Dear Mr. NarisaAccording to our sev

Dear Mr. Narisa

According to our several interview, Our Coreasia Co., Ltd group would like to offer you a job as "Senior Sale & Marketing administrative". Please kindly refer the offer letter with attached with this email.

We hope you may consider and send us back soon.
the detail of needed information has been identified in the letter.
If you need more information, please do not feel hesitate to contact me direct with this email or contact HR Dept. at [e-mail] or call: 091 015 6363.

Regards

Uran Panjaruang (Theo)
Deputy General Manager / Thailand Business Coordinator

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายนริสาตามบทสัมภาษณ์หลาย กลุ่มของเรา Coreasia Co., Ltd ต้องการนำเสนองานเป็น "ผู้ขายและการตลาดดูแล" กรุณาดูจดหมายที่มีแนบมากับอีเมล์นี้ เราหวังว่า คุณอาจพิจารณา และส่งกลับทันที รายละเอียดของข้อมูลต้องมีการระบุในจดหมาย หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาอย่ารู้สึกลังเลที่จะติดต่อโดยตรงกับอีเมล์นี้ หรือติดต่อฝ่าย HR ที่ [e-mail] หรือโทร: 091 015 6363ขอแสดงความนับถือUran Panjaruang (Theo)รองผู้จัดการทั่วไป / ผู้ประสานงานของธุรกิจไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายนริสาจากการสัมภาษณ์หลายของเราของเรา Coreasia จำกัด กลุ่มอยากจะให้คุณงานเป็น "การขายและการตลาดอาวุโสการบริหารที่" กรุณาอ้างถึงหนังสือจากข้อเสนอที่มีแนบมากับอีเมลนี้. เราหวังว่าคุณอาจจะพิจารณาและส่งกลับมาเร็ว ๆ นี้. รายละเอียดของข้อมูลที่จำเป็นได้รับการระบุในจดหมาย. หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาไม่รู้สึกลังเลที่จะติดต่อเราโดยตรง ด้วยอีเมลนี้หรือติดต่อฝ่ายทรัพยากรบุคคลฝ่ายที่ [e-mail] หรือโทร: 091 015 6363. นับถือUran Panjaruang (ธีโอ) รองผู้จัดการทั่วไป / ผู้ประสานงานธุรกิจไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ นริสาตามไปสัมภาษณ์หลายของเรา เรา coreasia Co . , Ltd กลุ่มอยากจะเสนองานให้คุณเป็น " พนักงานการตลาด / การขายการบริหาร " กรุณาดูข้อเสนอจดหมายพร้อมแนบกับอีเมลนี้เราหวังว่าคุณจะพิจารณาและส่งเรากลับรายละเอียดของข้อมูลที่จำเป็นได้รับการระบุในจดหมายถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันโดยตรงรู้สึกกับอีเมลนี้ หรือติดต่อที่ฝ่าย HR [e-mail] หรือโทร : 091 015 6363 .ความนับถือURAN panjaruang ( ธีโอ )ผู้ช่วย ผู้จัดการ ประเทศไทย ประสานงานธุรกิจ