In traditional Chinese culture,marr

In traditional Chinese culture,marriage decisions were made by parents for their children.Parents who wanted to find a spouse for their son or daughter asked a matchmaker to find someone with the right characteristics,including age and educational background.According to the Chinese way of thinking,it would be a serious mistake to allow two young people to follow their romantic feelings and choose their own partners.The all-important decision of marriage was made by older family
members who understood that the goal of marriage was to produce healthy sons.In traditional Chinese society,sons were important because they would take positions of leadership in the family and keep the family name alive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม ตัดสินใจแต่งงานที่ทำ โดยผู้ปกครองสำหรับบุตรหลาน ผู้ปกครองที่ต้องการค้นหาคู่สมรสสำหรับลูกชายหรือลูกสาวของพวกเขา ถาม matchmaker หาบุคคลที่ มีลักษณะเหมาะสม อายุและประวัติการศึกษา ตามแบบจีนความคิด มันจะเป็นความผิดร้ายแรงให้สองคนหนุ่มสาวเพื่อทำตามความรู้สึกของพวกเขาโรแมนติก และเลือกคู่เอง ทำการตัดสินใจแต่งงานพักห้องเก่าสมาชิกที่เข้าใจว่า เป้าหมายของการแต่งงานคือการ ผลิตบุตรสุขภาพ ในสังคมจีนดั้งเดิม บุตรมีความสำคัญ เพราะพวกเขาจะใช้ตำแหน่งของผู้นำในครอบครัว และรักษาชื่อครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัฒนธรรมจีนโบราณตัดสินใจแต่งงานที่ถูกสร้างขึ้นโดยพ่อแม่ของพวกเขาสำหรับ children.Parents ที่ต้องการที่จะหาคู่สมรสของพวกเขาสำหรับลูกชายหรือลูกสาวถามสตอรี่ที่จะหาคนที่มีลักษณะที่เหมาะสมรวมทั้งอายุและการศึกษาเพื่อ background.According ทางจีน คิดว่ามันจะเป็นความผิดพลาดอย่างร้ายแรงต่อการช่วยให้คนสองคนหนุ่มสาวที่จะทำตามความรู้สึกโรแมนติกของพวกเขาและเลือกของตัวเอง partners.The การตัดสินใจที่สำคัญทั้งหมดของการแต่งงานที่ถูกสร้างขึ้นโดยครอบครัวที่มีอายุมากกว่า
สมาชิกที่เข้าใจว่าเป้าหมายของการแต่งงานคือการผลิตลูกหลานที่ดีต่อสุขภาพ ในสังคมจีนโบราณลูกหลานมีความสำคัญเพราะพวกเขาจะใช้ตำแหน่งของการเป็นผู้นำในครอบครัวและให้ชื่อครอบครัวมีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม การตัดสินใจแต่งงาน สร้างโดยผู้ปกครองของเด็ก พ่อแม่ที่อยากพบคู่สมรสสำหรับลูกชายหรือลูกสาวของพวกเขาขอให้แม่สื่อหาใครสักคนที่มีลักษณะที่เหมาะสม ได้แก่ อายุ และวุฒิการศึกษา ตามวิธีจีนคิดมันคือความผิดพลาดร้ายแรงเพื่อให้เด็กหนุ่มสองคนไปตามความรู้สึกที่โรแมนติกของพวกเขาและเลือกพันธมิตรของพวกเขาเอง ตัดสินใจที่สำคัญทั้งหมดของการแต่งงานที่ถูกสร้างขึ้นโดยครอบครัวเก่า
สมาชิกที่เข้าใจเป้าหมายของการแต่งงานที่จะผลิตลูกหลานมีสุขภาพดี ในสังคมจีนแบบดั้งเดิมลูกชายเป็นสำคัญเพราะพวกเขาจะใช้ตำแหน่งของความเป็นผู้นำในครอบครัว และเก็บชื่อครอบครัวมีชีวิตอยู่