The optical absorption of contamina

The optical absorption of contaminants on high reflectivity mirrors was measured using photo thermal
common-path interferometry before and after exposure to high power continuous-wave laser light. The
contaminants were micron-sized graphite flakes on hafnia-silica distributed Bragg reflectors illuminated by a
ytterbium-doped fiber laser. After one-second periods of exposure, the mirrors demonstrated reduced
absorption for irradiances as low as 11 kW cm−2 and had an obvious threshold near 20 kW cm−2. Final
absorption values were reduced by up to 90% of their initial value for irradiances of 92 kW cm−2. For shorter
pulses at 34 kW cm−2, a minimum exposure time required to begin absorption reduction was found between
100 μs and 200 μs, with particles reaching their final minimum absorption value within 300 ms. Microscope
images of the surface showed agglomerated particles fragmenting with some being removed completely,
probably by evaporation for exposures between 200 μs to 10 ms. Exposures of 100 ms and longer left behind a
thin semi-transparent residue, covering much of the conditioned area. An order of magnitude estimate of the
time necessary to begin altering the surface contaminants (also known as ”conditioning”) indicates about 200 μs
seconds at 34 kW cm−2, based on heating an average carbon particle to its sublimation temperature including
energy loss to thermal contact and radiation. This estimation is close to the observed exposure time required to
begin absorption reduction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดูดซึมแสงของสิ่งปนเปื้อนบนกระจกสูงสัมประสิทธิ์ซึ่งวัดได้โดยใช้ภาพถ่ายความร้อนinterferometry ทั่วไปเส้นทางก่อน และ หลังแสง continuous-wave เลเซอร์พลังงานสูง การสารปนเปื้อนมีไฟท์ไมครอนขนาดเกล็ดบนซิลิกา hafnia กระจายแบรกสะท้อนแสงไฟที่มีอิตเทอร์เบียมเจือไฟเบอร์เลเซอร์ หลังจากวินาทีแสง กระจกแสดงลดลงการดูดซึมสำหรับเป็นต่ำเป็น 11 kW cm−2 และมีค่าเกณฑ์ชัดเจนใกล้ 20 kW cm−2 irradiances ขั้นสุดท้ายค่าการดูดซึมลดลงได้ถึง 90% ของค่าเริ่มต้นสำหรับ irradiances ของ cm−2 92 กิโลวัตต์ สำหรับสั้นพัลส์ที่ 34 kW cm−2 เวลาแสงต่ำสุดที่ต้องเริ่มลดการดูดซึมพบระหว่าง100 ถึงμ s และถึงμ s 200 กับอนุภาคถึงค่าการดูดซึมต่ำสุดท้ายของพวกเขาภายใน 300 นางสาวกล้องจุลทรรศน์ภาพของพื้นผิวแสดงให้เห็นว่าอนุภาค agglomerated fragmenting บางส่วนถูกลบออกอย่างสมบูรณ์คงงวดสำหรับรับแสงระหว่าง 200 ถึงμ s ไป 10 นางสาว แสง ของ 100 ms และยาวทิ้งตัวบางกึ่งโปร่งใสสารตกค้าง ครอบคลุมมากของพื้นที่ปรับอากาศ การประเมินระดับขนาดของการเวลาที่จำเป็นเพื่อเริ่มต้นการดัดแปลงสิ่งปนเปื้อนผิว (หรือที่เรียกว่า "ปรับ") บ่งชี้ถึงμ s 200วินาทีที่ 34 kW cm−2 อิงมีอนุภาคคาร์บอนเฉลี่ยไประเหิดอุณหภูมิรวมถึงเครื่องทำความร้อนพลังงานที่สูญเสียการติดต่อความร้อนและรังสี การประเมินนี้จะใกล้เวลาสังเกตแสงที่ต้องเริ่มลดการดูดซึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดูดซึมแสงของสารปนเปื้อนในกระจกสะท้อนแสงสูงวัดความร้อนโดยใช้ภาพ
