Claudia has been arrested on mansla

Claudia has been arrested on manslaughter charges. But before her trial, the prosecuting attorney requires she undergo psychiatric examination to see if she is able to stand trial. Claudia and her lawyer countersue, and in this scene, is grilled by the prosecuting attorney on whether or not she is "nuts". She does very well, and just previous to this monologue, the prosecutor has just asked Claudia if she loves her mother.
When I was a little girl, I used to say to her, I love you to the moon and down again, and around the world and back again; and she used to say to me, I love you to the sun and down again, and around the stars and back agian. Do you remember, Mama? And I used to think, wow, I love Mama and Mama loves me, and what can go wrong? What went wrong, Mama? I love you and you love me, and what went wrong? You see, I know she loves me, and I know I love her, and- so what? So what? She's over there, and I'm over here, and she hates me because of things I've done to her, and I hate her because of things she's done to me. You stand up there asking, do you love you daughter, and they say "yes", and you think you've asked something real, and they think they've said something real. You think because you throw the word love around like a frisbee that we're all going to get warm and runny. No. Something happens to some people. They love you so much, they stop noticing you're there, because they're so busy loving you. They love you so much, their love is a gun, and they fire it straight into your head. They love you so much you go right into the hospital. Yes, I know my mother loves me. Mama, I know you love me. And I know the one thing you learn when you grow up is that love is not enough. It's too much, and it's not enough.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลาวเดียได้ถูกจับกุมเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมที่แยกแยะ แต่ก่อนเธอทดลอง ทนาย prosecuting ต้องเขารับการตรวจจิตเวชเพื่อดูว่า เธอสามารถยืนทดลอง คลาวเดียและทนายความของเธอ countersue และในฉากนี้ จะย่าง โดยทนาย prosecuting หรือไม่เธอเป็น "ถั่ว" เธอไม่ดี และห้องก่อนหน้านี้ monologue พนักงานอัยการมีเพียงถามคลาวเดียถ้า เธอรักแม่ของเธอเมื่อสาวน้อย ใช้พูดกับเธอ ฉันรักคุณดวงจันทร์อีกครั้ง และ ทั่วโลก และอีก และเธอใช้บอกกับฉัน ฉันรักคุณดวงอาทิตย์อีกครั้ง และ ใกล้ดาว และกลับมาอีก คุณจำ มาม่า และผมเคยคิดว่า ว้าว ฉันรักมาม่ามาม่ารักฉัน และอะไรสามารถไปอย่างผิดปกติ อะไรก็ผิด มาม่า ฉันรักคุณคุณรักฉัน และสิ่งที่ผิดหรือไม่ คุณเห็น ฉันรู้ว่า เธอรักฉัน และฉันรู้ว่า ฉันรักเธอ และ -เพื่ออะไร แล้วไง เธออยู่ที่โน่น ฉันมากกว่าที่นี่ และเธอเกลียดฉัน เพราะสิ่งที่ฉันได้ทำเพื่อเธอ และฉันเกลียดเธอ เพราะสิ่งที่เธอทำกับฉัน คุณยืนขึ้นถาม คุณรักคุณลูกสาว และพวกเขากล่าวว่า "ใช่" และคุณคิดว่า คุณได้ถามสิ่งที่แท้จริง และพวกเขาคิดได้ว่า สิ่งที่แท้จริง คุณคิดว่า เพราะคุณโยนรักคำรอบเช่น frisbee ที่เราทั้งหมดจะได้อบอุ่น และและน้ำมูกไหล 555 สิ่งที่เกิดขึ้นกับบางคน พวกเขารักคุณมาก พวกเขาหยุดซักถามคุณมี เพราะพวกเขากำลังวุ่นวายดังนั้นรักคุณ พวกเขารักคุณมาก คนเป็นปืน และพวกเขายิงตรงเข้าหัวของคุณ พวกเขารักคุณมากคุณไปทางขวาเข้าไปในโรงพยาบาล ใช่ ฉันรู้ว่า แม่รักฉัน มาม่า ฉันรู้ว่า คุณรักฉัน และฉันรู้ว่า สิ่งหนึ่งที่คุณเรียนรู้เมื่อคุณเติบโตขึ้นเป็นรักไม่เพียงพอ มันจะมากเกินไป และไม่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลอเดียที่ได้รับการจับในข้อหาฆาตกรรม แต่ก่อนที่การพิจารณาคดีของเธออัยการต้องเธอรับการตรวจสอบทางจิตเวชเพื่อดูว่าเธอสามารถที่จะยืนทดลอง คลอเดียและ countersue ทนายความของเธอและในฉากนี้จะย่างโดยอัยการหรือไม่ว่าเธอเป็น "ถั่ว" เธอไม่ได้เป็นอย่างดีและเพียงแค่ก่อนที่จะพูดคนเดียวนี้อัยการได้ขอเพียงแค่คลอเดียถ้าเธอรักแม่ของเธอ.
