General Experimental Procedures. Th

General Experimental Procedures. The optical rotations
were obtained on a Perkin-Elmer 241 polarimeter, 1 dm cell.
IR spectra were recorded with a Perkin-Elmer 1600 spectrophotometer.
1D and 2D NMR spectra were recorded using
Bruker AMX-500 and WP-200 SY spectrometers; δ values in
parts per million relative to solvent (CDCl3) signal. DEPT, 1H- 1H COSY, HMQC, HMBC (J ) 8 Hz), and ROESY (spin lock
500 ms) experiments were carried out with the pulse sequences
given by Bruker. Mass spectra were measured with a Micromass
Autospec instrument. Alumina Merck Art. 1077 and 1101
were used for column chromatography and preparative TLC,
respectively. Zones on TLC plates were visualized with Dragendorff’s
reagent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทดลองทั่วไป หมุนเวียนแสงได้รับมาเป็นเพอร์เอลเมอ 241 polarimeter, 1 dm เซลล์IR แรมสเป็คตราถูกบันทึกไว้ ด้วยเครื่องทดสอบกรดด่างเป็น 1600 เพอร์เอลเมอแรมสเป็คตรา NMR 1D และ 2D ถูกบันทึกไว้โดยใช้ตรวจ Bruker AMX-500 และ WP 200 SY ค่าδส่วนต่อล้านสัมพันธ์กับสัญญาณตัวทำละลาย (CDCl3) แผนก โคซี่ 1 H - 1 H, HMQC, HMBC (เจ) 8 Hz), และ ROESY (หมุนล็อค500 ms) ทดลองถูกดำเนินการ ด้วยลำดับชีพจรกำหนด โดย Bruker แรมสเป็คตรามวลถูกวัด ด้วย Micromassเครื่องมือ Autospec ศิลปะเมอร์คอลูมินา 1077 และ 1101ใช้สำหรับคอลัมน์ chromatography และ preparative TLCตามลำดับ โซนบนแผ่น TLC มี visualized กับของ Dragendorffรีเอเจนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการทดลองทั่วไป ผลัดแสงที่ได้รับในเพอร์กินเอลเมอ 241 Polarimeter 1 เซลล์ DM. IR สเปกตรัมถูกบันทึกไว้กับเพอร์กินเอลเมอ 1600 spectrophotometer. 1D และ 2D NMR สเปกตรัมถูกบันทึกไว้โดยใช้Bruker AMX-500 และสเปกโทรมิเตอร์ WP-200 SY; δค่าในส่วนต่อล้านส่วนเมื่อเทียบกับตัวทำละลาย (CDCl3) สัญญาณ DEPT, 1H- 1H โคซี่, HMQC, HMBC (J) 8 เฮิร์ตซ์) และ ROESY (หมุนล็อค500 มิลลิวินาที) ทดลองดำเนินการกับลำดับการเต้นของชีพจรที่กำหนดโดยBruker สเปกตรัมมวลถูกวัดด้วย Micromass เครื่องมือ Autospec อลูมิเมอร์คศิลปะ 1077 และ 1101 ถูกนำมาใช้สำหรับคอลัมน์และเตรียมเอาใจใส่ตามลำดับ โซนบนจาน TLC ถูกมองเห็นด้วย Dragendorff ของสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการทดลองทั่วไป แสงหมุน
ได้รับในเพอร์กินเอลเมอร์ 241 polarimeter 1 DM เซลล์ .
IR spectra ที่ถูกบันทึกไว้กับเพอร์กินเอลเมอร์ 1600 Spectrophotometer .
1D และ 2D NMR สเปกตรัมได้ถูกบันทึกไว้และใช้
BRUKER amx-500 wp-200 SY า ; δค่า
ส่วนต่อล้านบาทเทียบกับตัวทำละลาย ( cdcl3 ) สัญญาณ 1 - 1 DEPT , COSY , HMQC HMBC , ( J ) 8 Hz )และ roesy ( หมุนล็อค
500 มิลลิวินาที ) การทดลองกับชีพจรลำดับ
ให้โดยบรุคเกอร์ . มวลสเปกตรัม และวัดด้วย micromass
autospec เครื่องดนตรี อะลูมินาด้านศิลปะ แล้ว 1101
ถูกใช้สำหรับคอลัมน์โครมาโทกราฟีและค่าซี
ตามลำดับ โซนบนแผ่น TLC เป็นปรากฏการณ์ที่มี dragendorff เป็น
3 .