But it's widely seen as an attempt

But it's widely seen as an attempt to cripple the political machine founded by Yingluck's brother, Thaksin Shinawatra, another ousted prime minister, and prevent them from returning to power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่จะเห็นเป็นความพยายามที่ cripple เครื่องทางการเมืองที่ก่อตั้ง โดยพี่ชายของ Yingluck ทักษิณชินวัตร อื่นเปญฉงนายกรัฐมนตรี และป้องกันพวกเขาจากความอำนาจอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็เห็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นความพยายามที่จะทำลายกลไกทางการเมืองที่ก่อตั้งโดยพี่ชายของนางสาวยิ่งลักษณ์ของทักษิณชินวัตรอีกตัดขาดนายกรัฐมนตรีและป้องกันไม่ให้พวกเขาจากการกลับมาสู่อำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ก็มองว่าเป็นความพยายามที่จะทำให้การเมืองเครื่องจักรก่อตั้งโดยพี่ชายของ ยิ่งลักษณ์ ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีอีก และป้องกันไม่ให้กลับมามีพลัง