เมื่อฉันเป็นสาวน้อยผมเคยพูดกับเธอฉันรักคุณไปยังดวงจันทร์และลงอีกครั้งและรอบ โลกและกลับมาอีกครั้ง; และเธอเคยบอกกับผมว่าผมรักคุณไปยังดวงอาทิตย์และลงอีกครั้งและรอบดาวและกลับ agian คุณจำแม่? และผมเคยคิดว่าว้าว, ฉันรักแม่และแม่รักฉันและสิ่งที่สามารถไปผิดหรือเปล่า? สิ่งที่ผิดพลาดมาม่า? ผมรักคุณและคุณรักฉันและสิ่งที่ผิดพลาด? คุณเห็นฉันรู้ว่าเธอรักฉันและฉันรู้ว่าฉันรักเธอ and- ดังนั้นสิ่งที่? ดังนั้นสิ่งที่? เธอไปที่นั่นและผมมากกว่าที่นี่และเธอเกลียดฉันเพราะสิ่งที่ผมเคยทำกับเธอและฉันเกลียดเธอเพราะสิ่งที่เธอทำกับฉัน คุณยืนขึ้นมีการขอให้คุณรักคุณลูกสาวและพวกเขากล่าวว่า "ใช่" และคุณคิดว่าคุณได้ถามสิ่งที่จริงและพวกเขาคิดว่าพวกเขาได้กล่าวว่าสิ่งที่จริง คุณคิดว่าเพราะคุณโยนคำว่ารักที่อยู่รอบ ๆ เช่นจานร่อนที่เราทุกคนจะได้รับความอบอุ่นและน้ำมูกไหล ฉบับที่บางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นกับคนบางคน พวกเขารักคุณมากพวกเขาหยุดสังเกตเห็นคุณอยู่ที่นั่นเพราะพวกเขากำลังยุ่งมากรักคุณ พวกเขารักคุณมากรักของพวกเขาคือปืนและพวกเขายิงมันตรงในหัวของคุณ พวกเขารักคุณมากที่คุณจะไปลงในโรงพยาบาล ใช่ฉันรู้ว่าแม่ของฉันรักฉัน แม่ฉันรู้ว่าคุณรักฉัน และฉันรู้ว่าสิ่งหนึ่งที่คุณได้เรียนรู้เมื่อคุณเติบโตขึ้นมาเป็นความรักที่ไม่เพียงพอ มันมากเกินไปและยังไม่พอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลอเดีย ถูกจับในข้อหาฆ่าคนตาย แต่ก่อนเธอขึ้นศาล ทนายฝ่ายโจทก์ ต้องผ่านการสอบจิตเวช เธอเพื่อดูว่าเธอจะสามารถที่จะยืนทดลอง คลอเดียและทนายความของเธอ countersue และในฉากนี้ ย่าง โดยอัยการหรือไม่ว่าเธอจะ " บ้า " เธอได้เป็นอย่างดี และก่อนหน้านี้คับนี้อัยการเพิ่งถามคลอเดียถ้าเธอรักแม่
เมื่อฉันยังเด็ก ฉันเคยบอกกับเธอว่า ผมรักคุณดวงจันทร์ และลงอีก และทั่วโลก และกลับมาอีกครั้ง เธอเคยพูดกับฉัน ฉันรักดวงอาทิตย์และลงอีกครั้ง รอบดาวและกลับมาอีก จำได้ค่ะแม่ และผมเคยคิดว่า ว้าว ผมรักแม่และแม่ก็รักฉัน และสิ่งที่สามารถไปผิดเกิดอะไรขึ้น แม่ ฉันรักเธอและเธอก็รักฉัน เกิดอะไรขึ้น ? เห็นมั้ย ผมรู้ว่าเธอรักผม และผมรู้ว่า ผมรักเธอ และ - แล้วไง ? ดังนั้นสิ่งที่ ? เธออยู่ตรงนั้นและฉันอยู่นี่ เธอเกลียดผม เพราะสิ่งที่ผมทำกับเธอ ผมเกลียดเธอ เพราะสิ่งที่เธอทำกับฉัน เธอยืนตรงนั้น ถามว่า คุณรักลูกสาวคุณ และพวกเขากล่าวว่า " ใช่ "และคุณคิดว่าคุณได้ถามอะไรจริง และพวกเขาคิดว่า พวกเขาได้กล่าวว่าสิ่งที่จริง คุณคิดว่าเพราะคุณโยนคำว่ารักเหมือนจานร่อนที่เราทุกคนจะได้อบอุ่น และไหลออก ไม่ เกิดอะไรขึ้นกับบางคน พวกเขาชอบคุณมาก พวกเขาหยุดสังเกตเธออยู่ตรงนั้น เพราะเขากำลังยุ่งรักเธอ เขารักลูกมาก รัก ของ ปืนและพวกเขายิงมันเข้าไปในหัวของคุณ พวกเขาชอบคุณมาก คุณไปอยู่ในโรงพยาบาล ใช่ ฉันรู้ว่าแม่รักฉัน แม่ ผมรู้ว่าคุณรักผม และฉันรู้ว่าสิ่งหนึ่งที่คุณได้เรียนรู้เมื่อคุณเติบโตขึ้น นั่นคือ ความรักไม่เพียงพอ มันมากเกินไป และมันก็ไม่เพียงพอ