อินเตอร์เฟอทั่วไปเส้นทางก่อนและหลังการสัมผัสกับพลังงานสูงแสงเลเซอร์คลื่นต่อเนื่อง
สารปนเปื้อนที่ถูกไมครอนขนาดเกล็ดกราไฟท์ใน Hafnia ซิลิกากระจายสะท้อน Bragg สว่างโดย
อิตเทอร์เบียมเจือไฟเบอร์เลเซอร์ หลังจากช่วงเวลาหนึ่งที่สองของการเปิดรับแสง, กระจกแสดงให้เห็นถึงการลด
การดูดซึมสำหรับ irradiances ต่ำเป็น 11 กิโลวัตต์ CM-2 และมีเกณฑ์ที่ชัดเจนอยู่ใกล้กับ 20 กิโลวัตต์ CM-2 รอบชิงชนะเลิศ
ค่าการดูดซึมลดลงถึง 90% ของค่าเริ่มต้นของพวกเขาสำหรับ irradiances 92 กิโลวัตต์ CM-2 สำหรับสั้น
พัลส์ที่ 34 กิโลวัตต์ CM-2 ซึ่งเป็นเวลาที่ได้รับขั้นต่ำที่จำเป็นที่จะเริ่มต้นการลดการดูดซึมถูกพบระหว่าง
100 ไมโครวินาทีและ 200 ไมโครวินาที, ที่มีอนุภาคถึงค่าการดูดซึมของพวกเขาเป็นครั้งสุดท้ายขั้นต่ำภายใน 300 มิลลิวินาที กล้องจุลทรรศน์
ภาพของพื้นผิวที่แสดงให้เห็นว่าอนุภาค agglomerated fragmenting กับบางส่วนจะถูกลบออกอย่างสมบูรณ์
อาจจะโดยการระเหยสำหรับความเสี่ยงระหว่าง 200 ไมโครวินาทีถึง 10 มิลลิวินาที การเปิดรับ 100 มิลลิวินาทีและอีกต่อไปทิ้ง
สารตกค้างกึ่งโปร่งใสบางครอบคลุมของพื้นที่ปรับอากาศ การสั่งซื้อของประมาณการขนาดของ
เวลาที่จำเป็นในการเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงสารปนเปื้อนพื้นผิว (ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม "เครื่อง") แสดงให้เห็นประมาณ 200 ไมโครวินาที
วินาที CM-2 บนพื้นฐานของความร้อนอนุภาคคาร์บอนเฉลี่ยอุณหภูมิระเหิดรวมถึง 34 กิโลวัตต์
การสูญเสียพลังงานไป ติดต่อความร้อนและรังสี การคาดการณ์นี้อยู่ใกล้กับเวลาที่ได้รับข้อสังเกตที่จำเป็นในการ
เริ่มต้นการลดการดูดซึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูดกลืนแสงของสารปนเปื้อนในกระจกสะท้อนภาพความร้อนสูงถูกวัดโดยใช้เส้นทางการสนับสนุนทั่วไปก่อนและหลังแสงพลังงานสูงอย่างต่อเนื่องเลเซอร์คลื่นแสง ที่สารปนเปื้อนเป็นไมครอนขนาดไฟท์เกล็ดบน hafnia กระจายสะท้อนแสงสว่างโดยนำซิลิกาอิตเทอร์เบียมเจือไฟเบอร์เลเซอร์ หลังจากช่วงที่สองของการเปิดรับแสง กระจก ) ลดลงเพื่อการดูดซึม irradiances ่ 11 kW cm − 2 และมีเกณฑ์ที่ชัดเจนใกล้ 20 กิโลวัตต์ cm − 2 สุดท้ายการดูดซึมมีค่าลดลงถึง 90 % ของค่าเริ่มต้นของพวกเขาสำหรับ irradiances 92 กิโลวัตต์ cm − 2 ให้สั้นลงกะพริบที่ 34 กิโลวัตต์ cm − 2 ขั้นเวลาต้องเริ่มต้นลดการดูดซึมถูกพบระหว่างμ 100 และ 200 μ s กับอนุภาคถึงสุดท้ายของการดูดซับค่าต่ำสุดภายใน 300 คุณกล้องจุลทรรศน์ภาพพื้นผิวของอนุภาคพบ agglomerated fragmenting บางถูกลบออกอย่างสมบูรณ์อาจจะเรียกว่าสำหรับการระหว่าง 200 μ S 10 คุณเปิดรับ 100 มิลลิวินาที และทิ้งอีกต่อไปบางกึ่งโปร่งใสคราบ ครอบคลุมมากของพื้นที่ปรับอากาศ . คำสั่งของขนาดประมาณของเวลาที่จำเป็นเพื่อเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงพื้นผิวที่ปนเปื้อน ( หรือที่เรียกว่า " ปรับอากาศ " ) แสดงประมาณ 200 μ sวินาทีที่ 34 กิโลวัตต์ cm − 2 ขึ้นอยู่กับความร้อนที่มีอนุภาคคาร์บอนเฉลี่ยอุณหภูมิการระเหิดของรวมทั้งพลังงานที่สูญเสียการติดต่อทางความร้อนและรังสี ประมาณนี้อยู่ใกล้กับสังเกตเวลาต้องเริ่มต้นการลดการดูดซึม