะเล. ในวันที่ทันสมัยประกันทั่วไปผู้ขายประกันภัย (บริษัท ประกันภัย) ขาย นโยบายและการดำเนินการลงทุนเพื่อผลกำไรของผู้ถือหุ้นซึ่งเป็นผู้ที่ไม่จำเป็นต้องมีผู้ถือกรมธรรม์ ดังนั้นจึงเป็นความร้าวฉานที่ชัดเจนระหว่างผู้ถือกรมธรรม์และผู้ถือหุ้น การจ่ายเงินให้กับผู้ถือกรมธรรม์อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงานทางการเงิน แต่ผลตอบแทนที่ดีขั้นต่ำอยู่เสมอการรับประกันตามสัญญา. ตะกาฟุลเป็นที่นิยมเรียกกันว่าประกันอิสลาม นี้เป็นเพราะความคล้ายคลึงกันที่เห็นได้ชัดระหว่างการทำสัญญาของ kafalah (รับประกัน) และจากการรับประกันภัย. อย่างไรก็ตาม Takaful มีการก่อตั้งขึ้นบนหลักการสหกรณ์และบนหลักการของการแยกระหว่างเงินทุนและการดำเนินงานของผู้ถือหุ้นจึงผ่านเจ้าของ Takaful ที่ (ประกัน) กองทุนสำรองเลี้ยงชีพและการดำเนินงานเพื่อให้กรมธรรม์ ลูกขุนมุสลิมสรุปได้ว่าการประกันในศาสนาอิสลามควรเป็นไปตามหลักการของการร่วมกันและความร่วมมือครอบคลุมองค์ประกอบของความรับผิดชอบร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายร่วมความสนใจร่วมกันและความเป็นปึกแผ่น. ใน Takaful, กรมธรรม์ที่มีการร่วมลงทุนกับผู้ขายประกัน (ผู้ประกอบการ Takaful ) ซึ่งทำหน้าที่เป็น mudarib - ผู้จัดการหรือตัวแทนผู้ประกอบการสำหรับกรมธรรม์ กรมธรรม์มีส่วนร่วมในผลกำไรของสระว่ายน้ำการลงทุนเช่นเดียวกับการสูญเสียของมัน ผลตอบแทนที่เป็นบวกเกี่ยวกับนโยบายไม่รับประกันความถูกต้องตามกฎหมายเป็นหลักประกันกำไรคงที่ใด ๆ จะคล้ายกับที่ได้รับความสนใจและกลายเป็นข้อห้าม Riba ได้. สำหรับบางเวลาประกันทั่วไปถือว่าเป็นเข้ากันไม่ได้กับชาริอาที่ห้ามไม่แน่นอนมากเกินไปในการติดต่อและ การลงทุนในสินทรัพย์ที่มีภาระดอกเบี้ย; ทั้งสองเป็นปัจจัยที่อยู่ในธุรกิจประกันภัยทั่วไป. อย่างไรก็ตาม Takaful สอดคล้องกับชาริอา (ซึ่งแสดงหลักการของค่าตอบแทนและความรับผิดชอบร่วมกันระหว่างชุมชน) และได้รับการอนุมัติจากนักวิชาการมุสลิม ขณะนี้มีทั่วไปสุขภาพและครอบครัว (ชีวิต) แผน Takaful สำหรับชุมชนมุสลิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตะกาฟุลคืออะไร ?

กิจกรรมของมนุษย์ทั้งหมดที่อาจมีความเสี่ยงของการสูญเสียจากเหตุการณ์ไม่คาดฝัน เพื่อบรรเทาภาระนี้ให้กับบุคคล ตอนนี้สิ่งที่เราเรียกประกันมีอยู่ตั้งแต่พ.ศ. อย่างน้อย 215 . แนวคิดนี้ได้รับการฝึกในรูปแบบต่างๆกว่า 1400 ปี มันมาจากคำว่า กะฟาละ ภาษาไทย ซึ่งหมายถึง " รับประกันแต่ละอื่น ๆ " หรือ " ร่วมรับประกัน "เป็นแนวคิดที่สอดคล้องกับหลักการของการแบ่งปันความรับผิดชอบของชุมชน

ตะกาฟุลมาภายในโบราณชนเผ่าอาหรับเป็นรวมหนี้สินที่บังคับผู้กระทำความผิดต่อสมาชิกของชนเผ่าที่แตกต่างกันเพื่อจ่ายเงินชดเชยให้ผู้ประสบภัย หรือทายาทของพวกเขา หลักการนี้ ต่อมาขยายไปยังหลายเดินของชีวิต รวมถึงการค้าทางทะเลซึ่งผู้เข้าร่วมสมทบเข้ากองทุนให้ครอบคลุมทุกคนในกลุ่มที่ประสบอุบัติเหตุในการเดินทางทะเล

ในประกันปกติสมัย , ผู้ขายประกันภัย ( บริษัทประกันภัย ) ขายนโยบายและลงทุนเงินกำไรของผู้ถือหุ้นที่เป็นฐาน . มันจึงเป็นประพจน์เลือกที่ชัดเจนระหว่างผู้เอาประกันภัยและผู้ถือหุ้นจ่ายให้ผู้เอาประกันภัยอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพทางการเงิน แต่อย่างน้อยผลตอบแทนที่ดีเสมอในสัญญารับประกัน

เรียกโดยทั่วไปจะเป็นประกันภัย Takaful อิสลาม ; นี้เป็นเพราะความคล้ายกันชัดเจนระหว่างสัญญา กะฟาละ ( รับประกัน ) และประกัน

อย่างไรก็ตามตะกาฟุล ก่อตั้งขึ้นบนหลักการของสหกรณ์และบนหลักการของการแยกระหว่างทุนและการดำเนินการของผู้ถือหุ้น จึงผ่านการเป็นเจ้าของของตะกาฟุล ( ประกันภัย ) กองทุนและการดำเนินการกับฐาน . ทนายความมุสลิม สรุปได้ว่า ประกันในศาสนาอิสลามควรตั้งอยู่บนพื้นฐานของหลักการร่วมกันและความร่วมมือด้านองค์ประกอบของการแบ่งปันความรับผิดชอบร่วมกันชดใช้ค่าเสียหาย , ผลประโยชน์ร่วมกันและความสามัคคี

ในตะกาฟุล , ฐานผู้ลงทุนร่วมกันกับผู้ขายประกัน ( ผู้ประกอบการตะกาฟุล ) ที่ทำหน้าที่เป็น Mudarib –ผู้จัดการหรือตัวแทนผู้ประกอบการสำหรับฐาน . policyholders หุ้นในการลงทุน รวมทั้งสระว่ายน้ำของกำไรขาดทุนของ ผลตอบแทนที่ดีในนโยบายไม่ถูกต้องตามกฎหมายรับประกันเป็นกำไรรับประกันซ่อม จะคล้ายกับที่ได้รับความสนใจ และละเมิดการห้ามริบา

ประกันเวลาปกติก็ถือว่าจะไม่เข้ากันกับ shari'ah มความไม่แน่นอนมากเกินไปในการทำธุรกิจและการลงทุนในสินทรัพย์ที่มีภาระดอกเบี้ย ทั้งสองจะอยู่ในธุรกิจประกันภัยแบบดั้งเดิม

แต่ตะกาฟุล สอดคล้องกับ shari'ah ( ซึ่งสรุปหลักการของการชดเชยและการแบ่งปันความรับผิดชอบในชุมชน ) และได้รับการอนุมัติโดยนักวิชาการมุสลิม ขณะนี้มีทั่วไป สุขภาพ และครอบครัว ( ชีวิต ) แผนการที่มีอยู่ในชุมชนมุสลิมตะกาฟูล .